Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
7v AM 519 a 4°  - 8r 8v 

On this page...

Images

a hol eın̅ lıꞇın̅ er ꝩar ímıllo̅ h͛buðan̅a. ollen̅ ꝩar allr gͦen̅ vꞇan aꝼ ılmanꝺe grøſom.
J ovanꝩerðo̅ holmıno̅ ſꞇoð eıꞇꞇ ꝼagrꞇ ꞇre þ̅ er laur᷒ heıꞇ͛. n̅an ꝩeg vꞇ ıꝼᷓ ꝼellr 
ęín mıkıl. aꞇ an̅e ꝼra̅ ganga ꞇveı̅ megın ꝩallgron͛ backar. ꞇıl þeſſa ſꞇaðar lęꞇr .ꝺ. k̅r
blaſa ollo̅ h͛ ſıno̅. kallar ſıðan hauꝼðengıa ꞇıl ſın ⁊ ſcıpar ꞇıl hvar hveʀ þr̅a ſcal í ꝼylkıngo
ꝩ͛a með ſınar ſꝩeıꞇ͛ þa er barꝺagen̅ ꞇecz. ⁊ er h̅ heꝼ͛ þͥ ſcıpaꞇ ſem h̅o̅ lıkar þa líꞇr h̅ yꝼ͛ lıðeꞇ
er ſaꞇ a ꝩollono̅ vꞇ íꝼᷓ hogeno̅. arı᷒ k̅r ꝩar en̅ ꞇıgulegſꞇe mͬ ⁊ aꝼ þvı eno goða yꝼ͛ bragðe
er h̅ haꝼðe monꝺe hveʀ ꝺuganꝺe mͬ í h͛ıno̅ þıckıaz ſcyllꝺr ꞇıl aꞇ ꝩeıꞇa h̅om ſlıcꞇ er
męꞇꞇe þoꞇꞇ h̅ þegðe ſıalꝼr. Sıðan ꞇalar h̅ ꝼyr͛ lıðeno ⁊ heꝼr ſva mal ſıꞇꞇ. ͛ e͛ nu þ̅ lıð ſa̅-an
komeꞇ er ec ꝩeíꞇ ıaꝼnan ſıgr ſællꞇ ꝩ͛eꞇ haꝼa. ⁊ er þ̅ eıgı unꝺarlecꞇ ꝼıre þͥ aꞇ þ͛ ſerkern͛
eroð oc arꝩar guðan̅a. o̅ner ꝼᷓ belo k̅ge er ꝼyrſꞇ heꝼ͛ aꝼ ꝩaro̅ ꝼrnꝺo̅ ꝩ͛ıꞇ haꝼðr í goða ꞇaulo.
Verıꞇ orugg͛ ⁊ uſcelꝼ͛ ı hıoꝛꞇono̅. geꝼıꞇ eckı ru̅ hręzlon̅ı. eıgı er ſem þ͛ moneꞇ ꝩıð oꝼreꝼle eıga.
Reꝼſıng ma þ̅ kalla en eıgı barꝺaga er k̅r hegn͛ þręla ſına þa er ſec g͛a ſva ꝺıarꝼa. aꞇ þ̅r ꞇaka
ꝩapn h̅om ímoꞇe. þeſſı en̅ ſcacboꝛnı ſveın̅ .aͬ. er ꝩer hyggıo̅ aꞇ ſe ſon enſ oꝺyggva nepꞇanabı
heꝼ͛ laꞇeꞇ geꝼa ſer k̅ſ naꝼn ⁊ hyɢr nu þ̅ þar ſem h̅ er í broꝺꝺe lıꝼſ ſınſ aꞇ eckı mone vıð h̅o̅
ſꞇanꝺa. raſar h̅ án raðe. geꝼr eckı gaum hvaꞇ ꝼyr͛ er. ꝩıll hellꝺꝛ þoꞇꞇ h̅ ꝩıꞇe ꝩıſan bana ſın̅
b͛ıaz en lıꝼa ꝩıð uſıgr. En þegar heꝼ͛ h̅om nv nockoꞇ øðroꝩıſ ꞇekız en h̅ hugðe. þͥaꞇ ꝼıre
ꝩaro̅ m̅m heꝼ͛ h̅ laꞇıð mıkın̅ ꝼıolða ſın̅a rıꝺꝺ͛a. oc aꝼ þͥ grunar mek aꞇ h̅ ꞇreyſꞇez ſer mıðꝛ
en var. Mıkıl ſco̅m aꞇ ꝼaer þręlar ⁊ ꝼaꞇękır þ̅r er eckı beín haꝼa í henꝺe ſcolo þoꝛa ímoꞇ
aꞇ rıſa hoꝼðengıo̅ þeım er ꝼyr͛ eıgu aꞇ raða meſꞇu̅ hluꞇa gullz þeſſ er í heımıno̅ er. Vıꞇa
ꝩıllꝺa ec hvaðan .aͬ. ꞇekr þa ꝺul aꞇ h̅ mone nıoꞇa mega þeſſ rıkeſ. er ſa en̅ ageꞇe k̅r cır᷒
heꝼ͛ aꞇꞇ er ſıgr ꝼek hvar ſem h̅ barðız í heımıno̅. En þoꞇꞇ h̅ ſe ꝺauðꝛ. þa rık͛ h̅ en̅ ꝼyre mek
er í h̅ſ ſꞇað em k komen̅ ⁊ aꞇ mér lıꝩanꝺa lıꝩ͛ en̅ hanſ hamıngıa. ll͛ m̅ ꝩıꞇo þ̅ aꞇ ꝩ͛ ſerk͛n͛
ero̅ ꝼᷓ rıſom ko̅n͛. þͥaꞇ ꝩ͛ ꝼın̅om ęꞇꞇar ꞇal ꝩarꞇ ꞇıl þr̅a rıꞇað í an̅alum. en ꝩer mego̅ á ſꞇoꝛ-ꝩırkıo̅
þeım er epꞇ͛ þa lıꝼa ſıa hvılıc͛ þ̅r haꝼa ꝩ͛eꞇ. Bękr ꝩarar ꝩaꞇꞇa aꞇ þ̅r borðoz ꝩıð
goðen ſıalꝼ. Þ̅r gerðo ſꞇopolen̅ babel hoꝼðo ꞇıgl ꝼyrı gͥoꞇ en bıc ꝼıre lím. Var͛ ꝼoꝛellrar haꝩa
⁊ epꞇ͛ leípꞇ þa ena mıclo babılon er naꝼn ꞇok aꝼ ꞇungna ſcıpꞇe. eıl͛ ſva nu með þvı
aꞇ þ͛ ſeꞇ komn͛ ꝼᷓ ſlıco̅ aꝼrekſ m̅m kallıꞇ apꞇr ꞇıl yðar þr̅a ſꞇyrk. ꝩ͛ıꞇ karlman̅lıga ꝼoðoꝛleıꝼð
yðꝛa. gꞇıð ꝩanꝺlıga ſęmðar ⁊ ꝼręgðar. laꞇıð eıgı ꝼaꞇękıan ⁊ uꞇlenꝺan ſıgrꝩegara ꞇͦða
ıoꝛð ⁊ aꝼrekſ ꝩ͛c ꝼeðra vaʀa. En eꝼ ſva ſcamſamlega ꝩerðꝛ aꞇ ſa en̅ oꝺyggve ꝼlokr vꝩına
ꝩarra kome nockoro̅ a ꝼloꞇꞇa þoꞇꞇ þ͛ ꝩılıð eıgı ꝼyr mer b͛ıaz eða ꝼyr eıgno̅ ⁊ oðolo̅ eða na-gro̅no̅
yðrom. ſnuıꞇ þo apꞇr ꞇıl barꝺaganſ ꝼyr ſac͛ kꝩen̅a yðaʀa ⁊ barna. þͥaꞇ ꝼolk mono
ꝼıan̅ꝺmen̅ ꝩar͛ ſpeƞ̅a í h͛buðono̅ eꝼ þ͛ ꝩılıð eıgı ꝩ͛ıa ⁊ g͛a ſer aꞇ herꝼangı. En eıgı hręðomz ec
aꞇ ꞇꝩoꝛo aꞇ ſꝩa ꝩerðe. þvıaꞇ ſva heꝼ͛ mek ꝺreymꞇ ſem ꝩer mone̅ ſıgr ꝼá. Ec þoꞇꞇo̅z ſıa í ſveꝼ-nıno̅
aꞇ lanꝺꞇıollꝺ gͥckıa logoðo. Oc ec ſa .aᷟ. klęꝺꝺan pellzklęðom epꞇ͛ þeım ſıð ſe̅ e͛ í babılone.
⁊ í b̅gena ꝩͬ h̅ komıƞ̅ ⁊ leıꝺꝺr hanꝺꞇeken̅ ꝼıre mek. þͥ neſꞇ þoꞇꞇe m͛ h̅ hverꝼa. En ꞇıl hv͛ſ ꝺꝩel
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close