Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: gunnr sb. f....í gný Gunnar, bauð hildi ... ‘...to the din of Gunnr, offered battle ...’
986...þunníss Gunnar; flaug darra ... ‘...of the slender ice of Gunnr; the flight of spears ...’
986...at gný Gunnar; áðr varð ... ‘...at the din of Gunnr; earlier the high-...’
1010...gǫrbœnn Gunnar gammteitǫndum, ... ‘...by gladdeners of the vulture of Gunnr if now ...’
1015...upphǫfum galdrs Gunnar fjórða sinni — ... ‘...the beginnings of a chant of Gunnr for the fourth time ...’
1015...hlyn* sævar, Gunnr hvítinga. ‘...the maple of the sea, Gunnr of drinking-horns. ’
1025notesGeisli jarðar Gunnar stendr til ... ‘The sunbeam of the land of Gunnr stabs into ...’
1025...unnum gný Gunnar. Svá hefr ... ‘...made the clamour of Gunnr. Thus ...’
1028...einn gný Gunnar við tváa ... ‘...alone in the din of Gunnr against two ...’
1031...í veðri Gunnar, stýrir fǫgrum ... ‘...in the storm of Gunnr, steers fair ...’
1051...við gný Gunnar. Harðr konungr ... ‘...about the clamour of Gunnr. The harsh king ...’
1145...gný gagls Gunnar; brœðr hafa ... ‘...in the din of Gunnr’s gosling; brothers ...’
1159notes...veit, að Gunnr logs Nytju ... ‘...know that the Gunnr of the flame of Nytja ...’
1335...fundinn nær Gunni nála við ... ‘...found near the Gunnr of needles at ...’
?...unnum gný Gunnar. Umstilli of ... ‘...made the clamour of Gunnr. The machinations over ...’
?Gunnr galdrs Iðja ... ‘The Gunnr of the magic chant of Iði ...’
?...þverligar á Gunni herkis sunds. ... ‘...more intensely at the Gunnr of the fire of the sea. ...’
963...unna þeiri Gunni sǫlva, es ... ‘...love this Gunnr of dulse all the ...’
963Ek þótta Gunnar hyrrunnum ... ‘...to the trees of the fire of Gunnr very capable ...’
975...gjarn til Gunnar gjalfrelda. ... ‘...longing for the Gunnr of wave-fires. ...’
997...í dyn Gunnar; svá of ... ‘...in the din of Gunnr; thus I ...’
997...hvílubráðr við Gunni hlaðs. ‘...swift into bed with the Gunnr of lace.’
1000...es þekkik Gunni þunnísunga, sem ... ‘...as I gaze at the Gunnr of filmy headdresses, as though ...’
1000...hné; sák Gunnar gjallharðan ... ‘...the staunch one of the noise of Gunnr fall. ’
1003...fira; runnr Gunnar olli því; ... ‘...of men; the bush of Gunnr caused that; ...’
1006...sproti runna Gunnar klauf hǫfuð ... ‘...-twig of the bushes of Gunnr clove Gunnlaugr’s ...’
1008...hvar runnr Gunnar, œgiligr í ... ‘...where the bush of Gunnr, terrible in ...’
1022Sviprunnr Gunnar lét faxa ... ‘The brandishing-bush of Gunnr made his ...’
1025ESk Ingdr 3II
gnýr gagls Gunnar
‘the din of Gunnr’s gosling’ = BATTLE
Gunnr’s gosling; → RAVEN/EAGLE
the din of the RAVEN/EAGLE → BATTLE
ESk Ingdr 3II
gagl Gunnar
‘of Gunnr’s gosling’ = RAVEN/EAGLE
Gunnr’s gosling; → RAVEN/EAGLE
Þfagr Sveinn 5II
veðr Gunnar
‘the storm of Gunnr’ = BATTLE
the storm of Gunnr, → BATTLE
Sigv Lv 4I
Gunnar gammteitandi
‘vulture-gladdeners of Gunnr’ = WARRIORS
the vulture of Gunnr → RAVEN/EAGLE
by gladdeners of the RAVEN/EAGLE → WARRIORS
Sigv Lv 4I
Gunnar gammr
‘of the vulture of Gunnr’ = RAVEN/EAGLE
the vulture of Gunnr → RAVEN/EAGLE
Anon (FoGT) 3III
Gunnr logs Nytju
‘the Gunnr of the flame of Nytja’ = WOMAN
the flame of Nytja → GOLD
the Gunnr of the GOLD → WOMAN
Hfr ErfÓl 6I
margr heggr Gunnþinga
‘many a cherry-tree of meetings of Gunnr’ = WARRIOR
meetings of Gunnr → BATTLES
many a cherry-tree of BATTLES → WARRIOR
Hfr ErfÓl 6I
Gunnþing
‘of meetings of Gunnr’ = BATTLES
meetings of Gunnr → BATTLES
Vígf Hák 1I
þrøngvir þunníss Gunnar
‘forcers of the slender ice of Gunnr’ = WARRIORS
the slender ice of Gunnr; → SWORD
forcers of the SWORD → WARRIORS
Vígf Hák 1I
þunníss Gunnar
‘of the slender ice of Gunnr’ = SWORD
the slender ice of Gunnr; → SWORD
Þorf Lv 1I
geisli jarðar Gunnar
‘the sunbeam of the land of Gunnr’ = SWORD
the land of Gunnr → SHIELD
The sunbeam of the SHIELD → SWORD
Þorf Lv 1I
jǫrð Gunnar
‘of the land of Gunnr’ = SHIELD
the land of Gunnr → SHIELD
Án Lv 5VIII (Án 5)
heldr hæðinni silki-Gunnr
‘the rather mocking silk-Gunnr’ = WOMAN
the rather mocking silk-Gunnr: → WOMAN
Ólhelg Lv 4I
Gunnr hvítinga
‘Gunnr of drinking-horns’ = WOMAN
Gunnr of drinking-horns. → WOMAN
Ólhelg Lv 6I
gnýr Gunnar
‘the clamour of Gunnr’ = BATTLE
the clamour of Gunnr. → BATTLE
Ólhelg Lv 7I
gnýr Gunnar
‘the clamour of Gunnr’ = BATTLE
the clamour of Gunnr. → BATTLE
RvHbreiðm Hl 65III
gnýr Gunnar
‘the clamour of Gunnr’ = BATTLE
the clamour of Gunnr. → BATTLE
Hjálm Lv 7VIII (Ǫrv 17)
hvítri bið-Gunnr hlaðs
‘the white waiting-Gunnr <valkyrie> of lace-work’ = WOMAN
the white waiting-Gunnr <valkyrie> of lace-work → WOMAN
Sigv Víkv 4I
galdr Gunnar
‘of a chant of Gunnr’ = BATTLE
a chant of Gunnr → BATTLE
Hókr Eirfl 8I
gnýr Gunnar
‘the din of Gunnr’ = BATTLE
the din of Gunnr; → BATTLE
Eskál Vell 33I
gnýr Gunnar
‘the din of Gunnr’ = BATTLE
the din of Gunnr, → BATTLE
FriðÞ Lv 25VIII (Frið 31)
Gunnr nála
‘the Gunnr of needles’ = WOMAN = Ingibjǫrg
the Gunnr of needles → WOMAN = Ingibjǫrg
Refr Giz 1III
gnýr Gunnar
‘in the din of Gunnr’ = BATTLE
in the din of Gunnr → BATTLE
Kári Lv 2V (Nj 47)
odd-Gunnar eldrunnar
‘fire-bushes of point-Gunnr’ = WARRIORS = Njáll and his sons
the fire of point-Gunnr → SWORD
bushes of the SWORD → WARRIORS = Njáll and his sons
Kári Lv 2V (Nj 47)
odd-Gunnar eldr
‘of the fire of point-Gunnr’ = SWORD
the fire of point-Gunnr → SWORD
Skarp Lv 11V (Nj 44)
Gunnr galdrs Iðja
‘The Gunnr of the magic chant of Iði’ = WOMAN
the magic chant of Iði → GOLD
The Gunnr of the GOLD → WOMAN
Hfr Lv 13V (Hallfr 16)
dynr Gunnar
‘the din of Gunnr’ = BATTLE
the din of Gunnr; → BATTLE
Hfr Lv 16V (Hallfr 19)
Gunnr hlaðs
‘the Gunnr of lace’ = WOMAN
the Gunnr of lace. → WOMAN
Hfr Lv 24V (Hallfr 28)
Gunnr þunnísunga
‘at the Gunnr of filmy headdresses’ = WOMAN
at the Gunnr of filmy headdresses, → WOMAN
Þorm Þorgdr 6V (Fbr 7)
sviprunnr Gunnar
‘the brandishing-bush of Gunnr’ = WARRIOR = Þorgeirr
The brandishing-bush of Gunnr → WARRIOR = Þorgeirr
Anon (Gunnl) 1V (Gunnl 23)
runnr Gunnar
‘of the bushes of Gunnr’ = WARRIORS
the bushes of Gunnr → WARRIORS
GunnlI Lv 12V (Gunnl 19)
runnr Gunnar
‘the bush of Gunnr’ = WARRIOR
the bush of Gunnr → WARRIOR
GunnlI Lv 12V (Gunnl 19)
svanmærrar lýsi-Gunnr lands bauga
‘the swan-glorious shining Gunnr of the land of rings’ = WOMAN
the land of rings. → ARM/HAND
the swan-glorious shining Gunnr of the ARM/HAND → WOMAN
Bjhít Lv 19V (BjH 29)
runnr Gunnar
‘the bush of Gunnr’ = WARRIOR = Kolli
the bush of Gunnr, → WARRIOR = Kolli
Hávh Lv 5V (Háv 6)
Gunnar gjǫll
‘of the noise of Gunnr’ = BATTLE
the noise of Gunnr → BATTLE
Hávh Lv 7V (Háv 8)
runnr Gunnblaks
‘the bushes of the slap of Gunnr’ = WARRIORS
the slap of Gunnr. → BATTLE
the bushes of the BATTLE → WARRIORS
Hávh Lv 7V (Háv 8)
Gunnblak
‘of the slap of Gunnr’ = BATTLE
the slap of Gunnr. → BATTLE
Bbreiðv Lv 4V (Eb 28)
Gunnr gjalfrelda
‘the Gunnr of wave-fires’ = WOMAN
wave-fires. → GOLD
the Gunnr of the GOLD → WOMAN
VíglÞ Lv 1V (Vígl 3)
öngri ungri silki-Gunnr
‘no young silk-Gunnr’ = WOMAN
no young silk-Gunnr, → WOMAN
KormǪ Lv 8V (Korm 8)
svinna sunds sól-Gunnr
‘sun-Gunnr <valkyrie> of the sound’ = WOMAN
the sun of the sound. → GOLD
the wise Gunnr of the GOLD → WOMAN
KormǪ Lv 15V (Korm 16)
Gunnr herkis sunds
‘the Gunnr of the fire of the sea’ = WOMAN = Steingerðr
the fire of the sea. → GOLD
the Gunnr of the GOLD → WOMAN = Steingerðr
KormǪ Lv 17V (Korm 18)
þeiri Gunnr sǫlva
‘this Gunnr of dulse’ = WOMAN
this Gunnr of dulse → WOMAN
HólmgB Lv 6V (Korm 40)
Gunnar hyrrunnr
‘fire-trees of Gunnr’ = WARRIORS
the fire of Gunnr → SWORD
to the trees of the SWORD → WARRIORS
HólmgB Lv 6V (Korm 40)
Gunnar hyrr
‘of the fire of Gunnr’ = SWORD
the fire of Gunnr → SWORD
KormǪ Lv 45V (Korm 66)
maðr men-Gunnar
‘in the husband of the necklace-Gunnr’ = Þorvaldr
the necklace-Gunnr. → WOMAN = Steingerðr
in the husband of the WOMANSTEINGERÐR → Þorvaldr
KormǪ Lv 45V (Korm 66)
men-Gunnr
‘of the necklace-Gunnr’ = WOMAN = Steingerðr
the necklace-Gunnr. → WOMAN = Steingerðr
Hávh Lv 5V (Háv 6)
Gunnar gjallharðan
‘the noise-staunch one of Gunnr’ = WARRIOR
the noise of Gunnr → BATTLE
the staunch one of the BATTLE → WARRIOR
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.