Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
5v AM 519 a 4°  - 6r 6v 

On this page...

Images

⁊ ꝼær e̅gı leyſꞇ. En aꞇ eıgı þøꞇꞇı þeım ſva er hıa ſꞇoðo ſem þꞇ̅a ꝩ͛e k̅geno̅ ıllꞇ heıll. þa ſeg͛ h̅
ſva ꞇıl ſın̅a man̅a. yarꞇ hyɢɢıð er man̅e nockoꝛſ aꞇ auðnara. aꞇ h̅ ꝼae knuꞇa þessa
leyſꞇ. eða ꝩıꞇı með hꝩerrı lıſꞇ þ̅r ero ſaman rıðn͛. Mıkıll hegome ſeger h̅ aꞇ ꞇrua ſlıco.
bregðꝛ ſıðan ſverðı ⁊ høɢr ı ſvnꝺꝛ knuꞇana. Oc h͛ ꝩar nu an̅aꞇ hvarꞇ. aꞇ alex͛ k̅r ꝼyllꝺe þ̅
er oꝛlogen hoꝼðo ꝼyr͛ ſcıpaꞇ. þoꞇꞇ h̅ leyſꞇe knuꞇana hellꝺꝛ með ſverðe. en með honꝺo̅ ſer.
ella ſynꝺe h̅ þ̅ aꞇ þeſſe aꞇrunaðr. haꝼðe hegomlegr ꝩ͛eꞇ. Nv ꝼeʀ .͛. k̅r heðan ꞇıl þeſſ ſꞇað-ar
er anchıra heıꞇ͛. ⁊ meðan h̅ ꝺuelſ þar. þa ſenꝺ͛ h̅ nockoꝛn̅ hluꞇa lıðſ ſınſ aꞇ leggıa vnꝺ͛
ſek þær þıoðer er capaꝺoceſ heıꞇa. ⁊ er h̅ſ men̅ koma apꞇr með ꝼengnu̅ ſıgre. þa ſꞇeꝼn͛
h̅ með h͛ ſınom ımoꞇ ꝺarıo k̅ge ⁊ ꝼeʀ nu ſva hvaꞇlega. aꞇ þ̅ ꝩar ner ꝼra lıkenꝺo̅. ⁊ þvı
ſcvnꝺar h̅ ſva. aꞇ þaðan ſem h̅ ꝩar þa ſꞇaꝺꝺꝛ er aꞇ ꝼara ıƞ̅ ı megın lanꝺzenſ um þrøngva ꝺale
⁊ mıclar ꞇoꝛꝼøꝛoꝛ. ⁊ eꝼ .ꝺ. k̅ heꝼðe þan̅og ſcıoꞇare oꝛðeꞇ. þa heꝼðe h̅ þar maꞇꞇ ꞇeppa alexanꝺͦ ſꞇıg.
Darı᷒ k̅r ꝼlyꞇr nu oc abroꞇꞇ h͛buðer ſınar ꝼᷓ ane evꝼᷓꞇe. þar ſcoꝛꞇ͛ nu eıgı ꝩapna brac ⁊ mıkın̅
luðra gang. ̅ ſꞇeꝼn͛ aullo̅ h͛ ſıno̅ ímoꞇ alexͦ .k̅. En ſua ſcıpar h̅ lıðe ſıno aꞇ ı ꝼyrſꞇo ꝼylkıngo
ꝩar lıkneſcı guðſ þr̅a er ıupıꞇ͛ heıꞇ͛ a laꞇıno. en þoꝛr a ꝩara ꞇungo. þoꝛ ꝩar ſva umbuð ꝩeíꞇꞇ
ꝼyr͛ ſak͛ mıkılſ aꞇrunaðar er ſerk͛ hoꝼðo ꞇıl h̅s. aꞇ h̅ ſaꞇ ı gullegre keʀo ſeꞇre ꝺyro̅ ſꞇeı̅-nom.
ꝼra̅me ꝼyr͛ h̅om ꝩar allꞇare ꝼag⸌r⸍lega með ſılꝼrı bueꞇ. á alꞇareno bᷓn ellꝺr mıkıll ꝼyr͛
lıneſcı þoꝛſ. Ellꝺꝛ ſa ſcyllꝺe allꝺrege ſlocna þ̅ kaulloðo þ̅r ꝩıgðan ellꝺ. Ꝼyr͛ kerro þoꝛſ ꝩoꝛo
marg͛ heſꞇar beıꞇꞇ͛ ſníohvıꞇ͛ aꞇ lıꞇ. Tolꝼ þıoðer ꝩoro ꞇıl ſeꞇꞇar aꞇ ꝩarðꝩeıꞇa þen̅a bloꞇſcap.
þær e͛ a ſına ꞇungo ml̅ꞇı hꝩ͛. ⁊ ı þeſſe ꝼylkıngo ꝩͦ þ̅r me̅n er alðyðan hvgðe aꞇ oꝺauðlegır
mynꝺe ꝩ͛a ꝼyr͛ ſac͛ ıðulegᷓr þıonoſꞇo er þ̅r ꝩeıꞇꞇo gvðono̅. þꞇ̅a lıð allꞇ ſaman ꝩͦ .x. þuſunꝺ͛.
J an̅arre ꝼylkıng ꝩͦ ꝼremſꞇ͛ ꝼrønꝺr ꝺarí k̅ſ marg͛ ⁊ gauꝼg͛ með .xv. þuſunꝺ͛. þ̅r ꝩͦ lıkara
bun͛ kono̅ en h͛m̅m. þͥaꞇ klæðe þr̅a ꝩͦ ꝩıða gulle buen. J mıðre ꝼylkıngon̅e ſaꞇ ſıalꝼr .ꝺ. k̅r
ı gullegre kerro. þar ꝩar ſcıpaꞇ a baðar henꝺꝛ h̅om moꝛgo̅ guðum þeım er h̅ þoꞇꞇız mı-kıꞇ
ꞇrauſꞇ unꝺ͛ eıga. Vppı yꝼ͛ kerro k̅gſenſ ſaꞇ eıƞ̅ are. h̅ ꝩͬ algyllꞇr.
⁊ breıꝺꝺe vængına vꞇ yꝼ͛ keʀona á alla ꝩega ⁊ hlıꝼðe ſva k̅ge með ſcugga ſıno̅ ꝩıð ſolarhıꞇa.
ꝼ þeſſo̅ bunaðe gulle glæſꞇo̅ ⁊ gımſꞇeıno̅ maꞇꞇe .ꝺ. k. aukenꝺꝛ ꝩ͛a aꝼ aullo̅ h͛ıno̅. Ꝼra̅-me
ꝼyr͛ ſer haꝼðe k̅r ſcıpaꞇ .x. þuſunꝺum þeſ lıðſ er allꞇ ꝩar ſpıoꞇaꞇ. eıgı ꝩar gull eða ſılꝼr
ſparaꞇ ꝩıð ſpıoꞇen. meıʀ ꝩͦ ꝼleſꞇ gøꝛ ꞇıl ꝼrægðar en ꝼremðar í ꝩapna ſcıpꞇe. arı᷒ k̅r haꝼðe
oc eınko̅ ꞇıl ſeꞇꞇ aꞇ geꞇa ſın .cc. man̅a a hvara hlıð. þ̅r eın͛ men̅ ꝩͦ ꞇıl þeſſ ꝩalðer er k̅ga kynſ
ꝩͦ eða aꝼ auðꝛo̅ eno̅ gauꝼgoſꞇo̅ æꞇꞇo̅. Oc aꞇ eıgı ꝩ͛e gͥckıom auðſoꞇꞇ aꞇ ſækıa k̅gen̅ þa lykr
h̅ vꞇan ꝼylkıng ſına með .xxx. þuſunꝺa ꝼoꞇgongo lıðſ. þeſſ er unꝺarlega ꝩar ꝩel aꞇ ꝩapno̅
bueꞇ. J þrıðıu ꝼylkıngo ꝩͬ ͦ ꝺarí k̅gſ ⁊ ꝺͦꞇnıngın kona h̅ſ boꝛn þr̅a ⁊ allꞇ ſcullꝺa lıð h̅ſ þ̅
er h̅om ꝩar meſꞇ v̅ hugaꞇ. þꞇ̅a lıð allꞇ ſaman ꝼluꞇꞇız ı ꝼım ꞇego̅ ꝩagna. þ̅ ꝩar ſerkıom
ꞇıꞇꞇ í þan̅ ꞇıma þeı̅ er rıkaſꞇ͛ ꝩͦ aꞇ haꝼa með ſer ꞇıl barꝺaga allꞇ hyſce ſıꞇꞇ ⁊ laꞇa það-an
auðenſ bıða. Með þeſſo lıðe lęꞇr k̅r ꝼlyꞇıa ꝼıarhluꞇ ſın̅ á .vı. hunꝺraðu̅ mula
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close