menota

Menota data services

Menu Search
35r WolfAug 9 10 4° (Wolf)  - 35v 36r 

On this page...

en bæʀín̄ at. bɡ en bonꝺín̄ Gꝛímr. Bıoꝛn kanaðız bꝛatt v G. ɡekk t ꝼunꝺar v h
G. ſp̕. huͭ mͣ h v͛ı. Bıoꝛn neꝼnꝺı ſık ꝼoðvr ſın̄. G. vͬ all kvnnıɡ ætt hſ bauð hm
allan ſın̄ ꝼoꝛbeína. B. þektız þ. G. ſp̕ huͭ ꝼleıra v͛ı uðınɡa man̄a a þ ſkípí. h. ſ.
at þͬ vͬ þoꝛa ꝺ. þoꝛıſ h͛ſırſ hͦ vͬ eıɡín kona hſ. G vͬð ɡlaðꝛ v þ kvͭ þoꝛı v͛a ꝼoſtbͦ
ſın̄. bavð þm þͭ mm m; þm. B. þektız þ val. vͬ nu ꝼluttr ꝼarmr aꝼ ſkıpı
þra v í tun at boꝛɡ ſettv þͬ bvðır ſínar e͛v þ kallaðar Bıarnͬ toðvr ſíðan
pt͛ þͦ þau t vıſtar m; Grımı. h haꝼðı allꝺ ꝼæʀ́ı karla m;͛ en .l. vıɡ man̄a
þ er vͦ heíma m. hſ. þ vͬ v̄ havſtıt at ſkıp kō aꝼ noꝛeɡı t ıſlꝺz ſa kv ꝼlavɡ at
B. mꝺı hlaupız haꝼa avſtan m; þoꝛv. ekkı at raðı ꝼrænꝺa har. at kɡꝛ heꝼðı
h þa ſok ɡoꝛt vtlæɡían. þa kallaðı G. B. t malſ v ſık. ſp̕. hv͛ſv ꝼarıt haꝼꝺı
v̄ kvanꝼanɡ hſ hvͬt þ vͬ ɡoꝛt at ꝼrænꝺa raðı. vͬ m͛ þꜱ æ vn ꝼ kẏnꝼ͛ðar ſak͛
Brẏnıolꝼſ ꝼ̕. þínſ at ek munða æ vıta hıt ſan̄a aꝼ B. ſv̕ Satt heꝼ͛ ek ſaɡt
þ͛. en æ matt v þꜱ kun̄a mık. þott ek ſeɡðı þ͛ æ þ e͛ þv ſpvrðır æ n þo ſk nv v
ɡɡ̄a at þ vͬ æ at ꝼrænꝺa raðı ɡoꝛt. þa m. ſkalla G. reıðꝛ mıok. h vͬt v ꜱͣ ꝺıarꝼr
mͬ at tv ꝼoꝛt a mın̄ ꝼunꝺ. eðꝛ vıſſír þv æ hv͛ vínatta m; okkr þoꝛı vͬ. B. ſv̕.
ıſſa ek at m; ẏkkr vͬ ꝼoſt bꝛæðꝛa laɡ mıkıl vınatta. þ ſotta ek þık. heím
at mık heꝼ͛ her at boꝛıt. k vıſſa at m͛ munꝺı ekkı tıoa at ꝼoꝛðaz þık. vn
nv v͛a a þınv vallꝺí hv͛r mın̄ hlvtı ſk v͛a. n ɡoðſ vænt͛ ek at þ͛ ek em heımamͬ
þın̄. þa ɡekk ꝼram þoꝛolꝼ. ſon G. laɡðı t moꝛɡ oꝛð bað ꝼoðvr ſ. at h ɡıæꝼı. B.
þta æ at ſauk. er h haꝼðı tek v hm. mͬɡ͛ aðrír lavɡðv þͬ ɡoð oꝛð t. kō þa ſvo at
G. ſevaðız ſaɡðı at þ. mꝺı þͬ mıklv v̄ raða tak tv v hm eꝼ þv vıll vırð h ſva
at tv v͛ðír ꝺuɡanðı ꝺꝛenɡꝛ aꝼ þ. þoꝛa ol barn ū ſvmarít. þ vͬ mǽr kolloð aſɡ͛ðꝛ
Bera kona G. ꝼekk meẏıvn̄ı ꝼoſtrv. Bıoꝛn vͬ v̄ vetn m; G. þoꝛolꝼr ɡ͛ðı ꜱ͛ kært v h
vͬ hm ꝼẏlɡív ſamr. n e͛ vr kō þa vͬ eın̄ ꝺaɡ at þ. ſp̕ ꝼoðvr ſ. hv͛t rað h ſæı
rn̄ı vetr ɡeſt ſınū. eðꝛ hv͛ıa a ſea h vıll ueıta hm. G ſp̕. þ. ımotı hvͭ B ætlaðız
at b͛az. þ. ſv̕. h vıll ꝼara t noꝛeɡſ. eꝼ h mættı þͬ ı ꝼðı v͛a. þættı m͛ þ t
líɡɡͣ at tv ſenðır m t þoꝛıſ bıoðír ſætt͛ B mun þoꝛ͛ mıkılſ vırða þín
oꝛð Svo kō h ſínū ꝼoꝛtolv̄. at G. ſkıpaðız val v hſ ꝼoꝛtlvr. h ſenꝺı m vtan vm
ſvmarít m; ȷarteɡnv̄ tıl þoꝛıſſ. at bıoða ſætt͛ B. n e͛ Brẏníolꝼr vıſſí þta. þa laɡðı
h allan huɡ at bıoða ſættır ꝼ Bíoꝛn ſon ſın̄. þa kō ſvo at þoꝛ͛ tok ſættır ꝼ B.
Sa h nv hv hvͬ komít vͬ at hm vͬ þta nv t ſæmꝺar. n ſenꝺı m G. vͦ m; þoꝛı v̄
uetrín̄. B. vͬ þn vetr m; ɡꝛımí. n ept͛ v̄ varıt ꝼͣ ſenꝺı m G. vt t ıſlꝺ̕z.
er þr kōa heı̄ vm havſtít. þa ſeɡͣ þr þav tıðenꝺı at B vͬ ı ꝼð þeɡín̄ ı noꝛeɡí.
B. vͬ þría vetr m; G. n v̄ varıt ept͛. bıoz h t͛ðar ſkıpv͛ıar hſ. n e͛. B. var
bvın̄. ſaɡðı B͛a at hͦ vıll at aſɡ͛rðꝛ ſe ept͛ ꝼoſtra har. B. þektız þ ꝼæꝺꝺız hͦ þͬ
v m; þm Grı̄ı. Bıoꝛn ɡaꝼ þm ɡoðar ɡıaꝼar aðꝛ h rez ıbͦtt. þ. rez t͛ðar
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close