Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...sparir varnendr goða vôru farnir.... ‘...-sparing defenders of the gods were situated....’
850notes...síðan dísi goða í garða ... ‘...caused the lady of the gods to go into the courts ...’
850notes...svá skyldu goð gjalda hǫ́num ... ‘...so should the gods repay him ...’
934...á sjǫt goða.’ ‘...the home of the gods.’’
950...fésæranda; goð véltu Þjaza. ... ‘...the wealth-wounder; the gods deceived Þjazi. ...’
960notes...skapti: ‘Gengi goða vex nú, ... ‘...on a spear-shaft: ‘The gods’ force grows ...’
961...gagns frá goðum?’ ‘Vér vǫldum ... ‘...of victory from the gods?’ ‘We brought...’
961...‘grœna heima goða, at segja ... ‘...‘through the green abodes of the gods, to say ...’
961...með heiðin goð; mǫrg þjóð ... ‘...with the heathen gods; many a nation ...’
961notes...hildingr, ávarðr goðum með fjǫlð ... ‘...a prince, dear to the gods among the multitude ...’
962[4] geð: ‘god’ Bb
962...dýra Atals; goð stýrðu þeim ... ‘...of the animals of Atall <sea-king>; the gods guided that ...’
970notes...kesti, þeims goð hlóðu at ... ‘...the pyre which the gods erected for ...’
983...fyr hœli goðs hjaldrs. ‘...before the praiser of the god of battle. ’
984...lið þeira; goð megni oss ... ‘...following; may the gods strengthen us with victory....’
984...hans til goða í hver... ‘...lineage back to the gods in the cauldron-...’
985notes...allan sæ; goð stýra þeim. ... ‘...all the sea; the gods guide him. ...’
986notes...sé, nema goð stýra jǫfra ... ‘...might there be that the gods guide the destroyer ...’
986...einn ok goð allrar ástar; ... ‘...alone and God for all love; ...’
996...fjǫrnets goða flugstalla ... ‘...of the life-net of the gods of precipice-altars ...’
1000notes...Englands sem goð*; ætt gunnbráðs ... ‘...of England as [they fear] God; the race of the battle-swift ...’
1001...son Kalfs, goðs sverða, fjǫrvi ... ‘...son of Kálfr, god of swords, of life ...’
1022...it næsta goði í þessum ... ‘... next after God in this ...’
1046...vas skǫmmu; goð vôru grǫm ... ‘...was a short time ago; the gods were wrathful ...’
1055...nítti illum goðum. ‘...rejected bad gods.’
1190...meiða heiðin goð. Siðvandr, sann... ‘...he ordered the heathen gods to be harmed. The devout, ...’
1200...eigi hneigja goðunum; Priskus jarl ... ‘...not pay homage to the gods; Earl Priscus ...’
1410...ok brenni goða, kollótta kú ... ‘...and burner of gods, cow without horns ...’
?notes...blótim heilug goð. Þó munu ... ‘...sacrifice to the holy gods. Yet the harmful ...’
?notes...hon signuð goðum. ‘...was consecrated to the gods. ’
?...með hylli goða, kappa inn ... ‘...with the favour of the gods, the greatest ...’
?notes...ráða, ef goð vilja, þorn... ‘...plans to fruition if the gods wish it, clasp-...’
?...bana Geirþjófs, goðum í hávum ... ‘...the slayer of Geirþjófr, to the gods on the high ...’
?...Jór með goðum. ‘...Jór with the gods. ’
?notesÞjóð Haustl 7III
fóstri ǫndurgoðs
‘the fosterer of the ski-deity’ = Þjazi
the ski-deity. → Skaði
the fosterer of SKAÐI → Þjazi
Þjóð Haustl 7III
ǫndurgoð
‘of the ski-deity’ = Skaði
the ski-deity. → Skaði
Skúli Lv 1III
goðblíð beðja Glens
‘the divinely gentle bedmate of Glenr’ = Sól
the divinely gentle bedmate of Glenr → Sól
Þjóð Haustl 4III
vélsparir varnandi goða
‘the stratagem-sparing defenders of the gods’ = Óðinn, Hœnir and Loki
the stratagem-sparing defenders of the gods → Óðinn, Hœnir and Loki
Þjóð Haustl 9III
dís goða
‘the lady of the gods’ = Iðunn
the lady of the gods → Iðunn
Eil Þdr 1III
fellir fjǫrnets goða flugstalla
‘the preparer of the life-net of the gods of precipice-altars’ = Þórr
precipice-altars → MOUNTAINS
the gods of MOUNTAINS → GIANTS
the preparer of the life-net of GIANTS → Þórr
Eil Þdr 1III
goð flugstalla
‘of the gods of precipice-altars’ = GIANTS
precipice-altars → MOUNTAINS
the gods of MOUNTAINS → GIANTS
Hávh Lv 1III
hangagoð
‘the god of the hanged’ = Óðinn
the god of the hanged → Óðinn
Egill Lv 41V (Eg 71)
roðnum hneitiknífr hlífa hjaldrgoðs
‘the reddened cutting knives of the shelters of the battle-god’ = SWORDS
the battle-god → Óðinn
the shelters of ÓÐINN → SHIELDS
the reddened cutting knives of SHIELDS → SWORDS
Egill Lv 41V (Eg 71)
hlíf hjaldrgoðs
‘of the shelters of the battle-god’ = SHIELDS
the battle-god → Óðinn
the shelters of ÓÐINN → SHIELDS
Egill Lv 41V (Eg 71)
hjaldrgoð
‘of the battle-god’ = Óðinn
the battle-god → Óðinn
Egill St 23V (Eg 94)
goð*jaðarr
‘the god-defence’ = Óðinn
the god-defence → Óðinn
Þmáhl Máv 1V (Eb 3)
hœlir goðs hjaldrs
‘the praiser of the god of battle’ = BELLIGERENT MAN
the god of battle. → Óðinn
the praiser of ÓÐINN → BELLIGERENT MAN
Þmáhl Máv 1V (Eb 3)
goð hjaldrs
‘of the god of battle’ = Óðinn
the god of battle. → Óðinn
Bjhít Lv 18V (BjH 25)
goð sverða
‘god of swords’ = WARRIOR
god of swords, → WARRIOR
Grett Ævkv I 2V (Gr 23)
bani stallgoðs
‘of the slayer of the ledge-god’ = Þórr
the ledge-god → GIANT
the slayer of the GIANT → Þórr
Grett Ævkv I 2V (Gr 23)
stallgoð
‘of the ledge-god’ = GIANT
the ledge-god → GIANT
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.