Kennings — Holm perg 9 II fol (J)
This site is in progress and should not be referenced in research publications.
-
Ótt Hfl 18I
þreytir bǫðvar
‘wager of battle’ = WARRIOR
Wager of battle, → WARRIORHolm perg 9 II fol: 2ra/1
warrior
2.5.2. wager of battle -
Ótt Hfl 18I
rjóðr branda
‘reddener of swords’ = WARRIOR
reddener of swords, → WARRIORHolm perg 9 II fol: 2ra/1
warrior
1.7.03. stainer of the weapon -
Ótt Hfl 18I
orðreyr
‘the word-reed’ = TONGUE
the word-reed → TONGUEHolm perg 9 II fol: 2ra/1
[8] orðreyr: om. J
tongue
1.3. reed of speech (A1b) -
Ótt Hfl 19I
engr þrøngvir elda Gǫndlar
‘no forcer of the fires of Gǫndul’ = WARRIOR
the fires of Gǫndul → SWORDS
no forcer of SWORDS → WARRIORHolm perg 9 II fol: 2ra/1
warrior
1.7.02.4. oppressor of the weapon -
Ótt Hfl 19I
eldr Gǫndlar
‘of the fires of Gǫndul’ = SWORDS
the fires of Gǫndul → SWORDSHolm perg 9 II fol: 2ra/1
sword
1.1.06. fire of the valkyrie