Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...hart á skyrtum Hamðis sumum ... ‘...against Hamðir’s shirts of some bushes ...’
990notes...jarla með skyrtur hrings, þœfðar ... ‘...of jarls with shirts of the ring, beaten ...’
1001notes...skreiðask í skyrtu samða hamri.... ‘...creep into a shirt put together by the hammer....’
1016...slitu allhratt hamri þæfðar skyrtur ... ‘...the hammer-struck shirts of Svǫlnir in ...’
?notes...mér bæði skyrtu ok ólpu. ... ‘...that both shirt and cloak ...’
?...helt ítrgör skyrta öllum kostum ... ‘...Yet the splendidly made shirt retained all ...’
?...klauftu eigi skyrtur Hamðis at ... ‘...you did not cleave the shirts of Hamðir <legendary hero> in ...’
?notesHfr ErfÓl 9I
skyrta hrings
‘shirts of the ring’ = MAIL-SHIRTS
shirts of the ring, → MAIL-SHIRTS
Sjólfr Lv 1VIII (Ǫrv 34)
skyrta Hamðis
‘the shirts of Hamðir <legendary hero>’ = MAIL-SHIRTS
the shirts of Hamðir <legendary hero> → MAIL-SHIRTS
Hfr Hákdr 2III
skyrta Hamðis
‘Hamðir’s shirts’ = MAIL-SHIRTS
Hamðir’s shirts → MAIL-SHIRTS
Anon Krm 12VIII
skyrta þæfðar skyrtur svölnis
‘the hammer-struck shirts of Svǫlnir’ = MAIL-COATS
the hammer-struck shirts of Svǫlnir → MAIL-COATS
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.