Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
10v AM 519 a 4°  - 11r 11v 

On this page...

Images

nu mıkıꞇ lıð. en þo mıklo meıra aꝼ ſerkıo̅. ꞇaka nu mıoc aꞇ þyn̅az ꝼylkıngar þr̅a. ⁊ þ̅r aꞇ ꝺıgna
þoꞇꞇ eƞ̅ ꝩęre vꞇal lıðſ epꞇ͛. En þoꞇꞇ gͥck͛ ꝩęre ꝼaer hıa ſerkıo̅. þa leꞇıaz þ̅r þo ecke á ſoknen̅e. þͥaꞇ
ꝺırꝼð ⁊ aręðe bęꞇa þeım lıðſcoꝛꞇeƞ̅. Oc nu er ſerk͛ ꞇaka á høl hopa. þa rıðꝛ ꝼᷓm k̅reƞ̅ ſıalꝼr .a͛.
ſva ſnarꞇ ſem ellꝺıng ꝼlyge. h̅ ryðꝛ ſer goꞇo ígegno̅ ꝼoꞇgongo lıð. ⁊ ſva rıꝺꝺara lıð. ꝩanꝺar eıgı
þoꞇꞇ þyckꞇ ſe ꝼır͛ ſcıpaꞇ ſpıoꞇv̅ ⁊ ſverðo̅. ꝩıll aꞇ ꝩıſo na ꝺarıo ꝼyʀ en ꝼloꞇꞇeƞ̅ breſꞇe. En eıƞ̅
gauꝼugr ꝼręnꝺe ꝺarí e͛ oxaꞇreuſ heıꞇ͛ þrongr ſaman ꝼylkıng h̅ſ. ſva aꞇ .aͬ. naer eıgı ſękıa
ſıalꝩan ꝺarıu̅. Nu ꞇekz aꝼ nyıo mıkıꞇ man̅ꝼall í hꝩaʀaꞇveggıo lıð. oꝼðengıarn͛ ſıalꝩ͛ ꞇaka
nu aꞇ ꝼalla hveʀ aꞇ auðro̅. Barꝺaga gyðıan er bellona heıꞇ͛ hrıſꞇ͛ ꝺreyruga ebranꝺa ⁊ ſár
allz konar ꝺauða. Sum͛ ero ſcoꞇn͛ ígegno̅ barkaƞ̅ eða í ſmaðarmana. ſumu̅ lıggr heıleƞ̅ vꞇe.
ſum͛ ꝼa bana aꝼ ſcoꞇo̅ eða ſlongo̅. halſbeıneꞇ er broꞇıꞇ í ſumo̅. en ıðren lıggıa ſumo̅ uꞇe. moꝛ-gu̅
ꝩerða ⁊ ſverð aꞇ ſkaða. n̅aʀ ꝺeyr nu. en an̅aʀ er ꝺauðr með ollo. n̅aʀ ſpᷓuclar nu. en an-naʀ
er ꝼull ſęꝼðr. Sa mͬ ꝩar í lıðe ſerkıa er zoroaſ heıꞇ͛ egıpzkr mͬ aꝼ boꝛg þr̅e er me̅phıſ
heıꞇ͛. h̅ ꝩar auðkenꝺr aꝼ ageꞇlıgo̅ ꝩapno̅ þeı̅ er h̅ bar. ⁊ h̅ kun̅e meſꞇ ı herıno̅ aꝼ aſꞇronomıa
⁊ ꝩıſſe goꝛla aꝼ naꞇ᷑o hımınꞇungla. nér ꝩ͛a monꝺe ár eða  áran. ſnıoſamr ꝩeꞇr eða ꝩaxꞇ-ſamꞇ
ár heíꞇꞇ ſumar eða þ̅ hauſꞇ er ꝩín þrıꝩız a. Muſıca̅ kun̅e h̅ oc harðla ꝩel. ⁊ allan
ſꞇıoꝛnogang ſcılðe h̅ ageꞇlıga. Orlog maƞ̅a ꝩıſſe h̅ ⁊ ꝼyr͛ aꝼ ſꞇıoꝛno ıðroꞇꞇ ſın̅e. ⁊ þ̅ e͛ ſcıoꞇ-aſꞇ
aꞇ ſegıa ꝼᷓ aꞇ alla heımſenſ naꞇ᷑v haꝼðe h̅ lucꞇ ſer í bͥoſꞇe. Oc nu haꝼðe zoroaſ ſeꞇ
ꝼyr͛ aꝼ ſꞇıoꝛnogang aꞇ h̅ monꝺe ſcamꞇ haꝼa olıꝼaꞇ. En þͥaꞇ eıgı ꝼek h̅ hellꝺꝛ en aðrer
oꝛlogu̅ v̅ꞇurnaꞇ. þa koſꞇgeꝼ͛ h̅ ſem meſꞇ aꞇ na ꝼunꝺe k̅ſenſ ſıalꝼſ .aͥ. ⁊ gırnız mıoc a
aꞇ ꝼalla ꝼıre ꝩapno̅ ſva ꝩırðulegſ hauꝼðengıa. ⁊ þͥaꞇ h̅ haꞇar lıꝩeꞇ. en elſkar barꝺa-gaƞ̅
þa raſar h̅ ꝼra̅ ı ꝼylkıngar broꝺꝺeƞ̅ ímoꞇ .aͦ. ⁊ þegar er zoroaſ ꝼęr ſeꞇ k̅gen̅ þa leꞇr
h̅ ꝺrıꝼa þycꞇ aꞇ h̅o̅ ſcoꞇvapn oꝛ keʀv er h̅ ſaꞇ í. Eıgı gremr h̅ aꞇ eınſ k̅gen̅ aꞇ ſer með ꝩapnagange.
hellꝺꝛ lęꞇr h̅ ꝼylgıa brıgzle ⁊ eɢıan ſva męlanꝺe. eyr ðu nepꞇanabı ſon elıꝼ ſco
moðoꝛ þın̅ar. hvı glaꞇar ðu ſarv̅. ⁊ ꝩın̅r á ſlenſcapar m̅m. ſnu hellꝺr á mek vpp ðe þın̅e.
⁊ eꝼ þu heꝼ͛ en̅ nockoꝛn krapꞇ með þer. þa legg mek vıð ıoꝛðo. þͥaꞇ mıno̅ rıꝺꝺara ſcap
ꝼylgıa ſıau ſpecðar ıðroꞇꞇ͛. em ec aꝼ þͥ ꝩerðꝛ aꞇ b͛a ꞇvau cıapell aꝼ lauro n̅aꞇ ꝼıre rıꝺ-ꝺara ſcap.
en an̅aꞇ ꝼıre klerkꝺome Sva mæler zoroaſ en .aͬ. k̅r ꝩıll eıgı reıðaz ꝩıð
akoſꞇo̅ h̅ſ. hellꝺr ꝩıll h̅ mıſcuƞ̅a þeım er gırnız aꞇ ꝺeyıa ꝼır͛ h̅ſ ꝩapno̅. ⁊ ſvar͛ h̅o̅ ſva
blıðlega. ho ho. ſcyſſe mıkıꞇ ſeg͛ h̅. v͛r ſem þu erꞇ þa bıð ec aꞇ þv lıꝩ͛. ⁊ ꝼyr͛ ꝼar͛ eıgı í
ꝺauða þıno̅ h͛bergı ſva ſꞇoꝛra íþroꞇꞇa. ⁊ allꝺregı ſcal mın honꝺ. eða mıꞇꞇ ſverð ſaur-gaz
ı ſva marg ꝩıꞇro̅ heıla. Erꞇ v harðla nyꞇſamlegr heımıno̅. Eða hv͛ ꝩılla eggıar þec
aꞇ ꝩılıa ſva rapa ꞇıl helvıꞇıſ þar ſem engı ꝩızka ma þͥꝩaz. ſva mllꞇı k̅gren̅. En zoroaſ
leypr oꝛ keʀvn̅e ⁊ aꞇ k̅ge ⁊ hoggr ꞇıl h̅ſ með ſꝩerðe á lęreꞇ þar ſem męꞇız brynıan
⁊ bryn hoſan ⁊ helgar ſva ꝩıgꝩolleƞ̅ með k̅ſ bloðe. Nu reıðız k̅r en keyr͛ þo broꞇꞇ
heſꞇ ſın̅ með ſporo̅ ꞇıl þeſſ aꞇ h̅ mege þyrma zoroe ⁊ ꞇe̅pra ſva reıðe ſına. En
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close