On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Gylfaginning2-44
- Snorra Edda2-82
- Gylfaginning8-39
Images
iotunn oꝛ eli vagum ſtukku æitr ꝺꝛopar ok ox unz varð oꝛ iotunn þar oꝛar ætter komu al
lar
ſaman þvi er þat allt atallt þa mælti Gangleri hver n veg oxu ætter þaðan eða ſkapaðiz ſva at
ꝼleirí urðueða trui þer þann guð er nu ſagðer þu ꝼra þa ſarar har ꝼẏʀer engan mun truum ver hann
guð ver a hann var illr ok aller han s ætt men n þa kollum ver hrímþurſa en ſua er ſagt at þa er hann ſvaꝼ
ꝼekk hann ſveíta þa vox unꝺer vinſtrí henꝺi honu m maðr ok kona ok annaʀ ꝼotr han s gat ſon við oð
rum
enn þaðan aꝼ komu ætter þat eru hrimþursar hinn gamli hrímþuſſ hann kollum ver ẏmi þa
mæ lt i Ganglerí hvar bẏgði ẏmer eða við hvað liꝼði hann
N æſt var þat þa er hrimíð ꝺꝛaup at þar varð aꝼ kẏr ſu er auðumbla het en .iiij. miolk
aar
runn u or ſpenum henn ar ok ꝼæꝺꝺí hon ẏmí þa mæ lt i Gangleri við hvat ꝼæꝺꝺiz kẏrín har ſagði
hon ſlei kti hrimſtæina er ſallter voꝛu ok hinn ꝼẏrſta ꝺagh er hon ſleiktí ſteínana kom oꝛ ſteiní
num
at kvellꝺí mann z haar Ann an ꝺag mann z hoꝼut þriðia ꝺag var þat allr maðꝛ ſa er neꝼ
nꝺꝛ
burí hann var ꝼagr alitum mikill ok mattugr hann gat ſon þann er boꝛr er neꝼnꝺꝛ hann ꝼekk þei rar
konu er beſtla er neꝼnꝺ ꝺotter bǫlþoꝛnſ iotunſ ok gatu þau .iij. ſonu het æínn oðinn anna
vili þriði veok þat er mín trua at ſa oðinn ok han s bræðꝛ muní ver a ſtẏranꝺí himínſ ok iarðar
þat ætlum ver at hann muní sua heíta ſua heiter ſa maðꝛ er ver vitum meſtan ok agiæztan ok vel
megu þer laata hann ſua heita ẏmí iotun en̅ er h̅ ꝼell þa hliop sᷓ mí
kit ẏmí iotun enn er hann ꝼell þa hliop sua mí
kit
Þ a mæ lt i Gangleri hvat varð þa um þei ra ſætt eða hvarer voro rikarí þa ſarar har Sẏner boꝛſ ꝺꝛapu
bloð oꝛ ſꜳrum han s at með því ꝺꝛecktu þei r allri ætt hrimþuſſa nema æinn komz
unꝺan með ſinu hẏſkí þann kalla iotnar b͛er gelmí hann ꝼoꝛ upp a luðꝛ ſinn ok kona han s ok hellz
þarok eru aꝼ þei m komnar hrimþuſſa ætt͛er Sua ſem her ſeger Orovi vetra aðꝛ væri ioꝛð oꝼ
ſkoput þa var ber gelmer boꝛinn þat er ꝼẏrſt oꝼ man er ſa hinn ꝼroðí iotunn a var luðꝛ oꝼ
lagiðꝛ þa ſeger Gangleri hvat hoꝼðuz þa at boꝛſ ſẏner eꝼ þu truer at þei r ſe guð har ſarar Eigi er þar
litið aꝼ at ſegía þei r toku ẏmí ok ꝼluttu i mitt ginn unga gap ok gioꝛðu aꝼ honu m ioꝛðina
aꝼ bloði han s ſæínn ok votnín Ioꝛðin var gioꝛ aꝼ hollꝺinu en bioꝛgin aꝼ bæínunum griot ok
urðer gioꝛðu þei r aꝼ tonn um ok ixlum ok bæinum er brotin voro þa mælti Iaꝼn har aꝼ þi bloði er oꝛ ſa
rum
rann ok lauſt ꝼóꝛ þar aꝼ gioꝛðu þei r ſia þann er þei r gẏrðu ok ꝼeſto ſaman ioꝛðína ok log
ðu
þann ſia i hríng utan um han a ok mun þat ꝼleſtum monnu m uꝼæra þikkia at komaz þar ẏꝼer
þa mæ lt i þriði toku þei r ok hauſ han s ok gioꝛðu aꝼ honu m himín ok ſettu hann upp ẏꝼer ioꝛðina
með ꝼioꝛum ſkautum ok unꝺer hver t hoꝛn ſettu þei r ꝺver g þei r heita ſua Auſtri veſtri Suðꝛi
noꝛðꝛí þa toku þei r ſiur ok gneíſta þa er lauser ꝼoꝛu er kaſtat haꝼði oꝛ muſpellz hei
mí
ok ſettu a himín bæði oꝼan ok neðan til at lẏſa himin ok ioꝛð þei r gaꝼu ſtað ǫllum ellꝺ
íngunum
ſumum a himní ſumar ꝼoꝛu lauſar unꝺer hímní ok ſettu þo þei m ſtað ok ſkǫpuðu
lar
ſaman þvi er þ
ꝼleirí urðu
guð v
ꝼekk h
ru
en
m
aar
run
hon ſ
nu
at kvellꝺí man
nꝺꝛ
burí h
konu er beſtla er neꝼnꝺ ꝺott
vili þriði ve
þat ætlu
megu þ
kit ẏmí iotun en
kit
bloð oꝛ ſꜳru
unꝺan m
þar
ſkoput þa var b
lagiðꝛ þa ſ
litið aꝼ at ſegía þ
aꝼ bloði h
urð
ru
ran
ðu
þan
þa m
m
noꝛðꝛí þa toku þ
mí
íngunu
ſumu