menota

Menota data services

Menu Search
35v WolfAug 9 10 4° (Wolf)  - 36r 36v 

On this page...

m; B. ꝼekk G hm ꝼarar eꝼńí ɡott. Foꝛſt þm val kōu aꝼ haꝼí vtan at
ſoɡn ſǽ For B t ꝼoður ſ. þ. m; hm. tok Brẏnıolꝼr val vıð þm. þa vͦ þoꝛı ɡoꝛ
oꝛð loɡðv þr ſteꝼnv ſın amıllū. kō þͬ Brẏnıolꝼr m; mıkla ſveıt man̄a. rẏɡðv
þr þa ſætt͛ ſınar. Greıꝺꝺı þoꝛ͛ þa v ꝼe ꝺ. ſın̄ar þ e͛ hͦ attı ı hſ ɡarðı. tokv
þr þa v vínꝼenɡı ſıtt m; mæɡðū. ꝼ eırıkı bloðox at ut ſteíní eðꝛ a auɡvallꝺz ſtoðū
arallꝺꝛ kr haꝼðı ȷaꝼn atſetu a haurða lꝺ̕ı eðꝛ roɡa lꝺ̕ı at ſtoꝛ bvm ſınvm
eðꝛ ꝼıtıū. n þn vetr e͛ nv vͬ v̄ rætt vͬ kr noꝛðꝛ ı lꝺ̕ı. n er
þr Bıoꝛn þ. hoꝼꝺu v͛ıt eın̄ vetr ı noꝛeɡí vr kō. bíoɡɡv þr lanɡſkıp mıkıt
oꝼlvꝺv mͣ t ͦ ı vıkınɡ ı avſtr veɡ. heı̄ at havſtı m; mık ꝼe en e͛ þr komv
heı̄. þa ſpurðv þr at kr uͬ a roɡa lꝺ̕ı ætlaðı at ſıtıa þͬ v̄ vetṅ. ok þa .. kr at
ellꝺaz mıok. en ſſ. hſ vͦ þa mͬɡ͛ a leɡɡ komn͛. ıʀıkr bloð ex vͬ þa a vnɡv̄ allꝺ
h vͬ m; þoꝛı h͛ſı. kr vn̄í ıʀ̕. meſt ſſona ſína. þr B. þ.ͦ a aurlꝺ̕ t þoꝛíſſ
hoꝼðv karꝼa þn er xıí rerv m a boꝛð. Skıp þ hoꝼðv þr ꝼenɡͭ ı h͛naðı v̄
ſvmarıt. þ vͬ ſteínt allt ꝼ oꝼan ſéo. n e͛ þr kōv t þoꝛıſſ. ꝼenɡv þr þͬ ɡoðͬ.
v tokur vͦ þͬ v̄ hð en karꝼın̄ ꝼlavt ꝼ bænv̄ tıallꝺaðꝛ. þ vͬ eın̄ ꝺaɡ e͛ þr B
þ. ɡɡ̄v t ſkıpſínſ. þr ſa at ıʀ̕ kſ ſon vͬ þͬ. ɡekk vt a ſkıpͭ en ſtvnꝺv̄
a lꝺıt v. n lotū hoꝛꝼðı h a ſkıpͭ. þa m. B t þ. ıok vnðꝛaz kſ ſon ſkıpͭ
Bıoð þu hm at þı ɡ k ɡͣ ſkıpͭ at ɡíoꝼ. þt ek veıt at h v͛ðꝛ okkr at lıðı v  kɡ ꝼoð
hſ eꝼ h þıɡɡꝛ. þt ek heẏrı þ ſaɡt at h þvnɡan haꝼı haꝼı þvnɡan hvɡ a þ͛ ſak͛ ſkallaG.
̕. þínſ. þ. kvͭ þ mꝺv v͛a ɡott rað. Ganɡa þr nv oꝼan t ſkıpſınſ. þ. m.
anꝺlíɡa hẏɡɡꝛ þv at ſkıpínv kſ ſon. eðꝛ hv͛níɡ lıtz þ͛ a þ. ual ſaɡðı h
hıt ꝼeɡꝛſta er ſkıpıt. þa vıl ek ɡeꝼa þ͛. ſaɡðı þ. eꝼ þv vıll þıɡɡͣ. k vıl
ɡıarna þıɡɡͣ ſaɡðı ıʀıkr. n þ͛ mvn þıkkía lıtıl lavnín þott ek heıta þ͛
vınattu mın̄ı. n þo ſtenðꝛ þ t vanar eꝼ ek lıꝼí. þoꝛolꝼı ku þıkkıa lavnín
mıklv meıra v͛ð en ſkıpͭ. ſkılꝺuz nv m; vínattv. var kſſon nv allkatr v þa
Ok nokku ſıðaʀ. kv̄v þr B. þ. a ræður v þoꝛı hvͬt kr heꝼðı þvnɡan hvɡ á þ.
h ꝺẏlr þꜱ ekkı. þa vıllꝺı ek ſaɡðı B. at tv ꝼærır a ꝼvnꝺ kſ bẏrıaꝺır ml þ.
v h. þt eıtt ſk ẏꝼ͛ okkr baða lıða. þt ꜱͣ ɡ͛ðı h v mık vt a ıſlꝺ̕ı. þoꝛ͛ het ꝼ͛ðın̄ı
bað þa vıta. eꝼ eırıkr kſ ſon vıllꝺı ꝼͣ. nv ſpẏrıa þr h at. h heıtr ꝼ͛ðın̄ı.
ꝼara þr B. þoꝛolꝼr heı̄ ı ſoɡn. n þr þoꝛ͛ eırıkr. ſkıpa karꝼan̄. ͦ ſvðꝛ t k
hıttv h a havrða lꝺ̕ı. ok kr v þm veɡſamlıɡa. vͦ þͬ v̄ hð. barv nv v þta mal
kɡ. ſaɡðv at ſa aðꝛ vͬ þͬ e͛ þ. het vͬ ſkallaG. ſon vıllꝺū v þꜱ bıðía at
þ͛ letıt h æ ɡıallꝺa. þott B beıttız nokkut bꝛoɡðv̄. hoꝼðu þͬ ẏmſır betr. kr ſv̕
hellꝺꝛ ſtutt. kvat mıkın̄ hríma ſtaðıt haꝼa aꝼ ſſ. kvellꝺvlꝼſ. let mıkla vn
at þꜱı mͬ mvnꝺı lıkr ſınv̄ ꝼrænꝺv̄. e͛v þr allır oꝼſa m mıklır. hırða æ v
hv͛n þr eíɡa. ırıkr kſ ſon ſaɡðı at þ. heꝼðı vínɡaz v h ɡeꝼıt hm aɡeıt
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close