Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
118 AM 242 fol (W)  - 119  120
AM 242 fol - 119

© Den Arnamagnæanske Samling. Reproduced from the AM photograph library with permission.

Antropuspatoſ er ſu ꝼigura er þat er kent guðꝺominum ſem mannꝺomſinſ er ſem þat at hann
ſtanꝺi ſiti gangi reiðiz gleðiz elſki ſẏti ſem her er qveðit Aꝺam ſáá þann allt i heimí oꝛði ſkop
i gongu ꝼoꝛðum þenna kenꝺi ſtephanus ſtanꝺa ſtoꝛum vitr ok ſpamenn ſitía reiði tala hans bækr
ſem bliðu bꝛǫgnum iaꝼnt ſem hrẏgð ok ꝼǫgnuð ꜳſtargnott m ǫðꝛum hꜳttum ẏta kẏnſ þeim
er guðꝺom lẏta en ſtaðligar hræringar ok likamligt til ꝼelli megu m ꝼiguru enn æigi m ſannleik
til guðſ talaz ok er þáá ſem guð gangi ꝼra oſſ er ver gongumra honum ꝼyrir aꝼbꝛigð hans boðoꝛða enn
til vꜳr þa er ver kriupum til hans m iðꝛan unꝺer hans miſkunn Staða hans er vꜳr ſtaða í goðu
eða buið ꝼullting í nauzẏnium Seta hans er ꝺæming um ꝼolkſinſ verðleika þviat ꝺomaranſ er
at ſitía Reiði hans er reꝼſing ſu er hann leggr a illvirki mannꝼolkſinſ Gleði hans er giæzka
vr Sveꝼn hans er kallaðꝛ þat er ver ſoꝼum m ſveꝼni ꝺauðligra ſẏnꝺa Ok vaknan hans
er þat er ver vǫknum við ſalꝼa oſſ Sẏting hans er þat eꝼ hann geꝼr oſſ at ſẏta ill verk vr Aſt
hans er þat er hann geꝼr oſſ at elſka ſik sva at þar ꝼyrir geꝼi hann oſſ þꜳ giptu at ver hialpimz
yrir hans míſkunn heꝼver ſia ꝼigura naꝼn tekit aꝼ antropoſ girzku naꝼní þi ſem maðr er
vꜳra tungu ok paſiſ þat er ſetning sva ſem ver ſetium guði manliga reglu um hræring ok aðꝛa
lutí sva ſem þeir villu menn er antropoſoꝛmíte heíta er guði ætla mannliga límu ſaker
eínꝼellꝺi eða ꝼatækleikſ eiginligſ ſkilningſ ok ſkilia æigi at guð er oſkiptiligr ok obꝛugðligꝛ
hvervitna nálægr æigi m ſtaðligrí nalægð hellꝺꝛ m almættí einum ſaman
Simatríſmoſ er ſu ꝼigura er loꝼ eða leſter eru ſaman leſner í einum kapitulo ok klauſu eða verſi
i ltinu enn m einni viſu eða m ꝼleirum i noꝛænu ſem her Abelſ loꝼar æꝼví omeinſemi
hreina ǫllꝺ loꝼar enoch millꝺan eínkenꝺ ſiða venꝺní noe loꝼaz ǫꝼlugſ æꝼví
agiætu hreinlæti ſem loꝼar ꝼært til ꝼremðar ꝼoꝛnar hallꝺ um allꝺer trua loꝼar abꝛamſ æví
ẏſꜳch loꝼar viſan vn loꝼar iacobſ æínum ſt ſemð hugarremðum Skẏ loꝼar ioſephſ
æꝼvi urſkurðꝛ ꝼyrir burða guðſ loꝼar ætt ok æꝼi aaronſ gǫꝼug þionan Moẏſen loꝼar
lioſan laga ml hið bꝛennꝼagra þik loꝼar allr m ǫllu allz heimſ iǫꝼu beíma Slikt
ſama er þeſſi ꝼigura ſaman leſtr laſta Therethema er ſu ꝼigura er opt er ſpurt
aꝼ hinum ſama lut ok anꝺſvarat epter ſama hætti ſem her hverr ꝺeẏr hiarðar ſtẏrer hvi ꝼyrir
ſauða liꝼí hverſu hekk a kroſſi hvar þar er lazarus iarðaz hvenær hellꝺz at noní
hverer knuðu að iuðar hver nẏtr heiðní bǫtnuð hvat gellꝺꝛ ꝺiǫꝼulſ vellꝺi her eru
xví. ml i viſu ok er iaꝼnan ſpurt ok ſvarat i víſu oꝛði M ok þeſſi ſama ꝼigura vera m
min̅nr þrǫngðu̅m ſpurn̅ingu̅m hverr ꝼell hoꝛða ſtiller hvar þar er karlꝼolk barðiz hvenær
hneig at noní hverr var ſok ǫꝼunꝺ vǫknuð hverr váá kalꝼr hellt ꝺai hverer
benꝺu ſlikſ þrænꝺer hvat nẏtr heilſa bǫtnut hvat ſẏter ꝼira lẏti
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close