Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...mey, es dœmði við hrafn.... ‘...girl [utter] when she spoke with a raven....’
900...sjǫlfum, þás dœmðak glaðr aðra ... ‘...when I gladly [lit. glad] judged other protecting ...’
1180...vinnandi hǫlða, dœmðu mik heldr ... ‘...worker of men, judge me rather ...’
1180...Engi of dœmir sjálfan sik; ... ‘...No one passes sentence on himself; ...’
1200...fl*óðs at dœma of harða ... ‘...flood to judge the very ...’
1200...eigi elligar dæma ávítunarlaust ... ‘...you cannot judge men’s ...’
1258...ríkir menn dæma þik rang... ‘...powerful men judge you wrong...’
1258...hann sé dæmdr til dauða.... ‘...he may be sentenced to death....’
1258...sá er dæmði drótt dal... ‘...he who deemed the retinue of the bow...’
1264...dýrðar er dæmd verð til ... ‘...of glory is adjudged worthy of ...’
1300...dýrðar er dæmd verð til ... ‘...of glory is adjudged worthy of ...’
1300...dýrðar er dæmd verð til ... ‘...of glory is adjudged worthy of ...’
1300...kemr að dæma drótt dauða ... ‘...will come to judge the host of the dead ...’
1335notes...dýrstrar hallar dæmir þjóðir allar.... ‘...of the most glorious hall judges all peoples....’
1380...Er Pilátus dæmdi son Guðs ... ‘...When Pilate sentenced the son of God ...’
1394...keisarann; Díocleciánus dæmir þeim, er ... ‘...the emperor; Diocletian condemns those who ...’
1400...næmdr elsku, dæmdi sæla jungfrú ... ‘...deprived of love, condemned the blessed maiden ...’
1410...drukkum ok dæmðum saman margt ... ‘...drank and chatted together many ...’
?...veigar ok dæma, kenna Húnum ... ‘...draughts and make conversation, teach the Huns ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.