menota

Menota data services

Menu Search
AM 162 B θ fol (162B θ)  - 1v 2r 

On this page...

Images

h̅ beıꝺꝺı h̅ beıꝺꝺı þa lıꝺueízlo. þ̅ꝛ kuaꝺu þ̅ ſkẏllꝺꞇ u͛a ꝼͬa nv
mál huͬꞇueggı ı ꝺo̅. ꝼlẏꞇıa nu huͬır ſın̅ mal. oꝛðꝛ baꝺ þan̅ man̅ e̅g mal haꝼa m
er aðꝛ haꝼðı ꞇ ohelgı vn̅ıð u þoꝛg͛, .N. ml̅ı. þ uͬꞇ u uꝺꝛ v̅ hauſtıð á þı̅gſkalaþı̅
aꞇ ek ꝼꝺhelgaꝺa .Gun̅. ꞇıl allra loglıgꝛa mala reꞇꞇ er þ̅ꞇa .ſ. oꝛꝺꝛ. En
huı ſæꞇꞇı þaꞇ aꞇ .Gun̅. lẏſtı uígı hıͬͬ a he̅ꝺꝛ kol þ ſem auſtmͬın̅ vá h̅, reꞇꞇ
vͬ þ̅ .ſ. N. þ ſem h̅ káuſ h̅ uega̅ꝺa ꝼ váꞇꞇu̅. reꞇꞇ er þ̅ꞇꞇa .ſ.ꝺꝛ. En ꝼ huaꞇ
ſteꝼ̅ꝺı .Gun̅ þ̅m ollu̅ ohelgı. e̅g̅ þꝼꞇ u aꞇ ̅u aꞇꞇ ſpẏ,ͬıa .ſ. N. þͬ ſem þ̅ꝛ ꝼóro allır
au͛ka. e̅g ko̅ þ̅m u .Gun̅. .ſ. oꝛðꝛ .N. ml̅ı, bꝛæꝺꝛ gun̅arſ vͦ þ̅ꝛ kolſk̅ oc hıoꝛꞇr
oc haꝼꝺı an̅aʀ bana eṅ an̅aʀ́ uͬ ſǽrꝺꝛ. log haꝼıð þ͛ aꞇ mala .ſ.ðꝛ þoꞇꞇ hꞇ ſe
u̅ꝺır aꞇ bua þa ml̅ı hıallꞇı oꝛ þıo,ͬſárꝺal. ckı heꝼı ec hluꞇaz ꞇ mala ẏðar-ra.
en nu uıl ek uıꞇa huaꞇ þu uıllꞇ gıoꝛa ꝼ mın oꝛð. Gun̅ ml̅ı huerſ beı-ꝺız
þu u̅. ̅ .ſ. hıallꞇı aꞇ þu legg͛ malın oll ꞇ ıaꝼnaꝺar oc ꝺǽmı goðır m̅n .G.
ml̅ı. þa ſl̅ꞇ u allꝺꝛegı u͛a ı móꞇı mer u hu͛ıa m̅n ſem þu áꞇꞇ u̅. þuı uıl ek
heıꞇa þ͛ .ſ. h̅ ko̅ þa ſua aꞇ þ̅ꝛ ſæꞇꞇuz allır oc ueıꞇꞇu huͬır oꝺꝛu̅ ꞇrẏgðır ꝼ áu͛ka
þoꝛg͛ſ kom legoꝛꝺſ ſokı̅, En ſkogͬ hogg au͛ka ſtͬk̅, En bꝛæꝺꝛ þoꝛg͛ſ voro
bæꞇꞇır hálꝼu̅ bóꞇu̅. En halꝼar ꝼellu nıðꝛ ꝼẏr͛ ꝼoꝛ ıaꝼnꞇ ſkẏllꝺı u͛a víg
egılſ oc ſok ꞇẏrꝼı̅gſ. ꝼ víg hıarꞇar ſkẏllꝺı ko̅a uíg kolſ oc auſtman̅̅ſ,
aꝺꝛır vͦ bæꞇꞇır hálꝼu̅ bóꞇu̅ .N. uͬ ı gıoꝛꝺ ̅ı h̅ aꞇꞇı mıkıꞇ ꝼe aꞇ ſtarkaðı
unꝺır þꝛı hẏrnı̅gı oc gaꝼ h̅ allꞇ .G. þ̅ꞇꞇa ꞇ gıallꝺa. Gun̅ar gaꝼ gıaꝼır moꝛ-gu̅
hoꝼꝺıngıu̅ þ̅m er h̅m hoꝼꝺu lıð veíꞇꞇ. oc haꝼꝺı h̅ ena meſtu ſǽmꝺ
oꝛ málu̅̅um̅ oc urðu allır a þ̅ ſaꞇꞇır aꞇ e̅uærı̅ ıaꝼ̅ıngı ı ſun̅ le̅ꝺı̅gaꝼıoꝛꝺu̅gı,
rıꝺꝛ .Gun̅. heı̅ aꝼ þı̅gı oc ſıꞇr u̅ kẏ
er aꞇ ſegıa ꝼ þoꝛg͛ı oꞇk̅ſẏnı. aꞇ h̅ gıoꝛız v mıkıll oc ſꞇ͛kr ꞇrulẏnꝺꝛ
oc ſlǽgꝛ h̅ uͬ uınſǽll aꝼ enu̅ bæzꞇu m̅m oc aſt ſæll aꝼ ꝼnꝺu̅ ſínum
þ̅ uͬ eıꞇꞇ ſın̅ aꞇ þoꝛg͛kaðar.ſ. ko̅ hoꝼſ aꞇ ꝼın̅a moꝺr ꝼrænda ſın̅. h̅
ml̅ı. ılla unı ek u mala lok u .Gun̅. heꝼı ek keẏpꞇ aꞇ þ͛ lıꝺueızlu uıl
ek nu aꞇ þu hugſır nocka raðagıoꝛð oc leggız ıúpꞇ. þ̅ ꞇ þu erꞇ en̅ meſtı
óuın .Gun̅. ſk̅ ek oc aúka ſǽmꝺ þína eꝼ þu ſér uel ꝼ. ſẏnız þaꞇ ıaꝼnan
.ſ.ꝺꝛ aꞇ ek em ꝼégıarn enꝺa mu̅ ſua en̅ oc er uan̅ꞇ ꝼ aꞇ ſıá aꞇ þu er eg̅
gꝛıð nıðıngꝛ en þu ko̅ır þó þınu malı ꝼm en þ̅ er m͛ ſagꞇ aꞇ kolſk̅ ǽꞇlı aꞇ
haꝼa mál ꝼm, oc rıpꞇa ꝼıoꝛꝺu̅g ı moeıðau ður þínu̅ uͬ gollꝺıꞇ
nar bæꞇr heꝼ͛ h̅ ꞇekıð þ̅ꞇꞇa mál aꝼ moꝺur ſını. h̅ heꝼ͛ oc ꞇekıð ſaꝺ l̅
aꝼ þoꝛg͛ı oꞇk̅ſ .ſ. oc raꝼıð ſuá ſæꞇꞇ á h̅m ſl̅ꞇ u ͬa aꞇ ꝼın̅a þoꝛg͛ .oꞇk̅.ſ. oc
þ͛ oc ꝼͬa aꞇ .Gun. oc þoꞇ þı ꝼaıð eg̅ þegar dꝛepıꝺ h̅
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close