On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Bæjarlög (Bjarkeyjarréttr hinn nýi) & réttarbætr75r-90r
kloꝼa ín S trı mͬ ſkal leıðſogu ma̅ n ꝼa en aller tulk llar
leſter ſkulu ıam ſtoꝛar ꝩ͛ a at ꝼullu ꝼare nema ſumum haſetom
ſe ſkıllꝺ mı̅ nı· leſt eða meırı S ꝩo ſkal hꝩæ͛ r· haꝼa margra punꝺa
þunga ȷ leſt ſına ſem h̅ · heꝼır ſer ꝼare ꝩnꝺır tekıt leıgu ꝼırır ꝼæſt
ꝼ mͬ rꝼr ſkıpan N eꝼ haſete rꝼr ſkıpan ꝩnꝺır ſtrı
ma̅ ne
ꝩ͛ ðr h̅ · át þuı ꝩıtnıſ ꝼaſtr at h̅ · rꝼr ſkıpan ínan
lanꝺƶ
þa er h̅ · ſæckr moꝛk · s· ꝼ leſt· hꝩ͛ ıa er aꝼ berſt n eꝼ h̅
rꝼr ſkıpan· ꝩnꝺır ſtrı ma̅ ne · J D a̅ nmoꝛku eða gautllanꝺe eða
eða ȷ ſꝩıððıoðo gıallꝺe mærkr aðra kn̅ ge en aðra ſtrı ma̅ ne
ꝼırır leſt hꝩerıa er aꝼ berſt n eꝼ rꝼr ſkıpan ȷ ſamlanꝺe eða ȷ
gotllanꝺe ſæckr moꝛkum· s· n eꝼ maðr rꝼr ſkıpan ȷ·
ængllanꝺe eða orknıum eða ꝼær ıum eða hıatllanꝺe· þa
gıallꝺe ᴍ͛ · æ halpt kn̅ ge en halꝼt ſtrı ma̅ ne R ꝼr mͬ
ſkıpan· a grna lanꝺe eða · a· ıſllanꝺe eða ȷ goꝛðum aꝩſtr gıallꝺe
ærtogar mærkr · s· u er þegar ſkıpan roꝼen er
haſete km͛ eıgı tıl ſkıpſ með ꝩarnað ſın ı þær ſteꝼnur er aðrer
ſkıparar koma ſtrı mͬ gerır haꝼa ſlık oll log ı heım ꝼærð ſem
ı brott ꝼærð ſkıp ȷ allra þr̅ a abrgð um ꝼlutnıng tıl þerſſ er
ſkıp er upp ſætt nema ſtrı mͬ ꝩılı bætr goꝛtt haꝼa hu͛ ſſu lenge
mͬ ſkal bıða ſtrı ma̅ nƶ ꝩ kmr· brr · a· þa· ſkulu haſetar
bıða ſtrı ma̅ nƶ ſınſ þrıu ſıoar ꝼoll en ſıðan mego
þeır ꝼara at oſecckıu· þo· at h̅ · kome eıgı u gengr haſete
ꝼra ſkıpı otan lꝼı ſtrı ma̅ nƶ þa ſkulu þeır bıða ha̅ nſ
ſıoar ꝼoll þa mego þeır ꝼara at oſeckıu u gengg͛ haſete ꝼra
ſkıpı kmr brr · a· þa ſkulu þrır me̅ n ganga · a lanꝺ upp
ſkal eın ſtanꝺa ꝩıð brggıu ſpoꝛð en an̅ ar upp ı ꝼra ſuo at hꝩ͛ r
mege hra óp annarſ pa þrsuar gange ſıðan tıl ſkıps
eꝼ h̅ km͛ þa eıgı þa mego þ̅ r ꝼara at oſeckıu eꝼ h̅ er a críſtno
leſter ſkulu ıam ſtoꝛar ꝩ
ſe ſkıllꝺ mı
þunga ȷ leſt ſına ſem h
ꝼ m
ma
lanꝺƶ
þa er h
rꝼr ſkıpan· ꝩnꝺır ſtrı ma
eða ȷ ſꝩıððıoðo gıallꝺe mærkr aðra kn
ꝼırır leſt hꝩerıa er aꝼ berſt
gotllanꝺe ſæckr moꝛkum
ængllanꝺe eða orknıum eða ꝼær ıum eða hıatllanꝺe· þa
gıallꝺe ᴍ
ſkıpan
ærtogar
haſete km
ſkıparar koma
ı brott ꝼærð ſkıp ȷ allra þr
ſkıp er upp ſætt nema ſtrı m
m
bıða ſtrı ma
þeır ꝼara at oſecckıu· þo
ꝼra ſkıpı otan lꝼı ſtrı ma
ſıoar ꝼoll þa mego þeır ꝼara at oſeckıu
ſkıpı
ſkal eın ſtanꝺa ꝩıð brggıu ſpoꝛð en an
mege hra óp annarſ