The Old Norse World

Menu Search

bœn (noun f.) ‘request, prayer’

Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced.

words
Anon Alpost 2^VII — bænir ‘prayers’l. 7
Anon Alpost 10^VII — bænum ‘prayers’l. 8
Band ch. 2 — bæn ‘’l. 1
Band ch. 9 — bæn ‘’l. 1
Bárð ch. 18 — bæn ‘’l. 1
Bós — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 403
Anon Brúðv 12^VII — bæn ‘prayer’l. 7
Anon Brúðv 13^VII — bæn ‘prayer’l. 4
Eg ch. 8 — bæn ‘’l. 1
Eg ch. 16 — bæn ‘’l. 1
Eg ch. 36 — bænar ‘’l. 1
Eg ch. 45 — bænar ‘’l. 1
Eg ch. 50 — bæn ‘’l. 1
Eg ch. 88 — bæn ‘’l. 1
Eir ch. 5 — bænir ‘’l. 1
EVíðA — bænum ‘’l. 7080
Fbr ch. Sth — bæn ‘’l. 1
Finnb ch. 6 — bæn ‘’l. 1
Finnb ch. 35 — bæn ‘’l. 1
Finnb ch. 37 — bæn ‘’l. 1
Finnb ch. 41 — bæn ‘’l. 1
Finnb ch. 42 — bæn ‘’l. 1
Finnb — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7151
Flj ch. 13 — bæn ‘’l. 1
Fljˣ — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7156
Flóam ch. 32 — bæn ‘’l. 1
GíslIllA ch. 1 — bæn ‘’l. 1
GíslIllB ch. 5 — bænir ‘’l. 1
GíslIllB ch. 6 — bænir ‘’l. 1
Gr ch. 15 — bæn ‘’l. 1
Gr ch. 60 — bæn ‘’l. 1
Gr — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7369
Hallfr ch. 5 — bæn ‘’l. 1
HallfrÓT ch. 4 — bæn ‘’l. 1
Harð ch. 8 — bæn ‘’l. 1
Harð ch. 11 — bæn ‘’l. 1
Harð — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7578
Háv ch. 3 — bæn ‘’l. 1
Heið450ˣ — bæn ‘direct (one's) prayers (to sby), entreat (sby)’l. 7595
Anon Heil 4^VII — bænir ‘prayers’l. 3
Anon Heil 18^VII — bænir ‘prayers’l. 1
HG — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7621
KgsE — bœnar ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 8636
Korm ch. 12 — bæn ‘’l. 1
Anon (Kristni) 2^IV — bœnar ‘of prayer’l. 3
Laxd ch. 38 — bæn ‘’l. 1
Laxd ch. 43 — bæn ‘’l. 1
Laxd ch. 46 — bæn ‘’l. 1
Laxd — bœnum ‘’l. 8898
Anon Lil 18^VII — bæn ‘her request’l. 6
Anon Lil 82^VII — bæn ‘prayer’l. 2
Anon Líkn 8^VII — bæna ‘of prayers’l. 4
Anon Líkn 48^VII — Bæn ‘prayer’l. 1
Anon Mdr 8^VII — bænir ‘prayers’l. 3
Anon Mdr 17^VII — bænir ‘’l. 4
Anon Mdr 33^VII — bænir ‘prayers’l. 5
Anon Mey 6^VII — bænir ‘prayers’l. 5
Anon Mey 53^VII — bænar ‘pray’l. 5
Anon Mey 60^VII — bænum ‘prayers’l. 7
Anon Mgr 4^VII — bænum ‘prayers’l. 2
Anon Mgr 40^VII — bænum ‘prayers’l. 3
Anon Mgr 42^VII — bænir ‘prayers’l. 8
Anon Mgr 48^VII — bænir ‘prayers’l. 2
Anon Mgr 49^VII — bænum ‘prayers’l. 7
Anon Mv I 27^VII — bænum ‘prayers’l. 7
Anon Mv II 6^VII — bænum ‘with prayers’l. 8
Nj ch. 15 — bæn ‘’l. 1
Nj ch. 122 — bæn ‘’l. 1
Nj ch. 124 — bæn ‘’l. 1
Nj ch. 129 — bæn ‘’l. 1
NjM — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9253
NjR — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9254
NjR1908 — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9282
NornÓT — bęn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9395
Anon Pét 4^VII — bænir ‘prayers’l. 8
Anon Pl 36^VII — bœn ‘prayer’l. 7
Reykd ch. 15 — bæn ‘’l. 1
Vatn ch. 5 — bæn ‘’l. 1
Vatn ch. 22 — bæn ‘’l. 1
Vatnˣ — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10654
ÞorvV ch. 6 — bæn ‘’l. 1
ÞorvVÓT^I — bænum ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10838
Þórð ch. 3 — bæn ‘’l. 1
Arn Hardr 17^II — Bœnir ‘prayers’l. 1
Busla Busl 2^VIII (Bós 2) — bæn ‘plea’l. 1
Hávm 35 — bǫɴ ‘’l. 6
Sigsk 61 — bǫnar ‘’l. 2
Sigsk 61 — bǫn ‘’l. 4
Egill Lv 31^V (Eg 60) — bœnar ‘request’l. 3
EGils Guðv 12^IV — bæna ‘of prayers’l. 3
ESk Geisl 1^VII — bœnir ‘prayers’l. 1
ESk Geisl 31^VII — bœnir ‘the prayers’l. 4
ESk Geisl 71^VII — Bœn ‘request’l. 1
Eyv Lv 11^I — bœn ‘’l. 3
GregDialA — bønom ‘’l. 7406
GunnLeif Merl I 54^VIII (Bret 122) — bœnir ‘prayers’l. 4
Hallv Knútdr 6^III — bœnar ‘of prayer’l. 3
Herv Lv 12^VIII (Heiðr 31) — bænir ‘boon’l. 8
Hildibrandr Lv 5^VIII (Ásm 5) — bænar ‘favour’l. 2
Hildibrandr Lv 5^VIII (Ásm 5) — bænar ‘favour’l. 3
HákGóð ch. 15 — bæn ‘’l. 1
HákHerð ch. 9 — bæn ‘’l. 1
HHárf ch. 38 — bæn ‘’l. 1
HSig ch. 45 — bæn ‘’l. 1
HSig ch. 67 — bæn ‘’l. 1
MGóð ch. 26 — bænir ‘’l. 1
Msona ch. 29 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 68 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 85 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 93 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 98 — bænar ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 108 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 155 — bænir ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 179 — bænir ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 181 — bæn ‘’l. 1
ÓHHkr ch. 208 — bæn ‘’l. 1
ÓTC ch. 80 — bænir ‘’l. 1
Hkr^Iˣ — bœnir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7667
Hkr^I^I^Iˣ — bœnir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7672
HkrFris — bnar ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7688
Kálf Kátr 7^VII — bænum ‘prayers’l. 6
ÓT^I^I — bænir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9521
Runic Lexicon U Fv1959;196 — byni? ‘’l. 1
Haukd ch. 3 — bæn ‘’l. 1
HrafnSt ch. 19 — bænar ‘’l. 1
Ísls ch. 19 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 26 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 29 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 40 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 56 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 119 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 120 — bænina ‘’l. 1
Ísls ch. 124 — bæn ‘’l. 1
Ísls ch. 143 — bænir ‘’l. 1
PGG ch. 12 — bænar ‘’l. 1
PGG ch. 14 — bæn ‘’l. 1
PGG ch. 18 — bæn ‘’l. 1
PGG ch. 19 — bæninni ‘’l. 1
Sts ch. 34 — bæn ‘’l. 1
ÞH ch. 28 — bænir ‘’l. 1
ÞH ch. 31 — bæn ‘’l. 1
ÞKak ch. 1 — bæn ‘’l. 1
ÞKak ch. 8 — bæn ‘’l. 1
Þorg ch. 17 — bæn ‘’l. 1
Þorg ch. 75 — bæn ‘’l. 1
Þorg ch. 76 — bæn ‘’l. 1
Þorg ch. 80 — bæn ‘’l. 1
ch. 3 — bæn ‘’l. 1
Alex — bæna ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 117
Alk619 — bøn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 143
Ann764 — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 199
Ann1005 — bỏn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 200
[not skaldic] — bøna ‘’l. 1
BarlA — bœner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 252
Brend — bœnum ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 419
Bœn15²(1993) — béona ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 449
ClemCod645 — bn ‘’l. 485
DI IV (1429: Bps B II 3) — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 1327
DN II (1347) — bœyn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 5330
DN III (*1311›DonVar 1ˣ) — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 5492
ElisD — bœnina ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 6974
FskAˣ — bꝍn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7223
FV15¹(1993) — béon ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7230
FV15²(1993) — bœn eɴe ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7231
FV619 — bøner ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7234
GBpD — bænir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7296
GBpDFrg — bn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7305
GíslIll ch. 5 — bæn ‘’l. 1
GlossPsalt — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7358
Grœnl ch. 1 — bæn ‘’l. 1
Grœnl ch. 4 — bæn ‘’l. 1
HenKunReyk — bænn ‘’l. 7619
Hkr (Málföng) — bǫner ‘’l. 1
[not skaldic] — bønar ‘’l. 1
HómÍsl⁵(1993) — béona ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 7700
HómÍsl⁶(1993) — béon ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7701
HómÍsl²⁰(1993) — beoner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7713
HómÍsl²⁹(1993) — bœnom ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7722
HómÍsl³⁶(1993) — beon ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7728
HómNo²¹ — bøn ‘’l. 7763
Hóm237¹ — beónom ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 7775
HrafnAˣ — bænar ‘’l. 7814
HrafnG ch. 5 — bænar ‘’l. 1
SnE — bæna ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10243
unattrib Íslb 1^IV (AM 113 b fol) — bæn ‘’l. 1
Íslbˣ — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 7889
Jón³ — benir ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 8529
JurEið1642 — bꝍnꝍr ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 8556
Jvs291 — bœnar ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 8578
KlmA — bœna ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 8682
Klm^a — bœnum ‘’l. 8683
KlmBˣ — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 8685
KlmA1980 — bęnar ‘’l. 8691
Klm^a1980 — bæna ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 8692
Knýtl1741ˣ — bœna ‘be as good at answering (sby's) prayers as ...’l. 8711
KonReyk — bæn ‘’l. 8721
KonrA — benar ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 8723
LBpA — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 8916
MarD635ˣ — bænar ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 8992
MarS — bna ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 8996
Mar240g — bęn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9004
Martin¹ — bønom ‘’l. 9094
Maurus — bænum ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9112
Mess⁴ — bœner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9138
Mess¹619 — bœn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9140
Mich — bænir ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9150
Nik655 — bøna ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 9223
Orkn — bæn ‘direct (one's) prayers (to sby), entreat (sby)’l. 9499
Orkn325I — bæn ‘’l. 9501
ÓH — bønvm ‘’l. 9441
ÓHLeg — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9491
ÓH619 — bænum ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9494
unattrib ÓHLeg 1^I (DG 8) — bœnom ‘’l. 1
Pamph — bỏnum ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 9559
Páll¹ — bøn ‘’l. 9549
Páll²A — bæn ‘’l. 9550
Pétr²Aˣ — bøn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9578
Pétr²Cod645 — bøner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9590
PP — bæn ‘’l. 9635
Rauð4 — bnir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 9645
Rém — bænar ‘’l. 10125
Rómv² — bn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10156
SigTurn — bænar ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10210
SigÞǫgl — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10214
Silv — bænum ‘’l. 10222
Stj¹ — bỏnir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10424
Stj² — bænir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10425
StjC — bǫnir ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10428
[not skaldic] — bœn ‘’l. 1
Stu^IK — bænir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10477
Stu^IK114ˣ — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10478
Stu^IR8ˣ — bænina ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10480
Stu^I^IR11127ˣ — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10484
SveinkaMork — bøn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10532
Thom¹ — bœna ‘be good at answering (sby's) prayers, be heedful (to sby)’l. 10577
Thom² — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10580
Thom²^y — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10581
Trist¹ˣ — bœn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10605
Vitus — biæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10712
VP — bænar ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10714
VSj — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10723
ÞBpCod645 — bøneɴe ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10739
ÞBpC⁴ — bæn ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 10745
Þiðr^I^I — bœnenni ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 10763
ÆvMið¹⁷ˣ — bæner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 11021
ÆvMið¹⁸ˣ — bænar ‘’l. 11022
ÆvMið¹⁹ˣ — bæner ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 11024
ÆvMið²⁰ — bænir ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 11025
ÆvMið²³ — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 11028
ÆvMið²⁴ — bæn ‘(item pl.) prayer, (expressed) wish, request, intercession, petition (for sth.)’l. 11029
Æv238XXVII — bænum ‘(relig.) prayer (to God, a saint, etc.) (for sby) (as a remedy for sth.), praying as an act of worship’l. 11065
Þloft Glækv 9^I — bœnir ‘prayers’l. 12
Þrándr Kredda 1^I — bœn ‘a prayer’l. 4
Þrándr Kredda 1^I — bœn ‘a prayer’l. 5
elements in compounds
Anon Lil 88^VII — bænamál ‘prayers’ l. 6
Anon Líkn 3^VII — hugðubænum ‘loving prayers’ l. 3
Anon Mdr 29^VII — Bænheyrðu ‘Be attentive’ l. 1

Cookies on our website

bœn (noun f.) ‘request, prayer’

Log in