Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
8v AM 519 a 4°  - 9r 9v 

On this page...

Images

þrønglenꞇ aꞇ ıaꝼnmıkıl urðv ꝩ͛a brıoſꞇ á ꝼylkıngono̅. Barꝺage þeſſı ꞇocz ı h͛aðe þvı er
cılícía heıꞇ͛ ſcamꞇ ꝼᷓ ıxon þr̅e boꝛg er ꝼyʀ ꝩar neꝼnꝺ. ⁊ ı ꝺal eıno̅ þrongo̅ ſem nu heꝼ͛ ſagꞇ ꝩ͛ıꞇ.
Nu er ꝼᷓ þͥ aꞇ ſegıa aꞇ .aͬ. ꝼylkır lıðe ſıno. ꝼoꞇgaungo lıð ſcıpar h̅ í ꝼylkıngar broꝺꝺeƞ̅. En ꝼyr͛
eƞ̅ høgra ꝼylkıngar arm. ſeꞇr h̅ þaƞ̅ h͛ꞇoga er nıchanoꝛ heꞇ. h̅ ꝩar ſon p̲menıonıſ. ⁊ með
h̅om þa hauꝼðengıa er ſva heıꞇa. ꞇholomeuſ ⁊ mı̅cꞇaſ. p̲ꝺıcaſ ⁊ cenoſ. clıꞇ᷒ ⁊ meleag͛. hv͛r
þeſſa ꝩar h͛ꞇogı yꝩ͛ ſıno lıðe. Eƞ̅ ꝩınſꞇᷓ ꝼylkıngar arm ſcal ꝩ͛ıa p̲menıo ſa mͬ er eıƞ̅ ꝩar
ꝼrøknaſꞇr aꝼ gͥckıo̅ ⁊ með h̅o̅ cᷓꞇer᷒ ⁊ nꞇıgonuſ ⁊ phıloꞇaſ ſon p̲menıonıſ an̅aʀ er ner ꝩͬ
bezꞇ ꝩıgr ı h͛ıno̅. Ꝼramme ꝼır͛ ollom m͛kıo̅ ꝩar eıƞ̅ ungr mͬ a heſꞇe þeı̅ er bucıꝼal heıꞇ͛ eckı
ꝺęllıgr bleyðı m̅m unꝺ͛ brún aꞇ lıꞇa. þ̅ ꝩar ſıalꝼr alex͛ maceꝺo. eſꞇr h̅om ꝩar ıaꝼnan ſa mͬ er
epheſꞇıo heꞇ ꞇrunaðar mͬ h̅ſ eın̅. ıaꝼn̅ k̅ge aꞇ allꝺre ⁊ klercꝺome. en ꝼrıðare ſyno̅. Oc ⸌nu⸍ rıðr k̅r
ſıðan er h̅ heꝩ͛ ſva ſcıpað lıðıno. ꝼramme ꝼyr͛ ꝼylkıngo̅. bıꞇr h͛ꞇogana b͛ıaz hrauſꞇlega. męl͛
blıðlega ꞇıl ꝩına ſın̅a. veſſır ſlıóꝩa. en bryn͛ hvgracka. Nu ſemr h̅ ⁊ þrongr ſaman ı an̅aꞇ
ſın̅ ꝺreıꝼðar ꝼylkıngar. þręlo̅ heıꞇr h̅ ꝼrelſı. en gnoglego gulle ꝼelauſo̅ ⁊ ꝼegıoꝛno̅ eꝼ þ̅r ꝩılıa
ꝩaſclıga ⸍b͛ıaz⸌. ſumo̅ benꝺ͛ h̅ með ſpıoꞇſcapꞇe ſıno aꞇ ſcıoꞇara gange. Með ſlıko̅ ſva ꝼoꝛꞇolo̅ rıðꝛ
h̅ um herın̅. ⁊ þar með eggıar h̅ bogmen̅ aꞇ þ̅r benꝺı boga ſına þegar er ſerkır koma í ſcoꞇ-ꝼęrı.
bıðr h̅ ⁊ þa er með ſlongoꝛ ꝼara aꞇ þ̅r laꞇe oc ecke ſęín aꞇ ſer. Bn͛ h̅ oc aꞇ þegar e͛
ı hoggꝼrı ma koma ſcyle þ̅r ulaꞇlega bryꞇıa með øxo̅ ⁊ ſꝩerðom. En meðan heʀen̅ ꝺvelz
⁊ gͥcker bıða með ꝼylcðo lıðe. þeſſ er .ꝺ᷒. kmı. þa ꞇalar alex͛ ſꝩa ꝼıre lıðeno. eyreð ér enır
ꝼręcno ꝺreng͛ er ko̅ner eroð ꝼᷓ barꝺaga guðeno ſıalꝩo er marſ heıꞇ͛. ⁊ þér er ſva haꝩeð ꝼᷓmız
í moꝛgo̅ ſꞇoꝛꝩırkıo̅. aꞇ allr heımr gırnız aꞇ haꝼa yðꝛ ſer ꞇıl lavarða. Nu er ſa ꝺagr komen̅
er ꝩer hoꝼo̅ ýſkꞇ aꞇ koma ſkyllꝺe.  þeſſo̅ ꝺege ꝩıll hamıngıan geꝼa þan̅ ſıgr er hon heꝩ͛
oſſ opꞇ heıꞇeð. Þeƞ̅a ſıgr benꝺe hon þegar ꝼır͛ í evropa. þa er þer bruꞇuð ꞇhebaſ alla ꞇıl ıarðar.
⁊ ꝺrapoꞇ allan b̅gar lyðen̅. en ꞇmðoꞇ aꞇhenaſ með ogn eı̅ne ſaman. ͛ megoð ér nu
ſıa ꝼyr͛ yðꝛ úꝩıglıgan h͛. ⁊ kvenſlegar ꝼylkıngar er allar þıckıa ſcına aꝼ gulle ⁊ gı̅ſꞇeıno̅.
En þ̅ ſama glyſ er þ̅r haꝼa þar a ſek borıꞇ. ſyn͛ oſſ aꞇ ꝩ͛ mego̅ hellꝺꝛ ꝩenꞇa þaðan h͛ꝼangſ en
haſca. þͥaꞇ með ꝩapno̅ ſcal ſıgr ꝩega. en blauꞇ͛ m̅ ⁊ bılıꝩe ꝩan͛ kuƞ̅a ecke aƞ̅aꞇ en ogna. ręð-az
þ̅r ſverð ⁊ ſar. ⁊ lıꞇꞇ mono ꝩapn yðoꝛ haꝼa rauꝼaꞇ ıƞ̅yꝼle þr̅a. ⁊ lıꞇlo bloðe mono þ̅r
uꞇ haꝼa hellꞇ aðꝛ en þ̅r mono ꝼlyıa. þa mon ec reyna hveſſo mıoc þer hırðeꞇ u̅ mek e͛ ec
ſe ſlío ſverð broꞇen en hlıꝩar kloꝼnar aꝼ ſꞇoꝛo̅ hoggo̅. onꝺ hauggvanꝺa man ꝩılıa ſyna.
⁊ ſverð man ſa̅na ſem reıꞇꞇ er hveſſv mıoc yðꝛ kemr .aͬ. í hug. Sıgreð nu þa er þegar erv
ſem ſıgraðer ſe. ꝩıꞇıð aꞇ ſıalꝼſ ſınſ ꝼıanꝺmͬ er ſa er h̅ reıðır ſlıolega ſverð aꞇ úꝩın ſı-nom.
⁊ ſce̅ma ꝩıll ſa ſıꞇꞇ lıꝼ. er h̅ leng͛ lıꝼ úꝩınar ſínſ. ⁊ engı er þ̅ mıllꝺe aꞇ þyrma moꞇ-ſꞇoðom̅m
ſıno̅ í barꝺaga. þung er ſu honꝺ ſıalꝼre ſer ⁊ macleg aꝼhogſ. er hon ꝩegr ſpar-lega.
ſlenſcapar ꝼull͛ meƞ̅ þoꝛa aꞇ hlaupa í ꝺauðan̅ þa er þ̅r ꞇaka aꞇ ꝼalma. en þoꝛa
eıgı aꞇ ꝩ͛ıa ſek. ⁊ ꝼoꝛðaz ſva ꝺauðan̅. Laꞇeꞇ yðꝛ nu ı hug koma hveſſv moꝛg rangynꝺe
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close