Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...hann ræðr djúpum kjólum, roðnum ... ‘...he commands deep ships, reddened ...’
900Dǫgg djúpra benja dunði ... ‘The dew of deep wounds gushed ...’
963...rǫskligast; dǫgg djúpra benja dunði.... ‘...most gallantly; the dew of deep wounds rushed....’
1007...allnær Thesu; djúpt dík flóði ... ‘...very near the Tees; the deep ditch flowed ...’
1026...of sóttu djúpan heim hás ... ‘...they sought the deep world of towering ...’
1027...mér, at djúp spor hríðar ... ‘...to me [of my pallor], that the deep tracks of the blizzard ...’
1030...Huglar, en djúp fǫll of ... ‘...currents, and the deep breakers around ...’
1221...kvað á djúpan víði – varð ... ‘...said to the deep sea – in ...’
1335...fundinn á djúpu sundi; háleit ... ‘...found on the deep fjord; the sublime ...’
1400...drekkiz í djúpu vatni af ... ‘...is drowned in deep water by ...’
1410...sökt í djúpið; völdug giekk ... ‘...naked into the deep [sea]; the powerful one walked ...’
1410...fellr í djúpa dali? Hverr ... ‘...falls in the deep dales? Who ...’
?...litum; ferk dimst norðr it ... ‘...between sunrise and sunset; I go through the darkest north, the ...’
?Anon (TGT) 27III
djúphugaðr, ramr, gegn, gagnsæll faðir Magna
‘the deep-minded, mighty, reliable, victory-blessed father of Magni’ = Þórr
the deep-minded, mighty, reliable, victory-blessed father of Magni → Þórr
Sigv Lv 14I
djúpan heimr hás elds
‘the deep world of towering flame’ = HELL
the deep world of towering flame, → HELL
Þorm Lv 24I
djúp spor hríðar Dags ok danskra vápna
‘the deep tracks of the blizzard of Dagr and of danish weapons’ = WOUNDS
the blizzard of Dagr → BATTLE
the deep tracks of the BATTLEand of Danish weapons → WOUNDS
Bragi Frag 1III
djúprǫðull ǫðla
‘a deep disk of inherited land’ = ISLAND = Sjælland
a deep disk of inherited land, → ISLAND = Sjælland
Þjóð Haustl 6III
djúphugaðr hirðitýr herfangs
‘the deep-minded retaining god of plunder’ = Loki
the deep-minded retaining god of plunder → Loki
Gestr Lv 2V (Heið 2)
dǫgg djúpra benja
‘the dew of deep wounds’ = BLOOD
the dew of deep wounds → BLOOD
KormǪ Lv 64V (Korm 85)
dǫgg djúpra benja
‘the dew of deep wounds’ = BLOOD
The dew of deep wounds → BLOOD
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.