Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...at eykir aurborðs runnu norðan ... ‘...that the draught-animals of the plank ran from the north ...’
986notes...folkstígu aurborða. Raustljótar snótir ... ‘...the main paths of ship-boards. The ugly-voiced women ...’
1145notes...ok nálar, aurborð, kjalarhæll ... ‘...and needles, sand-strake, keel-heel ...’
?notesRvHbreiðm Hl 54III
folkstígr aurborða
‘the main paths of ship-boards’ = SEA
the main paths of ship-boards. → SEA
Eskál Vell 25I
eykr aurborðs
‘the draught-animals of the plank’ = SHIPS
the draught-animals of the plank → SHIPS
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.