Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
15v AM 519 a 4°  - 16r 16v 

On this page...

Images

ſem þ̅ er h̅ heꝩ͛ laꞇeꞇ. ⁊ þar með ſıalꝩan h̅. þeſſ͛ luꞇ͛ ſcolo ꝩ͛a ꝩ͛kakaup oc erꝩeðeſlaun gͥckıa. Sva
męl͛ h̅. ⁊ nu ꝼara ſerk͛ apꞇr. Sıðan er .ꝺ᷒. k̅r ſpyʀ þeſſe ſꝩoꝛ .aͥ. þa ſenꝺ͛ h̅ maꞇheu̅ með mıclo lıðe moꞇe
gͥckıo̅ aꞇ ban̅a þeım yꝩ͛ aꞇ ꝼara beðe ſleꞇꞇur ⁊ ꝼıallꝩego þar ſem þeır hoꝼðo ꞇıl ęꞇlaꞇ. v lęꞇr .aͬ.
k̅r bua ꞇıl grapꞇar lıc ꝺͦꞇnıngar kono .ꝺarí með mıclo̅ ꝩeg ⁊ ſmyrıa með eno̅ ꝺyrſꞇu̅ urꞇu̅. ſꞇeín
mıkın̅ lꞇr h̅ ⁊ upp hauggva óꝛ hamar gnıpo eı̅ne. ſa ꝩar ſeꞇꞇr yꝩ͛ leıðe ꝺͦꞇnıngar. þeſſ haꞇꞇar ſmıðe
heıꞇ͛ pıramıſ á laꞇıno. þaꞇ er ſem har ꞇurn̅ á ꝩara ꞇungo. Ebreſcr mͬ grðe ſꞇeınen̅ aðꝛ en vpp ꝩere
reıſꞇr ſa er apelleſ héꞇ. h̅ ꝩar mıoc ágeꞇr aꝼ ſıno̅ hagleíc. Eıgı ꝩͦ þar á ſcrıꝩoð eða ſcoꝛen aꞇ eınſ noꝼn
⁊ verk gͥckıa k̅ga hellꝺr ꝩar ⁊ þar ꞇıl ꞇekeꞇ er heımren̅ ꝩͬ ſcapaðꝛ. ⁊ ꝼareꞇ yꝩ͛ ſex ꝺaga ꝩ͛c þau e͛ al-maꞇꞇegr
guð gerðe. þa er h̅ ſcop alla luꞇe anꝺlega ⁊ lıkamlega. þar ꝩar oc markaꞇ hv͛nog aꝺa̅ oc
eva ꝩͦ ſvıken ꝼyr͛ oꝛmen̅. ⁊ ꝼyr þ̅ abͦꞇꞇ reken oꝛ paraꝺıſo apꞇr ꞇıl ıarðaren̅ar er aꝺa̅ ꝩar ſcapaðꝛ aꝼ.
Epꞇ͛ þ̅ ꝩͬ ſcrıꝩað þ̅ er kaın ꝺrap abel broðoꝛ ſın̅. ⁊ ſva hveſſv lamech er en̅ ſıaunꝺe ꝩar ꝼᷓ kaın ꝩarð
h̅om aꞇ ſcaða. ſıa maꞇꞇe þ̅ ⁊ aꞇ ꝼyr uſıðo mͣ marga ⁊ ſꞇoꝛa. ꝩͬ þͥ lıcꞇ ſem guð ıðraðez þeſſ. er h̅ haꝼ-ðe
ſcapaðan ma̅neƞ̅. Þͥ neſꞇ ꝩar markaꞇ arkarſmıðen. ⁊ noa ꝼloð. ⁊ þar epꞇ͛ þ̅ er noe ꝼan̅ ꝩın aꞇ
g͛a. Sıðan ꝩoꝛo markaðer hoꝼuðꝼeðꝛ abraham yſáác ⁊ ıacob. ⁊ vm hv͛n þr̅a nockoʀ m͛kılegr aꞇburðꝛ.
þar neſꞇ eve ıoſephſ. ⁊ þ̅ er ıacob ꝼoꝛ með ſono̅ ſıno̅ ꞇıl egıpꞇal̅ꝺz. ſıa maꞇꞇe þar ⁊ þau ſꞇoꝛꞇakn er
guð gerðe á egıpꞇal̅ꝺe ꝼıre moyſen þıon ſın̅. aðꝛ en h̅ leyſꞇe þaðan allan gyðenga lyð yꝩ͛ eꞇ rau-ða
haꝼ. en ꝺrecðe pʜaraonı k̅ge ⁊ ollum her h̅ſ. er þar hugðez epꞇ͛ mynꝺo ganga. ſem gyðengar
hoꝼðo ꝼıre ꝼareꞇ. en ſıðan þ̅ er guð ꝼøꝺꝺe lyðeƞ̅ á hımna mıolꝩe. ⁊ gaꝼ moyſı log á ꝼıallı þͥ er ſına
heıꞇ͛. ſꞇoðꝩaðe þoꝛſꞇa ꝼolkſenſ með þvı ꝩaꞇnı er ſpᷓꞇꞇ óꝛ harðre hello. groꝼ ſıalꝼr moyſen þar er
engı maðꝛ maꞇꞇe ꝼı̅na groꝼ h̅ſ. Oc þar epꞇ͛ með hv͛ıo̅ ſꞇórꞇacno̅ ıoſve leıꝺꝺe gyðenga yꝩ͛ ıoꝛ-ꝺan.
⁊ b̅g ſv er ıerıcho heıꞇ͛ ꝼell ꝩıð luðra þyꞇ þr̅a. ⁊ aꞇ ıoſue anꝺaðez ſıðan er h̅ haꝼðe ſcıpꞇ
ꝼyr͛ heıꞇno lanꝺe með þͥ lıðe ollo er komeꞇ ꝩͬ ꝼᷓ .xıı. ſono̅ ıacobſ. Epꞇ͛ þꞇ̅a ſyn͛ apelleſ í ſıno ſmı-ðe
ꝺomenꝺꝛ þa er ꝩͦ ꝼyr͛ gyðenga ꝼolke. ⁊ hveſſv ꝺalıꝺa ſveık ſamſone̅ eƞ̅ ſꞇerka er eıƞ̅ ꝩar aꝼ
þr̅a ꞇolo. J auðro̅ ſꞇað á legſꞇeıne þeſſom ꝩar markuð k̅ga eꝩe ⁊ þar ꞇıl ꞇekeꞇ er helı ꝼell ꝺꜹðꝛ
aꝼ ſꞇolı ſıno̅. þͥ neſꞇ þ̅ er ſamuel ꝩıgðe ſaulem ꞇıl k̅ſ aꝼ aꞇkalle gyðenga. Oc þͥaꞇ ſaul er í ꝼyrſꞇo
ꝩar goðꝛ k̅gr. hellꞇ eıgı ꞇecno̅ heꞇꞇe. ꝩͬ ꝺavıð ſmurðꝛ ꞇıl k̅ſ er ꝺrap golıa̅ rıſa með lıꞇlo̅ ſꞇeıne.
þa er h̅ ꝩar ungr ſveín̅ aꞇ allꝺre. Epꞇ͛ ſlık ſꞇoꝛm͛kı ꝩoro ſcrıꝩoꞇ noꝼn ⁊ v͛k an̅aʀa k̅ga bðe
þ̅ er ſalomon leꞇ g͛a muſꞇ͛e guðe ꞇıl ꝺyrðar ⁊ marꞇ an̅aꞇ þ̅ er þ̅r ꝺavıð ꝼeðgar hoꝼðo ⟨a-⟩geꞇlega
goꝛꞇ. En þ̅ leꞇ apelleſ allꞇ nıðꝛe lıggıa er þ̅r hoꝼðo moꞇe guðe goꝛꞇ. ſva þ̅ er þ̅r
k̅gar bloꞇoðu ſcurðgoð er epꞇ͛ þa komo. En þ̅ ꝩar ın̅elega markaꞇ með hv͛ıo̅ aꞇburð
helıaſ ꝺᷓp þa er kallaz hoꝼðo ſpam̅ báál ſcurðgoðſ þeſſ er ſva heꞇ. ⁊ hv͛nog h̅ ꝩar nv̅ın̅
vpp aꝼ ıoꝛðo ı ellegre keʀu aꞇ áſıanꝺa lęrıſveıne ſıno̅ helıſeo. Oꝩaʀ a legſꞇeıneno̅ ꝩaru mar-kaðer
þ̅r k̅gar er heılog boc ſeg͛ aꞇ goðer ⁊ ágeꞇ͛ haꝩe ꝩ͛eꞇ. þ̅ ꝩͦ þ̅r ezechıaſ ⁊ ıoſıaſ. Þ̅ ꝩͬ markaꞇ
u̅ ezechıa̅ er h̅ reınſaðe ꝼolkıꞇ aꝼ ſcurðgoða ſaure. ⁊ ꝩacðe logen vpp er aðꝛ hoꝼðo lengı
ſoꝩeꞇ. ⁊ hveſſv ſolen ꝩeık apꞇr gang ſıno̅ ꞇıl þeſſ aꞇ h̅ ꞇryðe ſek haꝩa þegeꞇ aꝼ guðe þ̅
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close