Words: a
Words by initial letter
Words as dictionary headwords used in the published corpus, starting with a. Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Glosses in square brackets have been automatically inserted from translations.
- abbadís (noun f.) ‘[abbess]’2
- abbatissa (noun ?) ‘[abbess]’1
- Abel (noun m.) ‘Abel’1
- Abraham (noun m.) ‘Abraham’1
- Adam (noun m.) ‘Adam’9
- Adríánus (noun m.) ‘[Hadrian]’2
- aðal (noun n.) ‘inherited land; Æthel-’5
- aðal- ((prefix)) ‘[major]’1
- Aðalbriktr (noun m.) ‘Aðalbriktr’1
- Aðalgrímr (noun m.) ‘Aðalgrímr’1
- aðalmein (noun n.)1
- Aðalráðr (noun m.) ‘[Æthelred]’5
- Aðalsteinn (noun m.) ‘[Æthelstan]’4
- Aðalþegnshólar (noun m.)1
- Aðils (noun m.) ‘Aðils’6
- af (prep.) ‘from’749
- 2. af (adv.) ‘from’5
- af- ((prefix))2
- afar (adv.) ‘exceedingly’4
- afar- ((prefix)) ‘[proud]’1
- afarauðigr (adj.) ‘exceedingly wealthy ’1
- afarhreinn (adj.)1
- afarkostr (noun m.) ‘harsh terms, harsh treatment’1
- afarlítill (adj.)1
- afarmenni (noun n.) ‘[proud man]’3
- afarþungr (adj.)1
- 2. afbrigð (noun n.) ‘transgression, deviation’2
- afbrygði (noun f.) ‘°jealousy’1
- afdalr (noun m.) ‘°remote valley’1
- afgamall (adj.) ‘°very old, ancient’4
- afgerð (noun f.) ‘crime, sin’6
- afi (noun m.) ‘grandfather, man’2
- afkárligr (adj.) ‘[prodigious]’1
- afkárlyndr (adj.) ‘[obstinate-minded]’1
- afkárr (adj.) ‘difficult, distraught’2
- afklæða (verb) ‘°undress, take (sth.) off (sby), uncover; reveal, disclose; undress, take off (clothes, etc.)’1
- afkvæmi (noun n.) ‘°offspring, lineage, descendant’1
- 1. afl (noun m.) ‘hearth, forge’2
- 2. afl (noun n.) ‘strength’30
- afla (verb) ‘to gain, earn, procure, acquire’12
- aflagðr (adj.)1
- aflamikill (adj.) ‘°(physically) very strong; commanding a large following, influential’1
- aflausn (noun f.) ‘[release]’1
- aflfár (adj.) ‘with scant support ’1
- aflgerð (noun f.) ‘[powerful activity]’1
- afli (noun m.) ‘[strength]’1
- aflífi (noun n.)1
- aflnœgir (noun m.)1
- aflraun (noun f.) ‘°trial of strength, physical feat’1
- aflrǫðull (noun m.)1
- aflsteldr (adj.)1
- aflstuðill (noun m.)1
- aflvani (adj.) ‘°weak, lacking in strength; unable (to do sth.)’1
- afraki (noun m.) ‘[prince]’1
- afráð (noun n.) ‘[penalty]’1
- afrek (noun n.) ‘°feat, memorable deed; exceptionally’1
- afreki (noun m.) ‘[hero]’1
- Afrekr (noun m.) ‘great deed’2
- afreksmaðr (noun m.) ‘outstanding man’2
- afreksorð (noun n.) ‘[words of courage]’1
- afreksóðr (adj.) ‘[poem of splendour]’1
- afrendi (noun f.)1
- afrendr (adj.) ‘powerful’4
- afréttr (noun m.) ‘°communal (hillside) pasture’1
- Afríkr (noun m.) ‘African person’3
- afrunr (noun m.) ‘°transgression, sin; injustice’1
- afskurðr (noun m.) ‘[cut-off]’1
- afspringi (noun n.) ‘[offspring]’1
- afspringr (noun m.) ‘offspring’4
- aftan (adv.) ‘[evening]’2
- aftanskæra (noun f.)2
- aftígr (noun m.) ‘deprivation of life ’1
- aftra (verb) ‘[to impede]’1
- aftrhvarf (noun n.) ‘°(possibility of) return, journey back, retreat; conversion (to the true way), reversion (to evil ways)’1
- aftrhverf (noun n.)1
- Agðir (noun f.) ‘[as Agder, Agder]’4
- agi (noun m.) ‘[seas, turmoil]’3
- agn (noun n.) ‘[bait]’2
- Agnafit (noun f.)1
- Agnarr (noun m.) ‘Agnarr’7
- Agnes (noun f.) ‘Agnes’3
- agngalgi (noun m.)1
- Agni (noun m.) ‘Agni’1
- aka (verb) ‘drive’7
- akarn (noun n.) ‘[acorns, acorn]’3
- 1. akka (noun f.) ‘[akka]’1
- akkeri (noun n.) ‘[anchor, anchors]’3
- Akkerisfrakki (noun m.)2
- akkerishringr (noun m.) ‘[anchor-rings]’1
- akr (noun m.) ‘field’18
- akri (noun m.)1
- akrmaðr (noun m.) ‘°farm worker, farm hand employed in the fields’1
- akrmura (noun f.)1
- Akrsborg (noun f.) ‘[Acre]’3
- akta (verb) ‘devise, present’3
- aktaumr (noun m.) ‘°(pl.) rope employed to trim a sail (cf. aka segli) (a term for the two braces (Frost/x 199/5) attached to the boom (BlFar 283/10), as distinct from skaut sb. n. (BlFar 283/1’2
- akvítán (noun m.)2
- al- ((prefix)) ‘very’46
- ala (verb) ‘to beget, produce, procreate’43
- alað (noun n.) ‘[food]’1
- alandi (noun m.) ‘[nourishers]’1
- alba (noun ?)1
- albjartr (adj.)1
- alblóðigr (adj.)1
- alda (noun f.) ‘wave’33
- aldafǫðr (noun m.) ‘[mankind father]’2
- aldaheimr (noun m.)1
- aldaþofti (noun m.) ‘°old trusty friend’1
- Aldeigja (noun f.) ‘[Staraya Ladoga]’1
- Aldi (noun m.) ‘[Alden]’4
- 2. aldin (noun n.) ‘orchard’6
- aldingarðr (noun m.) ‘°garden, vegetable garden, orchard’2
- 2. aldinn (adj.) ‘old’5
- aldinskógr (noun m.) ‘°orchard (often of vineyards or olive groves)’1
- aldinviðr (noun m.) ‘[fruit tree]’1
- aldjǫtunn (noun m.) ‘[old giant]’1
- aldr (noun m.) ‘life, age’77
- aldraðr (adj.) ‘elderly’4
- aldrán (noun n.) ‘[his life]’1
- aldrbót (noun f.) ‘fame’2
- aldrdagr (noun m.)1
- aldrgifta (noun f.) ‘[luck of his life]’1
- aldrgǫfugr (adj.)1
- aldrhaf (noun n.)1
- aldri (adv.) ‘never’111
- aldrigi (adv.) ‘never’47
- aldrklif (noun n.) ‘[life-cliff]’2
- aldrlag (noun n.) ‘death’6
- aldrlauss (adj.) ‘[most lifeless]’1
- aldrminnkandi (noun m.)1
- aldrnari (noun m.)1
- aldrœðr (adj.)1
- aldrœnn (adj.) ‘old, elderly’2
- aldrprúðr (adj.)1
- aldrprýðir (noun m.)1
- aldrslit (noun n.) ‘[end of his life]’1
- aldrspell (noun n.) ‘[life-destruction]’4
- aldrteigr (noun m.)1
- aldrtili (noun m.) ‘°death; spiritual death, damnation’1
- aldrtjón (noun n.) ‘[life-loss]’1
- aldrtregi (noun m.)1
- aldyggr (adj.) ‘very excellent’10
- aldýrr (adj.) ‘very precious’6
- Aleinn (noun m.) ‘[Alan]’1
- Alexandría (noun f.) ‘[Alexandria]’1
- alfablót (noun n.) ‘°sacrificial feast for or celebration of `alfar’; (Fr “Konr. (lege: Korm.) 218/1” => gera álfum veizlu af slátrinu Þorgeir Guðmundsson 1832 218/1 ≠ gera álfum veizlu af slátrinu Korm 288/9)’1
- Alfaðir (noun m.) ‘°of Óðinn)’1
- Alfarinn (noun m.) ‘Alfarinn’1
- 2. alfeginn (adj.)1
- alfeigr (adj.)1
- Alfgeirr (noun m.)2
- alfheimr (noun m.) ‘°(pl.) world of the `alfar’’1
- Alfífa (noun f.) ‘Ælfgifu’3
- alfr (noun m.) ‘elf’31
- alframr (adj.) ‘excellent’2
- alfrauðr (adj.)1
- alfreginn (adj.)1
- alfríðr (adj.) ‘very fine’4
- alfrjávaðr (adj.)1
- alfrǫðull (noun m.)2
- alfræðr (adj.) ‘???’1
- 1. algegn (adj.)1
- algerr (adj.) ‘[complete]’2
- algildr (adj.) ‘thoroughly splendid’3
- algífri (noun n.) ‘[complete monster]’1
- algǫfugr (adj.) ‘[completely noble]’1
- algóðr (adj.) ‘very good’3
- algrannr (adj.) ‘very slender’1
- Algrœn (noun f.)1
- alhreinn (adj.) ‘[very purest]’2
- alhróðigr (adj.) ‘[all-glorious]’1
- aligás (noun f.) ‘[tame goose]’1
- alin (noun f.) ‘forearm, ell’11
- alinbrandr (noun m.)1
- alindrift (noun f.)1
- alinleygr (noun m.)1
- alinmunnr (noun m.)1
- alinveldi (noun n.) ‘[elbow-realm]’1
- alka (noun f.)1
- Alkasse (noun f.) ‘[Alcácer do Sal]’1
- alkeppinn (adj./verb p.p.) ‘[very vigorous]’2
- alkœnn (adj.)1
- Alkoga (noun f.)1
- alkostigr (adj.) ‘[excellent]’3
- alkunnr (adj.)1
- all- ((prefix)) ‘very’64
- allbráðr (adj.) ‘[very early]’2
- alldagr (noun m.)1
- alldáðgǫfugr (adj.)1
- alldáliga (adv.)1
- alldrengila (adv.)1
- alldyggr (adj.) ‘very excellent’1
- alldýrr (adj.) ‘[a very eminent]’1
- allengi (adv.) ‘[overly long]’1
- allfagr (adj.) ‘[a very attractive]’2
- allfastr (adj.)1
- allfár (adj.) ‘[very little]’1
- allfǫlr (adj.)1
- allframr (adj.) ‘[most excellent]’2
- allfrekr (adj.) ‘[most ravenous]’1
- allfriðliga (adv.)1
- allfróðr (adj.) ‘most wise, all-wise ’2
- allglaðr (adj.) ‘[very happily]’1
- allgóðr (adj.) ‘very good’1
- allharðr (adj.)1
- allheiðinn (adj.)1
- allheppinn (adj.)1
- allhraðr (adj.)1
- allhvass (adj.) ‘[most rapidly]’1
- allhvítr (adj.)1
- allítill (adj.) ‘very little, weakling ’2
- alljóss (adj.)1
- allkœnn (adj.)1
- allkærr (adj.)1
- alllítt (adv.) ‘very little’5
- allmargr (adj.) ‘very many’3
- allmjǫk (adv.) ‘very much’3
- allnátt (noun f.) ‘[ever prowling]’1
- allnáttfǫrull (adj.)1
- allnýtr (adj.)2
- allnær (adv.) ‘very near, very close ’2
- alloft (adv.) ‘[Very often]’2
- allódaufligr (adj.) ‘[not at all dull]’1
- allprúðr (adj.)1
- allr (adj.) ‘all’775
- allreiðr (adj.)1
- allríkr (adj.) ‘very powerful’3
- alls (conj.) ‘since’8
- alls- ((prefix)) ‘[all, all-]’2
- allsaklauss (adj.)1
- allsberr (adj.)1
- allskarpr (adj.)1
- allskjótt (adv.) ‘[very quickly]’2
- allskonr (noun m.)1
- allskyndila (adv.)1
- allskyndis (adv.) ‘[all kinds]’1
- allsnœfr (adj.) ‘very deft’1
- allsnúðula (adv.)1
- allsráðandi (noun m.) ‘he who rules over everything’1
- allstórr (adj.) ‘very large’3
- allstrangr (adj.) ‘[very strong]’2
- allsvaldandi (adj.) ‘all-ruling’2
- allsvangr (adj.)1
- allsýsliga (adv.)1
- alltíðum (adv.)1
- alltíginn (adj./verb p.p.)1
- alltómliga (adv.)1
- alltrauðr (adj.) ‘very reluctant’1
- Allvaldi (noun m.)1
- allvaldr (noun m.) ‘mighty ruler’85
- 2. allvaldr (adj.) ‘very powerful’1
- allvandliga (adv.) ‘very carefully’1
- allván (noun f.)1
- allvel (adv.) ‘very well’7
- allvesall (adj.) ‘very wretched’1
- allvitr (adj.) ‘[very wise]’1
- allvíss (adj.) ‘[altogether true]’2
- allvítt (adv.) ‘far and wide’2
- allz (conj.) ‘°(introducing a dependent causal clause) as, since’3
- allþétt (adv.)1
- allþrútinn (adj./verb p.p.) ‘[swollen]’1
- Almákíus (noun m.) ‘[Almacius]’1
- almáttigr (adj.) ‘almighty’7
- almáttr (noun m.) ‘°omnipotence’2
- almbogi (noun m.) ‘[elm-bow]’1
- almbǫrr (noun m.)1
- Almdraugr (noun m.)1
- almdróg (noun f.)1
- almdrós (noun f.) ‘[elm-bow-woman]’1
- almenning (noun f.) ‘°public pasture, “common”, area of land or water to which people have common rights; common property; men (and equipment) subject to military levy’1
- almenningr (noun m.) ‘[host, All people]’3
- almennr (adj.) ‘[all men]’3
- almildr (adj.) ‘all-generous’2
- almkrókr (noun m.) ‘elm-hook’1
- almr (noun m.) ‘bow, elm-bow’51
- almreyr (noun n.)1
- almrjóðr (noun m.) ‘elm-reddener’1
- almsími (noun m.)1
- almsorg (noun f.) ‘[grief of elm-tree]’1
- almsveigir (noun m.)1
- almsvell (noun n.)1
- almtaug (noun f.)1
- almþing (noun n.)1
- almþollr (noun m.)1
- almæli (noun n.) ‘°what everybody says, the general opinion; saying, commonplace’1
- almærr (adj.) ‘[famed]’1
- almætr (adj.) ‘most glorious’2
- alnenninn (adj.) ‘[very active]’2
- Alpheus (noun m.) ‘Alpheus’1
- alprúðr (adj.) ‘[finest]’1
- alr (noun m.) ‘awl’1
- alrauðr (adj.)1
- alsetr (noun n.)1
- alskírr (adj.) ‘altogether brilliant’2
- alskýrr (adj.) ‘completely pure’1
- alsnauðr (adj.)1
- alsnotr (adj.)1
- alstinnr (adj.)1
- alstyrkr (adj.) ‘almighty’2
- Alsvartr (noun m.) ‘Alsvartr’2
- Alsviðr (noun m.) ‘Alsviðr’1
- alsæll (adj.)1
- alsæmdr (adj./verb p.p.) ‘[very honourable]’1
- 2. altari (noun n.) ‘altar’4
- altryggr (adj.)1
- alvangr (noun m.)1
- Alvarr (noun m.)1
- alvaxinn (adj./verb p.p.) ‘[a full-grown]’1
- alvirkr (adj.) ‘[most careful]’1
- alvitr (noun f.) ‘[very wisest]’1
- alþing (noun n.) ‘°the althing (ɔ: the Icelandic legislative and judicial general assembly, as opposed to the local assemblies)’1
- alþingi (noun n.) ‘[Althing]’1
- alþjóð (noun f.) ‘°everybody, the people, the population’3
- alþjófr (noun m.)1
- alþroskinn (adj./verb p.p.) ‘[very manly one]’1
- 1. alþýða (noun f.) ‘all the people’3
- alþýðr (adj.) ‘[universal]’1
- alþýðurómr (noun m.) ‘°general opinion’1
- ama (verb) ‘[squandered]’2
- ambátt (noun f.) ‘handmaid’16
- Ambrósíus (noun m.)1
- Amlóði (noun m.) ‘Amlóði’1
- 2. an (conj.) ‘than’84
- Ananías (noun m.) ‘[Ananias]’1
- Anastasía (noun f.) ‘[Anastasia]’1
- and- ((prefix)) ‘enemy-’4
- anda (verb) ‘breathe, live; (past part.) die’9
- Andaðr (noun m.) ‘Andaðr’2
- andagift (noun f.) ‘[spiritual gifts]’2
- andalauss (adj.) ‘°without breath, lifeless’2
- andfetill (noun m.)1
- Andhrímnir (noun m.) ‘[counter-screamer]’1
- andhvalr (noun m.) ‘[bottlenose]’1
- andi (noun m.) ‘spirit, soul’59
- andkæta (noun f.) ‘[mutual pleasure]’1
- andlag (noun n.) ‘counter-thrust’1
- Andlangr (adj.) ‘Andlangr’2
- andlát (noun n.) ‘[death]’1
- andlit (noun n.) ‘face’3
- andlitshvítr (adj.)1
- andmarki (noun m.) ‘°fault, shortcoming, drawback; sin, transgression; adversity’2
- 1. andnes (noun n.) ‘headland’4
- andorða (adj.) ‘[face to face]’1
- andprúðr (adj.)1
- andr (noun m.) ‘ski’21
- andrán (noun n.) ‘[life, death]’4
- Andreas (noun m.) ‘[Andrew]’11
- andskoti (noun m.) ‘enemy, devil’10
- andspilli (noun n.)2
- andspjall (noun n.)2
- andsvar (noun n.) ‘answer, defence’4
- andsvara (verb) ‘answer’4
- Anduðr (noun m.) ‘Anduðr’1
- 1. andvaka (noun f.) ‘[unrest]’3
- andvana (adj.) ‘°wanting, destitute; dead’1
- andvani (adj.) ‘deprived, bereft’5
- 1. andvanr (adj.) ‘life-lacking’2
- andvari (noun m.) ‘°worry, anxiety’2
- andvarpa (verb) ‘[weep]’1
- andvígr (adj.) ‘°opposed to, in conflict with; being a match (for sby)’3
- andþing (noun n.)1
- andærr (adj.)1
- angan (noun f.) ‘delight, joy’1
- Angantýr (noun m.)13
- 1. angi (noun m.) ‘°scent, fragrance’1
- Anglía (noun f.)1
- 1. angr (noun m.) ‘grief’33
- 2. angr (noun n.) ‘grief, sin’21
- 3. Angr (noun m.)2
- angra (verb) ‘anger, trouble’6
- angrbeittr (adj.)1
- angrfellir (noun m.)1
- angrfylldr (adj.)1
- angrhegnandi (noun m.)1
- angrhrjóðandi (noun m.) ‘sin-destroyer’3
- angrlauss (adj.)1
- angrlestandi (noun m.)1
- angrlestr (adj.) ‘[sorrow-damaged]’1
- angrleystr (adj.) ‘[sorrow-liberated]’1
- angrljóðasamr (adj.) ‘filled with sorrowful songs’1
- angrsamr (adj.) ‘°pinagtig, kummerlig; unpleasant, miserable; dejected, downhearted; angry, irritated; (physically) irritating, harmful’1
- angrskerðandi (noun m.)1
- angrsól (noun f.)1
- angrstríðandi (noun m.)1
- angrstríðir (noun m.)1
- angrtǫpuðr (noun m.)1
- angrtælir (noun m.)1
- angrvaðill (noun m.) ‘°of a sword)’1
- angrþjófr (noun m.)1
- angrþrútinn (adj.)1
- angrþverrir (noun m.)1
- Anna (noun f.) ‘Anna’3
- 1. annarr (pron.) ‘(an)other, second’299
- 2. annarr (num. ordinal) ‘second, other’4
- annáll (noun m.) ‘°annals, chronicle, book containing annals; ([$576$] ex. annálar á tólf bókum norrænir “Vm. [= Vilkinsmáldagi, ed. DI/IV 38-240] ... where it probably means Sagas” ikke fundet)’1
- Annisnes (noun n.)1
- annlauss (adj.) ‘[trouble-free]’1
- Antekja (noun f.)1
- Anteókía (noun f.) ‘[Antioch]’1
- 2. apa (verb) ‘make a monkey of’2
- apaldr (noun m.) ‘[orchard]’3
- apaldrsgarðr (noun m.) ‘°orchard’1
- Apardjón (noun f.) ‘[Aberdeen]’2
- apli (noun m.) ‘apli’3
- apr (adj.) ‘[downcast]’1
- aptann (noun m.) ‘evening’6
- aptr (adv.) ‘back’34
- Aquila (unclassified) ‘[aquila]’1
- arðr (noun m.) ‘plough’1
- arfi (noun m.) ‘heir, heiress’39
- arflógandi (noun m.)1
- arflyndr (adj.)1
- arfnyti (noun m.)1
- arfr (noun m.) ‘inheritance’16
- arfstóll (noun m.)1
- arfuni (noun m.) ‘arfuni’3
- arfvǫrðr (noun m.)1
- arfþegi (noun m.) ‘heir’5
- arghyrna (noun f.) ‘[weak-horn]’2
- 2. argr (adj.) ‘maleficient, wicked, perverted’7
- argskapr (noun m.) ‘°?nastiness, ?indecency’1
- argspæingr (noun m.)1
- 1. ari (noun m.) ‘eagle’32
- Arinbjǫrn (noun m.)3
- 1. arinbraut (noun f.)1
- aringrjót (noun n.) ‘hearth?/eagle?-stone’1
- arinkjóll (noun m.)1
- arinn (noun m.) ‘[stone, hearth]’6
- armglóð (noun f.)2
- armgrjót (noun n.)1
- armhlín (noun f.)1
- armhrauð (noun n.) ‘[arm-ring]’1
- armleggr (noun m.) ‘upper arm’4
- armlinnr (noun m.) ‘arm-snake’3
- armlog (noun n.) ‘[arm-flame]’1
- 1. armr (noun m.) ‘arm’35
- 2. armr (adj.) ‘wretched’10
- armsími (noun m.)1
- armsól (noun f.)1
- armsvell (noun n.)1
- arnarvængr (noun m.) ‘°eagle’s wing’1
- arngreddir (noun m.)1
- arngrennir (noun m.)1
- Arngrímr (noun m.)3
- Arnhǫfði (noun m.)1
- Arnkell (noun m.) ‘[old eagle]’1
- Arnketill (noun m.)1
- arnstallr (noun m.)1
- arnsúgr (noun m.) ‘eagle-sucking’1
- art (noun f.) ‘[graciously]’1
- arta (noun f.)1
- aska (noun f.) ‘°ashes’1
- asklaug (noun f.)1
- askr (noun m.) ‘ash, ash-tree, ash-ship’23
- Askrǫð (noun f.)1
- asksǫgn (noun f.)1
- asksǫngr (noun m.)1
- askvitull (noun m.)1
- askþollr (noun m.)1
- asni (noun m.) ‘°ass; of two stars in the constellation Cancer: the Asses)’2
- Asparnir (noun f.)1
- Aspasíus (noun m.) ‘[Aspásius]’1
- Assatún (noun n.) ‘[at Ashingdon]’1
- 1. at (noun n.) ‘[attack, strife]’4
- 3. at (prep.) ‘at, to’1023
- 4. at (conj.) ‘that’674
- 5. at (nota) ‘to (with infinitive)’744
- at- ((prefix)) ‘(prefix)’5
- 1. ata (verb) ‘°drive, force’1
- Atall (noun m.) ‘Atall (sea-king)’7
- Atalsfjall (noun n.)1
- atatata (unclassified) ‘atatata’1
- atblásandi (noun m.)1
- atburðr (noun m.) ‘event, accident’4
- atferð (noun f.) ‘behaviour’8
- atfleygr (noun m.) ‘[soaring]’1
- atfrétt (noun f.) ‘[inquiry]’1
- atganga (noun f.) ‘[attack]’1
- atgeirr (noun m.) ‘[halberd]’7
- atgerð (noun f.) ‘°action, deed; (pl.) accomplishments, qualities; prowess; (pl.) measures (that need to be taken), countermeasures; medical treatment, surgery; repair’1
- atháfa (noun f.) ‘?’1
- athreinn (noun m.)1
- athugi (noun m.) ‘[attention]’1
- atkvæði (noun n.) ‘°sound, pronunciation; wording, turn of phrase, mode of expression, specification, designation; statement (esp. ≠ lat. sententia), saying; pronouncement, verdict, decision; stipulation (in law), sentence, judgement; prophecy, divine decree; sth’1
- Atla (noun f.) ‘Atla’1
- Atli (noun m.) ‘Atli’7
- atmǫgr (noun m.)1
- atrennir (noun m.) ‘[caster]’1
- Atriði (noun m.)1
- Atríðr (noun m.)1
- atróðr (noun m.) ‘rowing’3
- atseti (noun m.) ‘[resident]’1
- atsitjandi (noun m.)1
- atti (noun m.)1
- atvinna (noun f.) ‘means of subsistence’3
- auðarbil (noun f.)1
- auðbjóðr (noun m.) ‘[wealth-giver]’1
- auðbœttr (adj.)1
- auðbrík (noun f.)1
- auðbrjótr (noun m.) ‘wealth-breaker’2
- auðbroti (noun m.) ‘wealth-breaker’2
- auðfenginn (adj.) ‘[easily brought]’1
- auðfinnandi (noun m.)1
- auðfundinn (adj.) ‘°easy to find; evident, easy to perceive’1
- auðgefandi (noun m.)1
- auðgildandi (noun m.)1
- auðgildir (noun m.)1
- auðginntr (adj.) ‘°easily-fooled, easy to dupe’1
- Auðgísl (noun m.)1
- auðgjafi (noun m.) ‘[wealth-giver]’2
- auðgreinandi (noun m.)1
- auðgrimmr (adj.) ‘[wealth-fierce]’1
- auðgætandi (noun m.)1
- auðgætr (adj.) ‘°easy to get hold of, readily-obtainable; where there is easy access (to sth.)’1
- auðhnykkjandi (noun m.)1
- Auðhumbla (noun f.)1
- Auði (noun m.) ‘[wealth]’2
- auðigr (adj.) ‘wealthy’19
- auðinn (adj.) ‘fated, decreed’14
- auðkenna (verb) ‘easily recognised’2
- auðkveðjandi (noun m.) ‘wealth-demander’1
- auðkylfa (noun f.)1
- auðkýfingr (noun m.) ‘°moneyed person, plutocrat, money-grubber’1
- auðlagðr (adj.) ‘[auðlagði]’1
- auðlattr (adj.) ‘°easily dissuadable’1
- auðlestir (noun m.)1
- 1. auðligr (adj.) ‘[paltry]’1
- 2. auðligr (adj.) ‘[unadorned]’1
- auðlingr (noun m.) ‘[lord]’1
- auðlystr (adj.)1
- auðmildr (adj.) ‘wealth-generous’4
- auðmjúkligr (adj.) ‘[most humbly]’1
- auðmjúkr (adj.) ‘°compliant, willing to serve, humble’1
- auðmundr (noun m.) ‘auðmundr’1
- 1. auðn (noun f.) ‘wilderness, desolation ’2
- 1. auðna (noun f.) ‘[destiny, fortune]’3
- auðnorn (noun f.)1
- Auðr (noun m.) ‘Auðr’3
- 1. auðr (noun m.) ‘wealth’166
- 2. auðr (noun f.)1
- 3. auðr (adj.) ‘empty, barren’19
- Auðrán (noun f.)1
- auðrunnr (noun m.)1
- auðrýrir (noun m.)1
- auðsalr (noun m.) ‘[wealth-halls]’1
- auðsendir (noun m.) ‘[Wealth-dispenser]’1
- auðsénn (adj.) ‘[more easily seen]’1
- auðskati (noun m.)2
- auðskeftr (adj.)1
- auðskiptir (noun m.) ‘wealth-distributor’2
- auðskjǫlg (noun f.)1
- auðskœfr (adj.)1
- auðskýfandi (noun m.)1
- auðslǫngvir (noun m.)1
- auðsóttr (adj.) ‘easy to get, conquer’2
- auðspennir (noun m.)1
- auðspǫng (noun f.)1
- auðspǫruðr (noun m.) ‘wealth-withholder’1
- auðstafr (noun m.) ‘trees of riches’1
- auðstefnir (noun m.) ‘[wealth-dispenser]’1
- auðstjóri (noun m.)1
- auðsúgr (noun m.) ‘[wealth-sucker]’1
- auðsýtir (noun m.)1
- auðsær (adj.) ‘[obvious]’2
- auðtróða (noun f.)1
- auðtryggr (adj.) ‘°quick to believe (in sby), credulous’1
- auðtýr (noun m.)1
- Auðun (noun m.) ‘Auðun’2
- auðván (noun f.) ‘expectation of wealth’2
- auðvár (noun f.)1
- auðveitir (noun m.) ‘[wealth-giver]’3
- auðviðr (noun m.) ‘[to wealth-trees]’1
- auðvinr (noun m.) ‘[treasure-friend]’1
- auðvǫrpuðr (noun m.)2
- auðþeystr (adj.)1
- auga (noun n.) ‘eye’68
- augabragð (noun n.) ‘°twinkling of an eye, instant, moment; glance, look, the way a person’s eyes perceive things; exposure to ridicule (from sby), derision’1
- augfagr (adj.) ‘[handsome-eyed]’1
- auglit (noun n.) ‘°sight, field of vision, presence; face; appearance; view’1
- augsjón (noun f.) ‘[sight]’1
- augsýn (noun f.) ‘°sight, presence; extent of a person’s vision (up to a certain point)’1
- Augustinus (noun m.) ‘Augustine’4
- 1. auk (adv.) ‘[also]’2
- 1. auka (verb) ‘(str. intrans.) increase’49
- auki (noun m.) ‘addition, increase’4
- aukvisi (noun m.) ‘°degenerate, weakling’1
- auma (noun f.) ‘state of wretchedness’1
- Aumar (noun f.) ‘[Eime]’1
- aumligr (adj.) ‘wretched’3
- aumr (adj.) ‘wretched, poor’21
- Aunn (noun m.) ‘Aunn’1
- aurafjǫlð (noun f.)1
- Aurar (noun f.) ‘[valuables]’1
- aurborð (noun n.) ‘ship-board’4
- Aurekr (noun m.)1
- aurgefinn (noun m.)1
- Aurgelmir (noun m.) ‘Aurgelmir’1
- aurgreppr (noun m.)1
- Aurgrímnir (noun m.)1
- aurmýill (noun m.)1
- Aurnir (noun m.) ‘Aurnir’5
- aurr (noun m.) ‘sand or gravel bank, ford’12
- aurriði (noun m.) ‘[trout]’5
- Aurvargr (noun m.)1
- 2. ausa (verb) ‘sprinkle, bail’16
- ausker (noun n.) ‘°bailer’1
- austan (adv.) ‘from the east’52
- austanvindr (noun m.) ‘°easterly wind’1
- austkylfa (noun f.)1
- austmaðr (noun m.) ‘easterner’4
- Austmarr (noun m.) ‘[Baltic sea]’1
- austmǫrk (noun f.)1
- 1. austr (noun m.) ‘bilge-water, baling’4
- 2. austr (noun n.) ‘the east’16
- 3. austr (adv.) ‘east, in the east’64
- austrfǫr (noun f.) ‘°journey to the east’1
- Austri (noun m.) ‘Austri’3
- austrkonungr (noun m.) ‘[eastern kings]’2
- austrkylfa (noun f.)1
- austrland (noun n.) ‘eastern lands’2
- austrœnn (adj.) ‘eastern’3
- austrvegr (noun m.) ‘the East (e.g. the Baltic, Russia), the way east’5
- austrvinðr (noun m.) ‘°E. Wend, E. Sorb (inhabitant of the eastern part of the area between the rivers Saale and Oder?)’1
- ave (unclassified) ‘hail’5
- ax (noun n.) ‘[ear of corn]’2