Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
8r AM 519 a 4°  - 8v 9r 

On this page...

Images

ec mek í ſlıkrı røðo. ſv͛ ec þeſſ ꝼıre ſolena er vpp ren̅ ı ꝩaro rıkı aꞇ hv͛ ſem a ꝼlóꞇꞇa ſnyr ſcal
mın̅ ꝼıanꝺmͬ ꝩ͛a. Oc er k̅r haꝼðe ſva ꞇalað þa kemr laupanꝺe níoſnar mͬ eın̅ með þeım
ꞇıðenꝺom aꞇ .aͬ. haꝼe ſnueꞇ á ꝼlóꞇꞇa. ⁊ þoꝛað eıgı aꞇ bıða þeſſ er .ꝺ᷒. kęmı með h͛ ſın̅. ſeg͛ h̅ haꝼa
laupeꞇ á ꝼıoll ⁊ ſcoga ⁊ ſꞇeꝼnꞇ ſva uꞇ ꞇıl haꝼſ eꞇ bęínſꞇa. k̅r ꞇruır þͥ er þeſſe ſcręꝼa ſeg͛ í ꝩıl
h̅o̅ ⁊ ꝩerðr harðla glaðr ꝩıð, eggıar nu aꞇ epꞇ͛ ſcyle hallꝺa ſem harðaſꞇ. Oc heʀen̅ allr
ſꞇeꝼn͛ þegar yꝩ͛ na er ꝼell ſcamꞇ ꝼᷓ h͛buðono̅ ſem ꝼyʀ ꝩar ſagꞇ ꝩanꝺa þ̅r nu lıꞇꞇ leıðna
ꝺreıꝼız lıðıꞇ míoc þͥaꞇ hveʀ ſꞇeꝼn͛ þ̅ er gegnſꞇ þoꞇꞇe aꞇ ſem ꝼyrſꞇ męꞇꞇe komaz ꝼıre þa
gͥckına ⁊ ſnua þeım apꞇr. v͛ꞇ raſar þu eƞ̅ ꝼeíglıge ꝼıolðe ſeg͛ meıſꞇare galꞇer᷒ er ꝩ͛ſaꞇ
heꝼ͛ ſogo þeſſa. ⁊ ſnyr ſva røðo ſın̅ı ꞇıl þr̅a ſerkıan̅a. varꞇ eꞇlıꞇ þ͛ aꞇ alex͛ mone ꝼlyıa ſa
mͬ er ꝼloꞇꞇan̅ hyggr hꝩ͛ıom leſꞇe lıoꞇara. en hręðez þ̅ eıꞇꞇ aꞇ þer moneꞇ ꝼlyıa. ⁊ eꝼ haƞ̅
ſcyllꝺe kıoſa hvarꞇ h̅ ꝩıllꝺe hellꝺr ꝼlyıa ⁊ haꝼa ſıgr. eða ꝩ͛ıaz óꝛ ſꞇað ⁊ ꝩ͛a ſıgraðꝛ aꝼ
ꝼloꞇꞇa m̅m. ꝩ͛e ſa eın̅ ꝼyr henꝺe aꞇ ꞇaka þan̅ koſꞇ anan̅ hvarn̅ meıre ꝩán aꞇ h̅ eꝩaðız
ı hvarꞇ h̅o̅ þøꞇꞇe mıðꝛ ꞇıl ſęmðar. Nu er apꞇr aꞇ hꝩ͛ꝩa ꞇıl ſogon̅ar ſıalꝼrar. ⁊ ꝼᷓ þvı aꞇ
ſegıa aꞇ heʀ .ꝺͥ. k. ſøkır harꞇ ꝼram ꞇıl b̅garen̅ar ıxon. Oc nu ꝩ͛ða ꝩarðhallz m̅ .aͥ. ꝩar͛ ꝩıð
h͛men̅. þͥaꞇ þ̅r mega ſıa lıoman̅ aꝼ gulle ⁊ gımſꞇeıno̅ er lıðeꞇ haꝼðe boꝛeꞇ a ſek ⁊ ꝩapn
ſín. eyra þ̅r oc ꝩapna brakeꞇ. ⁊ þeckıa ıoreykına er ſva ꝩͦ mıclır aꞇ longo̅ ꝼal ſolena.
Oc eıƞ̅ ꝩarðhallz maðꝛ ſa er ꝼek ſeꞇ h͛ın̅ aꝼ holı nockoro̅ háꝩu̅. heꝼ͛ þegar á raſ ꞇıl b̅gar-en̅ar.
⁊ ſeg͛ gͥckıo̅ aꞇ .ꝺ᷒. k̅r er nu okomın̅ aꞇ eínſ með ſva mıkın̅ h͛ ſem engı maðꝛ man
ꝼyʀ þͥlıkan haꝼa ſeꞇ. lex͛ k̅r ꞇͮır þeſſo ꞇrauꞇꞇ. þͥaꞇ h̅ angᷓr eckı an̅aꞇ en ꝼreſꞇ barꝺa-ganſ.
Oc þegar er h̅ ꝩeíꞇ ꞇıl ꝩíſ aꞇ h͛ſagan man ſon̅ ꝩ͛a. kallar h̅ haꞇꞇ ⁊ mølır ſva.
Vapn ꝩapn gͥckır. Oc ꝼyrſꞇ ꝩerðꝛ h̅ ſıalꝼr bueƞ̅ aꝼ ſꞇaðno̅ ⁊ hleyp͛ ímoꞇe ſerkıo̅. ⁊ hıal-maꞇ
⁊ brynıaꞇ rıꝺꝺara lıð ſva hvaꞇ ſem bueꞇ ꝩerðr. Sꝩa raſar ſollꞇen̅ ꝩargr ꞇıl
braðare̅nar þa er h̅ ꝼðır á ſer hvelpa ſına. þ̅r yla þegar er þ̅r mıſſa mıolkr óꝛ
þurro̅ ſpeno̅. Ylıng þr̅a ⁊ ꝺreyrgıarn̅ ſullꞇr keyr͛ ꝩargen̅ vm ſıðır í buꝼıar haga aꞇ
leıꞇa ſer maꞇꝼanga. Smala ſꝩeın̅ıƞ̅ leyſır þegar hunꝺa ſına er h̅ ſer ꝩargın̅. en h̅ ſꞇeꝼn͛
aꞇ ꝼeno eıgı aꞇ ſıðꝛ. ſmaleƞ̅ ꝩeíꞇ eıgı hv͛ꞇ h̅ ſcal unꝺan hallꝺa. þıck͛ ſem ꝩargr mone ꝼıre ꝩ͛a
hv͛ꞇ ſem h̅ ſnyr. með þeſſo̅ hęꞇꞇe geyſız .aͬ. ímoꞇ oꝩıno̅ ſıno̅ þeı̅ er þͥ ꞇruðo aꞇ h̅ monꝺe ꝼlyıꞇ
haꝩa. Oc þegar er ſerkır ſıa h͛ın ꝼara ímoꞇı ſer. þa ꝩıꞇa þ̅r ⸌hvaꞇ⸍ hręꝺꝺrıƞ̅ er ſynꝺız þeı̅ nu eıgı
ſem þ̅r hoꝼðo ęꞇlaꞇ aꞇ .aͬ. ſnørı bakı ꝩıð. Nv ſunꝺraz mıoc ꝼylkıngar .ꝺͥ. k. aꝼ akallı ⁊ þyſ
þeı̅ e͛ ꝩarð þa er ſaman ꝺro lıðeꞇ. Margar ꞇungoꝛ gengo ⁊ í h͛ıno̅. ⁊ ꝩarð aꝼ þͥ ſeínꞇ aꞇ g͛a rað
ꝼıre ſva mıclo̅ múg. ꝩar oc ꝼleſꞇ allꞇ lıðeꞇ beꞇr bueꞇ ꞇıl raſar en barꝺaga. ᷒. k̅ ꝼr nu þo
ſcıpaꞇ h͛ ſıno̅ í ꝼylkıngar í aƞ̅aꞇ ſıƞ̅. h̅ g͛ır nu þ̅ rað aꞇ þegar er h͛r h̅ſ kømı ꝼra̅ óꝛ ꝺalno̅
þan̅oc ſem rúmlenꞇ ꝩar. ſcyle gerða uꞇan u̅ ꝼylkıngar gͥckıa með múgıno̅ ſva aꞇ þ̅r męꞇ-ꞇe
engan ꝩeg unꝺan komaz. þꞇ̅a rað heꝼðe .ꝺͦ. nyꞇſamlecꞇ ꝩ͛ıꞇ eꝼ ꝼra̅gengꞇ yrðe. En hamın-gıan
ſu er hv͛ıo raðe er rıkare gek ímoꞇe þͥ aꞇ .aͬ. ko̅ ímoꞇ h̅o̅ ꝼra̅ ı ꝺalno̅ þar er ſua ꝩar
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close