On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Bæjarlög (Bjarkeyjarréttr hinn nýi) & réttarbætr75r-90r
af gǫrðum frjálsar þeim garðleigurer garð áÞeir skulu skyldugir
við leiðangri at takaer konungr nefnir til eða hans umboðsmaðrNú skal
greiða at hǫlfum almenningipenninga vegna af mǫrk hverribǽði
af garðaleigum ok kaupeyriSkal konungr takaafmarkaen bǿjar
menn
þat sem auk erÚtlenzkir menn þeir er garða eiga í bǿ várum
eða leigamánaða leigugarðaþá skulu þeir vera í ǫllum boðum
með bǿjarmǫnnumEn allir útlenzkir menn er hér sitja um vetrum
þá skulu gerapenninga vegna af mǫrkhverri at hǫlfum almenningi
Ok á konungr þann leiðangr allanHér segir um bǿjargjald capitulus
En um bǿjargjaldþá skal ørtog vera at bǿjargjaldiok skal
golditnáttum fyrir pálsmessu at ósekjuEn bǿjar
gjald
skulu gera smiðirallir mangararǫlkonurmjǫlkonurkam
barar
vefjararok allir þeir menn ok konur ok karlar er með mangi fara
hvárt sem þeir hafa mang sitt á strǽti eða í búðumEn ef maðr ferr
brott með bǿjargjaldigjaldi mǫrk silfrs konunginema nǫkkurr maðr lúki fyrir
hann í rétta stefnuÞá ásá maðr þá mǫrker við liggr í sǫkinaaf hinum
er hann kømr aftren eigi konungrTenningasveinn hverr skal gjalda halfa
ørtog at bǿjargjaldi hina fyrstumánaðiEf varðmenn hitta
mann dauðan En ef varðmenn eða aðrir menn finna mann veginn
á strǽti úti eða í ǫðrum stað innan takmarka bǿjarmannaþá
skulu þeir ganga til húsbónda þess sem þar á nǽst húsok segi til fund
ar
sínsOk beri hann ljós til líksOk ef þeir kennaþá beri sá húsbóndi
boð hans erfingjaEn ef sá maðr er tiler réttr eftirmǽlandi er eftir
þann mannþá beri þangat lík í húshansEn ef engi er sá tilþá beri
lík í hús gjaldkyraok skal hanneftir mǽla ok gera mannsbana útlǽgan ef
eigi kømr víglýsing fram ámótiEn erfingi syni morðef hann kann til koma
Um mót ok jólafrið capitulus Svá er mǽltat vér skulum mót
eiga áthómassmessudag ok setja jólafriðEn jólafriðr
við leiðangri at takaer konungr nefnir til eða hans umboðsmaðrNú skal
greiða at hǫlfum almenningipenninga vegna af mǫrk hverribǽði
af garðaleigum ok kaupeyriSkal konungr takaafmarkaen bǿjar
menn
þat sem auk erÚtlenzkir menn þeir er garða eiga í bǿ várum
eða leigamánaða leigugarðaþá skulu þeir vera í ǫllum boðum
með bǿjarmǫnnumEn allir útlenzkir menn er hér sitja um vetrum
þá skulu gerapenninga vegna af mǫrkhverri at hǫlfum almenningi
Ok á konungr þann leiðangr allanHér segir um bǿjargjald capitulus
En um bǿjargjaldþá skal ørtog vera at bǿjargjaldiok skal
golditnáttum fyrir pálsmessu at ósekjuEn bǿjar
gjald
skulu gera smiðirallir mangararǫlkonurmjǫlkonurkam
barar
vefjararok allir þeir menn ok konur ok karlar er með mangi fara
hvárt sem þeir hafa mang sitt á strǽti eða í búðumEn ef maðr ferr
brott með bǿjargjaldigjaldi mǫrk silfrs konunginema nǫkkurr maðr lúki fyrir
hann í rétta stefnuÞá ásá maðr þá mǫrker við liggr í sǫkinaaf hinum
er hann kømr aftren eigi konungrTenningasveinn hverr skal gjalda halfa
ørtog at bǿjargjaldi hina fyrstumánaðiEf varðmenn hitta
mann dauðan En ef varðmenn eða aðrir menn finna mann veginn
á strǽti úti eða í ǫðrum stað innan takmarka bǿjarmannaþá
skulu þeir ganga til húsbónda þess sem þar á nǽst húsok segi til fund
ar
sínsOk beri hann ljós til líksOk ef þeir kennaþá beri sá húsbóndi
boð hans erfingjaEn ef sá maðr er tiler réttr eftirmǽlandi er eftir
þann mannþá beri þangat lík í húshansEn ef engi er sá tilþá beri
lík í hús gjaldkyraok skal hanneftir mǽla ok gera mannsbana útlǽgan ef
eigi kømr víglýsing fram ámótiEn erfingi syni morðef hann kann til koma
Um mót ok jólafrið capitulus Svá er mǽltat vér skulum mót
eiga áthómassmessudag ok setja jólafriðEn jólafriðr