Guðmundr Oddson, Lausavísur 5 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (GOdds Lv 5IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Víst hafa minzk, þeirs mestu,
menn, ofstæki nenna,
(ferð rauð flein at morði)
fǫður síns (ok ský bǫðvar);
þá hafa lítt fǫr (frétnum
fyr gerð) synir byrjat
(her gezk hnepst til Snorra)
haldkvæma Þorvaldi.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Vy̋st haffa mínst þeir ed mestu / Menn off stæke nenna / fe | rd raud / fley̋n ad Morde / fedur sy̋nz og sky Bauduar / þa hafa | ly̋tt J fór fretner / fy̋r gíerd syner by̋ríad / her giæte hrepz til | Snorra hallkuæma þoruallde. |
(SGG)
Vist hafa minnzt | þeir er mestu . menn of stæki nenna . ferð rꜹð flœín at | morði . fedr síns oc sky bꜹdvar . þa hafa litt ifǫr fret | nír fírir . gerð synir byríad . heʀ getz hreps til sno | rra hallcvema þorvalldi. |
(VEÞ)
imagesVýst | hafa mynst þeir er mestu : menn ofstæke nenna : ferd raud fleyn ad | morde / fedur syns og ský bo᷎dvars . þa hafa lytt i fo᷎r fret ⸝⸝ner || fýr-gerd syner byriat . her gęti hreps til Snóra . hallkuæm⸌a⸍ | þorvalldi / |
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.