Words: d
Words by initial letter
Words as dictionary headwords used in the published corpus, starting with d. Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Glosses in square brackets have been automatically inserted from translations.
- dagblik (noun n.) ‘day-gleam’1
- dagbœr (noun m.)1
- dagból (noun n.)1
- dagbraut (noun f.)1
- Dagfinnr (noun m.)2
- dagleið (noun f.) ‘[day journey]’1
- daglengis (adv.) ‘°all day (long), in the course of the day (today)’2
- dagligr (adj.) ‘[daily]’1
- dagmærir (noun m.)1
- dagr (noun m.) ‘day’164
- 2. Dagr (noun m.) ‘Dagr’7
- dagráð (noun n.) ‘°favourable day, propitious moment’2
- dagrennir (noun m.)1
- dagrýfir (noun m.) ‘[breaker of life]’1
- dagræfr (noun n.)1
- dagsbrún (noun f.) ‘°red light of dawn, first light of day, dawn’1
- dagskeið (noun n.)1
- dagskjarr (adj.)1
- dagstallr (noun m.) ‘day-support’4
- dagstjarna (noun f.) ‘°day-star, morning star; of the brightest star in the constellation Boötes); prob. of the planet Venus)’1
- dagsæll (adj.)1
- dagverðr (noun m.) ‘°morning meal, first (main) meal of the day; time of the morning meal’3
- dala (verb)1
- dalakappi (noun m.) ‘[Dale-champion]’1
- dalgautr (noun m.)1
- dalginna (noun f.) ‘°for a snake)’1
- dalmiskunn (noun f.)1
- dalnauð (noun f.) ‘[bow-compulsion]’1
- dalr (noun m.) ‘valley’18
- 2. dalr (noun m.) ‘(gen. -ar) bow’7
- dalreyðr (noun f.) ‘[valley-char]’4
- dalsteypir (noun m.)1
- dan (noun m.) ‘Dane’16
- Danaskógar (noun m.) ‘[Forest of Dean]’1
- danaveldi (noun n.) ‘realm of the Danes’4
- Daniel (noun m.)1
- Danmǫrk (noun f.) ‘[Denmark]’28
- Danpr (noun m.)1
- Danr (noun m.) ‘Dane’60
- danskr (adj.) ‘Danish’24
- dapr (adj.) ‘gloomy’15
- daprliga (adv.) ‘[sorrowfully]’1
- darr (noun n.) ‘spear’14
- darraðr (noun m.) ‘[banner, standard]’7
- darraþing (noun n.) ‘[a spear-assembly]’1
- darrlatr (adj.)1
- dauð (noun f.) ‘[dead]’1
- dauðadjúp (noun n.)1
- dauði (noun m.) ‘death’127
- 1. dauðr (noun m.) ‘death’13
- 2. dauðr (adj.) ‘dead’41
- daufligr (adj.) ‘[dreary]’1
- daufr (adj.) ‘[deaf]’1
- Davíð (noun m.) ‘David’4
- 1. dá (noun n.) ‘[Admirable]’1
- dáð (noun f.) ‘feat, deed’58
- dáðfenginn (adj.)1
- dáðfimr (adj.)1
- dáðgeymir (noun m.)1
- dáðgjarn (adj.) ‘°eager to undertake bold deeds, valiant’1
- dáðgladdr (adj.)1
- dáðgǫfugr (adj.) ‘renowned for deeds ’1
- dáðhress (adj.)1
- dáðkunnr (adj.)1
- dáðlauss (adj.) ‘°without virtue, incapable, lacking in courage and drive, despicable, cowardly’1
- dáðmáttugr (adj.)1
- dáðmildr (adj.)2
- dáðnenninn (adj.)1
- dáðǫflugr (adj.)1
- dáðrakkr (adj.) ‘°virtuous, upright’2
- dáðreyndr (adj.)1
- dáðskreyttr (adj.)1
- dáðsnjallr (adj.)2
- dáðsterkr (adj.)2
- dáðstétt (noun f.)1
- dáðstyrkr (adj.)1
- dáðsæll (adj.)1
- dáðvandr (adj.)1
- dáðvíss (adj.)1
- Dáfinnr (noun m.) ‘[David]’1
- Dáinn (noun m.) ‘Dáinn, deceased one’4
- dála (adv.) ‘completely’3
- dáliga (adv.) ‘[wretchedly]’3
- dáligr (adj.) ‘[for wretched]’1
- dán (noun f.) ‘[death]’2
- dánar- ((prefix)) ‘[their death]’1
- dánardœgr (noun n.) ‘°day of (sby’s) death’1
- 2. dár (adj.) ‘[charmed]’1
- dásamligr (adj.) ‘°admirable, praiseworthy; amazing, miraculous’1
- dásemð (noun f.) ‘marvel’2
- dási (noun m.) ‘[sluggard]’3
- deigr (adj.) ‘soft’4
- 1. deila (noun f.) ‘[strife]’1
- 2. deila (verb) ‘share out, deal’24
- deilandi (noun m.) ‘[distributer]’2
- deild (noun f.) ‘conflict, exchange’4
- deili (noun n.) ‘detail’3
- deilir (noun m.) ‘ruler, ordainer’31
- Dellingr (noun m.)10
- 2. detta (verb) ‘drop, fall’1
- deus (noun ?) ‘[God]’1
- deyða (verb) ‘kill’2
- deyðir (noun m.) ‘[slayer]’1
- 1. deyfa (verb) ‘°blunt (a weapon, the cutting edge); make insensible/numb; relieve (pain); become deaf, (of hearing) deteriorate; be soothed, be calmed’2
- deyfir (noun m.) ‘[appeaser]’2
- 1. deyja (verb) ‘die’52
- dies (noun ?) ‘[dies]’1
- digni (noun m.)1
- digr (adj.) ‘fat, large’15
- digulfarmr (noun m.) ‘[crucible-cargo]’1
- diguljǫkull (noun m.) ‘[crucible-glaciers]’1
- digull (noun m.) ‘crucible’7
- digulskafl (noun m.) ‘crucible-snowdrift ’2
- digulsnjór (noun m.)1
- dikt (noun n.) ‘[poem, with a poem]’2
- dikta (verb) ‘devise, deliberate’3
- 1. diktan (noun f.) ‘[poem]’1
- dimmr (adj.) ‘dark’5
- Dinganes (noun n.)1
- dini (noun m.)1
- Diocletianus (noun ?) ‘[Diocletian]’2
- Dionysius (noun ?) ‘Dionysius’2
- díi (noun m.) ‘[gods]’1
- dík (noun n.) ‘[ditch]’2
- díki (noun n.) ‘ditch’7
- díli (noun m.) ‘°(bare) patch, spot; hollow/wound (in skin/flesh) (produced by cauterising)’1
- Dímun (noun f.)1
- Dína (noun f.)1
- dís (noun f.) ‘dís, woman’26
- djarfhǫttr (noun m.)1
- djarfliga (adv.) ‘°bravely, boldly, daringly, dauntlessly; rashly, precipitously, impudently; without reservation, certainly, ?securely; roundly, immoderately’1
- djarfligr (adj.) ‘[presumptuously]’1
- djarfr (adj.) ‘bold’26
- 1. djákn (noun m.) ‘[deacon]’2
- djǫfull (noun m.) ‘devil’19
- djǫfulsflokkr (noun m.)2
- djǫrfung (noun f.) ‘[boldness]’1
- djúp (noun n.) ‘depth, the deep’8
- djúpakarn (noun n.)1
- djúphugaðr (adj.) ‘°profound, sagacious, perspicacious, shrewd, cunning’2
- djúpleikr (noun m.) ‘[depth]’1
- djúpr (adj.) ‘deep’16
- djúpráðr (adj.) ‘[a deeply decisive]’1
- djúprǫðull (noun m.)1
- doðka (noun f.)1
- doðrkvisa (noun f.)1
- dœgn (noun n.) ‘[day]’1
- dœgr (noun n.) ‘day and night; 24h period’32
- dœl (noun f.) ‘[dell]’1
- 2. dœla (verb) ‘°?fade (in terms of energy)’1
- 1. Dœlir (noun m.) ‘the Dœlir’2
- dœma (verb) ‘judge’20
- dœmi (noun n.) ‘judgement, example’24
- dœmisalr (noun m.)1
- dœmistóll (noun m.) ‘judgement seat’5
- 2. dǫf (noun f.) ‘[dǫf]’1
- dofi (noun m.) ‘°debility, ?numbness; sloth’1
- Dofrafjall (noun n.)1
- Dofrar (noun f.) ‘Dofrar’1
- dofri (noun m.) ‘[Dovre, Dofri]’2
- dǫgg (noun f.) ‘dew’19
- dǫggfreyr (noun m.)1
- dǫggskafi (noun m.)1
- dǫggull (noun m.)1
- dǫggva (verb) ‘bedew, be sprinkled’3
- dǫggvalr (noun m.)1
- dǫglingr (noun m.) ‘king, ruler’51
- dǫgurðr (noun m.) ‘[breakfast]’1
- dǫkk (noun f.) ‘[pool]’2
- dǫkkvalr (noun m.)1
- dolg (noun n.) ‘battle, enemy’16
- dolgband (noun n.)1
- dolgeisa (noun f.)1
- dolglinnr (noun m.)2
- dolgljós (noun n.)1
- dolgminnigr (adj.)1
- dolgr (noun m.) ‘enemy, battle’36
- dolgrá (noun f.) ‘[Enmity-yard-arms]’1
- dolgskári (noun m.)1
- dolgstœrandi (noun m.)1
- dolgstrangr (adj.)1
- dolgstríðir (noun m.)1
- dolgsvíþjóð (noun f.)1
- dolgþorinn (adj.)1
- Dolls (noun n.) ‘[Dollsteins]’1
- Dollshellir (noun m.)1
- dominus (noun ?) ‘lord’3
- dorg (noun f.) ‘trolling-line, fishing-line’3
- dorgtún (noun n.) ‘fishing-line-field ’1
- dǫrr (noun m.) ‘spear’21
- dotta (verb) ‘[fallen]’1
- Dólgfreyr (noun m.)1
- Dómaldi (noun m.) ‘Dómaldi’1
- dómandi (noun m.) ‘judge’2
- dómari (noun m.) ‘[judge]’2
- Dómarr (noun m.) ‘Dómarr’1
- dómr (noun m.) ‘judgement; court; -dom, -ness (suffix)’89
- dómreynir (noun m.)1
- dómsdagr (noun m.) ‘°Doomsday’1
- dómskreytandi (noun m.) ‘judgment-adorner’1
- dómsorð (noun n.) ‘°sentence, judgement, verdict’1
- dómspakr (adj.)1
- dómstóll (noun m.) ‘°seat on which a judge sits; seat of judgement, tribunal; of God’s/Jesus’ throne/seat of judgement/tribunal on Doomsday)’1
- dómvaldr (noun m.)1
- Dóri (noun m.)1
- Dótta (noun f.) ‘Dótta’1
- dóttir (noun f.) ‘daughter’60
- dóttursonr (noun m.) ‘maternal grandson’1
- draf (noun n.) ‘°refuse, swill’1
- drafli (noun m.)1
- drafna (verb) ‘°disintegrate, fall off in shreds; disintegrate, dissolve’1
- drafníð (noun n.)1
- drag (noun n.) ‘°(pl.) watercourses, feeder-streams; brace, prop, support (orig. of a physical installation); of extra line(s) at the end of a stanza)’1
- 2. draga (verb) ‘drag, pull, draw’75
- dragi (noun m.) ‘°train of laden horses’2
- dragna (verb) ‘°move (slowly, with difficulty), trudge; be pulled along (the ground), trail behind; move away, “take oneself off, be off”; be hauled behind (sth.), be in tow; move (slowly, with difficulty), heave oneself on one’s way; be dragged away’1
- dragreip (noun n.) ‘[halyards]’2
- dragvandill (noun m.) ‘°of a sword)’2
- dragvendill (noun m.) ‘°of a sword)’5
- dralla (verb) ‘°trail behind’1
- dramb (noun n.) ‘°(vain) pride, haughtiness, arrogance, vanity, overweening confidence, ostentation’1
- dramblátr (adj.) ‘[haughty]’1
- drangi (noun m.)1
- drasill (noun m.) ‘steed’11
- dratthali (noun m.)3
- 1. draugr (noun m.) ‘tree’21
- 2. draugr (noun m.) ‘ghost’11
- draumnjǫrun (noun f.)1
- draumr (noun m.) ‘dream’27
- draumvǫr (noun f.)1
- Draupnir (noun m.) ‘Draupnir’9
- drákón (noun m.) ‘[a dragon]’1
- dráp (noun n.) ‘killing’7
- drápa (noun f.) ‘poem with refrains’10
- dregg (noun f.) ‘dregs’4
- dregill (noun m.) ‘[ribbons]’2
- dregningr (noun m.)1
- dreifa (verb) ‘sprinkle, separate’2
- dreki (noun m.) ‘dragon, dragon-ship’24
- 1. drekka (noun f.) ‘[drink, banquet]’4
- 2. drekka (verb) ‘drink’70
- 2. drekkja (verb) ‘[be drowned]’1
- drengila (adv.) ‘valiantly, manly’2
- drengiligr (adj.) ‘noble-minded, valiant ’1
- drengjaval (noun n.) ‘°choice of men with the qualities of a ‘drengr’, choice of stalwart men’1
- drengliga (adv.) ‘[valiantly]’1
- drengmaðr (noun m.) ‘good man’6
- drengr (noun m.) ‘man, warrior’158
- drengskapr (noun m.) ‘[bravery, manliness]’2
- drengspell (noun n.)1
- drep (noun n.) ‘[rot]’1
- drepa (verb) ‘kill, strike’55
- dress (noun n.) ‘[arrogance]’1
- Dresvarpr (noun m.)1
- dreyma (verb) ‘dream’7
- dreypiligr (adj.)1
- dreyra (verb) ‘bleed’5
- dreyrafullr (adj.) ‘[gore-filled]’2
- dreyrblandinn (adj.) ‘[mixed with blood]’1
- dreyrfáðr (adj.)1
- dreyrfár (adj.) ‘blood-stained’2
- dreyri (noun m.) ‘blood’48
- dreyrrekinn (adj.)1
- dreyrstafr (noun m.)1
- dreyrugr (adj.) ‘bloody’18
- drif (noun n.) ‘blizzard, driven snow’3
- drifaveðr (noun n.)4
- drifhvítr (adj.) ‘°white as the driven snow’1
- drift (noun f.) ‘snowdrift’7
- drima (noun f.) ‘[noise]’1
- drit (noun n.) ‘[shit, dirt]’3
- dritmenni (noun n.)1
- dritroði (noun m.)1
- Dritvík (noun f.)1
- 1. drífa (noun f.) ‘snow-storm’25
- 2. drífa (verb) ‘drive, rush’61
- drífahregg (noun n.)1
- drífandi (noun m.) ‘[driving one]’1
- 1. drífr (noun m.) ‘[strewer]’4
- drjóni (noun m.)1
- drjúgfenginn (adj.)1
- drjúggenginn (adj.)1
- drjúghvass (adj.)1
- drjúgligr (adj.) ‘°sufficient, substantial, effective’3
- drjúgmargr (adj.)1
- drjúgr (adj.) ‘very, excessive’19
- drjúgskýrligr (adj.) ‘[a very sensible]’1
- drjúgspakr (adj.) ‘[ever-wise]’1
- 1. drjúpa (verb) ‘drip; droop, bow down’1
- Drǫfn (noun f.) ‘wave, Drǫfn’6
- dropi (noun m.) ‘drop’2
- dróg (noun f.) ‘string’3
- drógseil (noun f.)1
- drómundr (noun m.) ‘dromon’4
- drós (noun f.) ‘lady’24
- 1. drótt (noun f.) ‘troop’83
- 2. drótt (noun f.) ‘°lintel’1
- dróttinhollr (adj.) ‘°faithful to one’s lord/master’1
- dróttinlauss (adj.) ‘°without a lord/master’1
- dróttinn (noun m.) ‘lord, master’307
- dróttinssvik (noun n.) ‘high treason’1
- dróttinsvik (noun n.) ‘betrayal of lord’1
- dróttinvanðr (adj.)1
- dróttna (verb) ‘[rule over]’1
- dróttning (noun f.) ‘queen’34
- drukkna (verb) ‘to (be) drown(ed)’2
- drukr (noun m.) ‘[drúkr]’1
- drúpa (verb) ‘droop’10
- drúpnir (noun m.) ‘[lowerer]’1
- 1. drykkja (noun f.) ‘drinking’11
- 2. drykkja (verb) ‘drink’1
- drykkjumál (noun n.) ‘chatter over drink, breakfast’1
- drykkr (noun m.) ‘drink’13
- drynhraun (noun n.) ‘bellowing lava-field ’1
- drýggenginn (adj.)1
- drýgja (verb) ‘cause, practise’19
- dræpr (adj.) ‘able to be killed with inpunity, worth killing, deserving kicking’1
- drør (noun n.) ‘[by eye-disease]’1
- 2. duft (noun n.) ‘[dust]’1
- duga (verb) ‘help, befit’62
- dugall (adj.) ‘[for capable]’1
- dugandligr (adj.) ‘[valiant]’1
- dugga (noun f.) ‘°?wretch’1
- dugnaðr (noun m.) ‘assistance’4
- 1. dul (noun f.) ‘delusion’9
- dularheimr (noun m.)1
- Dulinn (noun m.)1
- dulkufl (noun m.) ‘°(hooded) cloak used as disguise’1
- dullauss (adj.) ‘without concealment ’1
- dulr (noun m.) ‘[delusion]’1
- dulrífr (adj.)1
- dulrœkinn (adj.)1
- 1. dumba (noun f.) ‘[bran]’1
- Dumbr (noun m.) ‘Dumbr’2
- 1. duna (noun f.) ‘[din]’1
- dunna (noun f.)1
- dunsuðr (noun m.)1
- Duraþrór (noun m.)1
- Durinn (noun m.)1
- Durn (noun f.)1
- dusill (noun m.)1
- Dusli (noun m.) ‘Dusli’1
- dux (noun ?) ‘duke’1
- dúða (verb) ‘[shuddered]’2
- 1. dúfa (noun f.) ‘billow, wave’10
- 2. dúfa (noun f.) ‘dove’5
- Dúfr (noun m.)1
- dúka (verb) ‘[covered]’1
- dúkr (noun m.) ‘dress, cloth’8
- Dún (noun f.) ‘[Dønna]’2
- Dúneyrr (noun m.) ‘[Duneyrr]’1
- Dúnheiðr (noun f.)2
- dúni (noun m.) ‘[feather-bed]’2
- dúnmeiðr (noun m.)1
- 1. dúnn (noun m.) ‘down, feather-bed’3
- 2. dúnn (noun m.) ‘°band, flock; for a certain number of persons (10)?)’1
- Dúrnir (noun m.) ‘Dúrnir’4
- dúrr (noun m.) ‘°?drowsiness, nap’2
- 1. dúsa (verb) ‘sit around, take it easy’2
- 2. dvala (verb) ‘[who stay, delay]’2
- dvalarheimr (noun m.)1
- Dvalarr (noun m.) ‘Dvalarr’1
- Dvalinn (noun m.) ‘Dvalinn’7
- dvelja (verb) ‘delay, stay, dwell’17
- dvergasmíði (noun n.) ‘[dwarfs’ work]’1
- dvergr (noun m.) ‘dwarf’10
- dvergrann (noun n.) ‘[dwarf-house]’1
- dvergregn (noun n.)1
- dvína (verb) ‘fall away, diminish’2
- dvǫl (noun f.) ‘[rest]’4
- Dyflinn (noun f.) ‘[Dublin]’2
- dyggð (noun f.) ‘virtue’17
- dyggðagœddr (adj.)1
- dyggðarmaðr (noun m.) ‘[trusty men]’1
- dyggðarmær (noun f.)1
- dyggleikr (noun m.) ‘[fidelity]’1
- dyggligr (adj.) ‘°proper, worthy, faithful, loyal’1
- dyggr (adj.) ‘trustworthy’57
- Dyggvi (noun m.) ‘Dyggvi’1
- dylgja (noun f.) ‘hostility’4
- 2. Dylgja (noun f.)2
- dylgjusamr (adj.)1
- dylja (verb) ‘conceal’16
- Dyn (noun f.)2
- dynbára (noun f.)1
- dynbeiðir (noun m.)1
- dynblakkr (noun m.) ‘[din-steeds]’1
- dynbrími (noun m.)1
- dynbrunnr (noun m.)1
- dyndill (noun m.)1
- dynfara (noun f.) ‘[noisy-goer]’1
- dynfari (noun m.)1
- dynfúss (adj.)1
- dyngja (noun f.) ‘[women chamber]’2
- dynheimr (noun m.)1
- dynhrókr (noun m.)1
- dynja (verb) ‘resound’22
- 2. dynjandi (adj./verb p.p.)2
- dynmarr (noun m.)1
- dynnjǫrðr (noun m.)1
- dynr (noun m.) ‘din’42
- dynskot (noun n.) ‘°?shot which makes a noise (without causing harm)’1
- dynskúr (noun f.) ‘[din-shower]’1
- dynstrǫnd (noun f.) ‘[roaring beach]’1
- dynsveigir (noun m.)1
- dynsæðingr (noun m.)1
- dynviðr (noun m.)2
- dyrðill (noun m.) ‘[cloak]’1
- 1. dyrr (noun f.) ‘door’20
- dys (noun f.) ‘[dus]’2
- dýja (verb) ‘shake’4
- Dýna (noun f.)1
- 1. dýna (noun f.) ‘feather-bed’7
- 1. dýr (noun n.) ‘animal’54
- dýrblik (noun n.)1
- dýrð (noun f.) ‘glory’134
- dýrðargjarn (adj.) ‘glory-eager’1
- dýrðarkvendi (noun n.)1
- dýrðarmaðr (noun m.) ‘°excellent/magnificent/praiseworthy person, exalted person; holy person, saint, martyr’2
- dýrðarvist (noun f.)1
- dýrðarvíf (noun n.)1
- dýrðhittandi (noun m.)1
- dýrðhittir (noun m.)1
- dýrðliga (adv.) ‘°magnificently, praiseworthily, worthily’1
- dýrðligr (adj.) ‘°exalted, sublime, glorious, munificent, wonderful, holy, beatific; distinguished, noble, illustrious, worthy, honourable, praiseworthy, reverend; (of material things) costly, precious, noble, magnificent’1
- 1. dýrðlík (noun n.) ‘?glory-body’1
- dýrðvíss (adj.)1
- dýrfit (noun f.)1
- dýrgripr (noun m.) ‘°valuable object, precious object, luxury item’1
- dýrka (verb) ‘glorify, worship’23
- dýrkleif (noun f.)1
- dýrliga (adv.) ‘[ceremoniously]’3
- dýrligr (adj.) ‘glorious, precious’12
- dýrlingr (noun m.) ‘[darlings]’1
- dýrlogi (noun m.) ‘[precious flame]’2
- dýrmarr (noun m.) ‘[excellent steeds]’1
- dýrmenni (noun n.)1
- Dýrnes (noun n.) ‘[Deerness]’1
- dýrr (adj.) ‘precious’149
- dýrsveiti (noun m.) ‘[precious sweat]’1
- 1. dæla (noun f.) ‘°(of uninterrupted talk) ?conduit/trough (for bailing a ship), dale (cf. [$1217$] /3dale)’1
- dæll (adj.) ‘easy’8
- dæsa (noun f.)3
- dæsinn (adj.)1
- døkkeisa (noun f.)1
- døkkr (adj.) ‘dark’27
- døkksalr (noun m.) ‘[dark halls]’1
- døkkva (verb) ‘grow dark, darken’2