This site is in progress and should not be referenced in research publications.
mjǫðr burar Bors
‘the mead of the son of Borr’ = POEM
the son of Borr, → Óðinn
the mead of ÓÐINN → POEM
poetry
1.1.1. drink of Óðinn
burr Bors
‘of the son of Borr’ = Óðinn
the son of Borr, → Óðinn
Óðinn
1.3. descendant of Borr (C4a)
arfi Búra
‘the heir of Búri’ = Óðinn
the heir of Búri. → Óðinn
Óðinn
1.5. heir of Búri (C4a)
gollstríðir
‘the gold-harmer’ = GENEROUS RULER
The gold-harmer → GENEROUS RULER
generous man
1.01.1. destroyer of gold
glóð armleggs
‘embers of the arm’ = GOLD
embers of the arm; → GOLD
gold
2.1.1. fire of the arm/hand (A1)
eyðir óþjóðar
‘the destroyer of evildoers’ = JUST RULER
the destroyer of evildoers → JUST RULER
chieftain, king, leader, lord, prince, ruler
4.1. destroyer of evildoers
farmr Grana
‘the load of Grani’ = GOLD
the load of Grani. → GOLD
gold
9.1.1. cargo of Grani (A3)