On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Bæjarlög (Bjarkeyjarréttr hinn nýi) & réttarbætr75r-90r
klofa innStýrimaðr skal leiðsǫgumann fáen allir tulkAllar
lestir skulu jafnstórar vera at fullu farinema sumum hásetum
sé skilð minnilest eða meiriSvá skal hverrhafa margra punda
þunga í lest sínasem hannhefir sér fari undir tekit ok leigu fyrir fest
Ef maðr rýfr skipun En ef háseti rýfr skipun undir stýri
manni
ok verðr hannat því vitnisfastrat hannrýfr skipun innan
lands
þá er hannsekr mǫrk silfrs fyrir lesthverja er af berskEn ef hann
rýfr skipunundir stýrimanni íDanmǫrku eða Gautlandi eða
eða í Svíþjóðugjaldimerkraðra konungien aðra stýrimanni
fyrir lest hverja er af berskEn ef rýfr skipun í Sámlandi eða í
Gotlandisekrmǫrkum silfrsEn ef maðr rýfr skipun í
Englandi eða Orkneyjum eða Fǽreyjum eða Hjaltlandiþá
gjaldimerkrǽ halft konungien halft stýrimanniRýfr maðr
skipun áGrǿnalandi eða áÍslandi eða í Gǫrðum austrgjaldi
ørtogar okmerkr silfrsNú er þegar skipun rofiner
háseti kømr eigi til skips með vǫrnuð sinn í þǽr stefnur er aðrir
skiparar koma ok stýrimaðr gerirOk hafa slík ǫll lǫg í heimferð sem
í brottferðskip í allra þeira ábyrgð um flutningtil þess er
skip er upp settnema stýrimaðr vili betr gǫrt hafaHversu lengi
maðr skal bíða stýrimanns Nú kømrbyrr áþáskulu hásetar
bíða stýrimanns síns þrjú sjóvarfǫllEn síðan megu
þeir fara at ósekjuþó athannkomi eigiNú gengr háseti
frá skipi útan leyfi stýrimannsþá skulu þeir bíða hans
sjóvarfǫllÞá megu þeir fara at ósekjuNú gengr háseti frá
skipi ok kømr byrr áþá skulu þrír menn ganga áland uppok
skal einn standa við bryggjusporðen annarr upp í frásvá at hverr
megi heyra óp annarsok ǿpa þrysvar ok gangi síðan til skips
Ok ef hann kømr þá eigiþá megu þeir fara at ósekjuef hann er á kristnu
lestir skulu jafnstórar vera at fullu farinema sumum hásetum
sé skilð minnilest eða meiriSvá skal hverrhafa margra punda
þunga í lest sínasem hannhefir sér fari undir tekit ok leigu fyrir fest
Ef maðr rýfr skipun En ef háseti rýfr skipun undir stýri
manni
ok verðr hannat því vitnisfastrat hannrýfr skipun innan
lands
þá er hannsekr mǫrk silfrs fyrir lesthverja er af berskEn ef hann
rýfr skipunundir stýrimanni íDanmǫrku eða Gautlandi eða
eða í Svíþjóðugjaldimerkraðra konungien aðra stýrimanni
fyrir lest hverja er af berskEn ef rýfr skipun í Sámlandi eða í
Gotlandisekrmǫrkum silfrsEn ef maðr rýfr skipun í
Englandi eða Orkneyjum eða Fǽreyjum eða Hjaltlandiþá
gjaldimerkrǽ halft konungien halft stýrimanniRýfr maðr
skipun áGrǿnalandi eða áÍslandi eða í Gǫrðum austrgjaldi
ørtogar okmerkr silfrsNú er þegar skipun rofiner
háseti kømr eigi til skips með vǫrnuð sinn í þǽr stefnur er aðrir
skiparar koma ok stýrimaðr gerirOk hafa slík ǫll lǫg í heimferð sem
í brottferðskip í allra þeira ábyrgð um flutningtil þess er
skip er upp settnema stýrimaðr vili betr gǫrt hafaHversu lengi
maðr skal bíða stýrimanns Nú kømrbyrr áþáskulu hásetar
bíða stýrimanns síns þrjú sjóvarfǫllEn síðan megu
þeir fara at ósekjuþó athannkomi eigiNú gengr háseti
frá skipi útan leyfi stýrimannsþá skulu þeir bíða hans
sjóvarfǫllÞá megu þeir fara at ósekjuNú gengr háseti frá
skipi ok kømr byrr áþá skulu þrír menn ganga áland uppok
skal einn standa við bryggjusporðen annarr upp í frásvá at hverr
megi heyra óp annarsok ǿpa þrysvar ok gangi síðan til skips
Ok ef hann kømr þá eigiþá megu þeir fara at ósekjuef hann er á kristnu