Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
21v AM 519 a 4°  - 22r 22v 

On this page...

Images

ꝼegnar mono þr oſſ ꝼaðma ⁊ kalla lıuꝼa þa er leıðeleg͛ erv. llvkun̅eg er þeı̅ konan e͛ h̅ ꞇrver
h̅e ſva ꝩel. þͥaꞇ h̅ar ſkaplynꝺe e͛ ꝩarlecꞇ ꝩerðꝛ ꝩıſara. ⁊ brıoſꞇeno blauꞇare en̅ harðaſꞇe ſꞇeın̅ e͛
amaꝺaſ heıꞇ͛. eða man ſv ꝩ͛a blıð ⁊ hg ſınom bonꝺa gıpꞇo ꞇomo̅. er h̅om ꝩͬ haurð þa er gıpꞇan
ꝼylgðe. þͥ ꝩıllꝺa ec hellꝺꝛ þ̅ rað eıga með yðꝛ aꞇ ꝩer ſꞇaðꝼeſꞇı̅z her ſem ꝩer ero̅ vkun̅er. en ꝼyr͛
ꝩenıv ſak͛ ſꞇyggvaz men̅ nv eıgı ꝩıð aꞇ ſıa oſſ er oꝛðn͛ ero̅ ꝼyʀ en ꝺauðen̅ kome ſe̅ halꝼeꞇen
líc. Nu lycr evꞇıcıon ſıno male. en maðꝛ ꝩerðꝛ ꞇıl aꞇ ſvara h̅om. ſa er ꞇechıl᷒ heıꞇ͛. ⁊ ſeg͛ ſva.
Eıgı líz mer ꝩarꞇ mal ſlıkan vꞇꝩeg bezꞇan eıga ſem nv ꝩͬ ꞇıaðꝛ. Engı ꝺuganꝺe maðꝛ ꝩırðer ꝩın
ſın̅ epꞇ͛ yꝩ͛lıꞇv̅. eða ꝼıre lıꞇr h̅ aꝼ áꝼelle harðra ꝼoꝛlaga eıgı heꝩ͛ naꞇꞇ᷑an goꝛꞇ oſſ aꝼleıꞇlega.
hellꝺꝛ gͥmleıkr ꝼıanꝺman̅a ꝩaʀa. ıllz eınſ kalla ec þan̅ maklegan er h̅ ſca̅maz ſıalꝼſ ſınſ ⁊ harð-rar
hamıngıo eꝼ h̅ hellꝺꝛ man̅ꝺomeno̅. þr̅a ma̅na er þ̅ aꞇ øꝛvenꞇa ſer hıalpar aꝼ oðro̅. e͛ enga
man ⁊ vęıꞇa ꝩılıa en þ̅r ꞇꞇe nockoꝛſ goðſ koſꞇe. ⁊ ꝓba ſlıc͛ aꝼ ſıalꝩu̅ ſer aꞇ lıꞇıl mıllꝺe myne bva
ı an̅arſ brıoſꞇe. aꝩeꞇ mıꞇꞇ rað goðer ꝼelagar. ⁊ hvgſeꞇ aꞇ guðen ꝼoꝛna oſſ meıra goꞇꞇ. en ꝩer
męꞇꞇe̅ ꝩéꞇꞇa ꝼıre ſꞇunꝺo. þ̅ ero ꝼręnꝺꝛ ⁊ ꝼoðoꝛ leıꝼð conoꝛ ꝩarar ⁊ eıgnır. heıl͛ ſva ꝩerðu̅ ábroꞇꞇ
oꝛ þeſſo lanꝺe. e͛ oſſ ma þyckıa ſem myrkva ſꞇoꝩa. ⁊ ꞇokom apꞇr ꞇıl ꝩar blıðara lopꞇ. beꞇre mál
⁊ beꞇre ſıðu. ꝼıre hvı ſcolu̅ ꝩer h͛ ꝩ͛a ꝩılıa ꝩeſal͛ ⁊ anauðg͛. eꝼ koſꞇr er aꞇ ꝼara ꞇıl ꝼoſꞇr ıarðaren̅ar.
þͥaꞇ  mono̅ ꝩer þar ꝼrıalſer ꝩ͛a. Vꞇlogðo̅ mon̅o̅ þıck͛ ſer mıkıꞇ ꝩeıꞇꞇ. aꞇ þ̅r nae b͛a beín ſın aꞇ
eínſ a ꝼauðoꝛ leıꝼð ſın̅e. V͛e þ̅r h͛ nu þa með okun̅o̅ þıoðu̅ er ꝼırer þͥ ꝼoꝛðaz ꝼoſꞇr ıarðer ſınar. aꞇ þ̅r
ꞇͮa ılla ꝼrenꝺo̅ ſıno̅ eða hvſꝼreyıo̅. en ec ſcal aꞇ ꝩıſo ꝩenꝺa heım í mıꞇꞇ lanð. geꝩe guðen mer ꝼong
áꝼra̅ aꞇ koma. Sva lycr ꞇechıl᷒ ſıno male. en ꝼam ſynız þꞇ̅a þan̅og ſem h̅ heꝩ͛ ꞇıað. þͥaꞇ maꞇꞇug ꝩen-ıa
ꝩarð rıkare með ꝼleſꞇo̅ en naꞇꞇ᷑a. Oc þ̅ ſynız k̅geno̅ ſıalꝩo̅ ſeꞇa meıra raðe ſem evꞇıcıon haꝼðe
mellꞇ. ⁊ þͥ gengr þ̅ ꝼra̅. h̅ geꝼr ſꞇoꝛar eıgn͛ ollo þeſſo lıðe. ⁊ þar m ſva mıkıꞇ lauſa ꝼe. aꞇ hveʀ
haꝼðe allꞇ yꝼreꞇ ꝩıð aꞇ bua. Sıðan er .a͛. k̅r haꝼðe ſva ſéꞇ ꝼıre þeſſo lıðe ſem h̅ſ ꞇıgn byrıaðe. þa
ꝼeʀ h̅ í meꝺıa̅. ⁊ ſcunꝺar ꝼerð ſın̅e ſe̅ meſꞇ aꞇ h̅ mege þar na .ꝺͦ. k̅ge. h̅ ꝩar nv komın̅ ꞇıl ebacꞇana
hoꝩuðb̅gar í meꝺıa. ⁊ eꞇlaðe þaðan í þan̅ luꞇa rıkıſ ſınſ e͛ bᷓcꞇa heıꞇ͛ en þa e͛ h̅ ꝼek níoſn aꝼ. aꞇ
͛. ꝼoꝛ epꞇ͛ h̅om hvaꞇlega ⁊ nalgaðez mıoc ꝼunꝺ h̅ſ. þa ſcıpꞇ͛ h̅ u̅ raða gıoꝛð ſın̅e. ⁊ byz ꞇıl barꝺaga
ímoꞇ h̅om ꝩıll nv hellꝺꝛ laꞇaz en lengıa með ꝼloꞇꞇa lıꝼ ſıꞇꞇ. þa e͛ heʀ .ꝺͥ. ꝩͬ ſaman komın̅ í eın̅
ſꞇað. lęꞇr h̅ kveðıa ſer hlıoðſ. ⁊ ꞇalar ſıðan a þa leıð. Eꝼ hamıngıan heꝼðe ꝩaleꞇ mer þ̅ lıð e͛ ꝺað-lauſꞇ
ꝩ͛e. ⁊ ꝺauðan̅ ęꞇlaðe ꝺrengılıga̅ m hv͛ıo moꞇe ſem h̅ verðꝛ. monꝺa ec hellꝺꝛ þegıa goð͛ halſar
yꝩ͛ þͥ e͛ męlanꝺa ꝩ͛́e. en ꝺꝩelıa ꝺagen̅ aꝼ m ꞇomo̅ oꝛðo̅. en þͥaꞇ ec heꝩı reynꞇ yðarn man̅ꝺo̅. ⁊ ꝩíſꞇ
meıʀ en ec ꝩıllꝺa. ⁊ ec ꝩeıꞇ nv goꝛla aꞇ enge maðr geꞇr ſer beꞇͥ eıgn en goða ꝩını. þa ſco̅mo̅z ec
en̅ eıgı aꞇ heıꞇa k̅r. ⁊ meſꞇ ꝼıre ſak͛ þr̅ar ſꞇaðꝼeſꞇe er þer haꝩeꞇ mer ſynꞇ. e͛ eın͛ haꝩeꞇ loꞇeð
alla þa ꝺað ⁊ ꝺrengſcap. e͛ allꞇ aſıa ſcyllꝺe haꝼꞇ haꝩa ⁊ hellꝺꝛ ꝩıllꝺuð ꝼylgıa mer er ꞇyſvar he-ꝩe
g á ꝼloꞇꞇa komeꞇ. en þıona þeı̅ eno̅ ſıgrſla .aͦ. Oc eꝼ ec ma eıgı. þa munv þo gvðen gıallꝺa yðꝛ
macleg laún ꝼıre ſlıca raún. oc þ̅r er epꞇ͛ oſſ ko̅a í heımen̅. mono eıgı ſva ꝺauꝩ͛ aꞇ eıgı heyre þ̅r
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close