Kennings — AM 325 XI 2 i 4° (325XI 2 i)
This site is in progress and should not be referenced in research publications.
-
ÞKolb Eirdr 9I
Týr fasta farlands
‘the Týr of the fire of the vessel-land’ = MAN = Eiríkr
the vessel-land. → SEA
the fire of the SEA → GOLD
the Týr of the GOLD → MAN = EiríkrAM 325 XI 2 i 4°: 1va/31
male, man
2.1. god of gold -
ÞKolb Eirdr 9I
fasti farlands
‘of the fire of the vessel-land’ = GOLD
the vessel-land. → SEA
the fire of the SEA → GOLDAM 325 XI 2 i 4°: 1va/31
gold
1.1.1. fire of the sea (A1) -
ÞKolb Eirdr 9I
farland
‘of the vessel-land’ = SEA
the vessel-land. → SEAAM 325 XI 2 i 4°: 1va/31
sea
4.1. land of the ship -
Ótt Hfl 3I
blakkr dreyra vengis
‘the steed of the blood of the land’ = SHIP
the blood of the land → SEA
the steed of the SEA → SHIPAM 325 XI 2 i 4°: 1vb/-1
[3] dreyra: so Holm2, J1ˣ, J2ˣ, 73aˣ, 78aˣ, 68, 61, 325V, Bb, Flat, Tóm, 325XI 2 i
ship, boat
1.1.1.1. horse of the sea -
Ótt Hfl 3I
dreyri vengis
‘of the blood of the land’ = SEA
the blood of the land → SEAAM 325 XI 2 i 4°: 1vb/-1
[3] dreyra: so Holm2, J1ˣ, J2ˣ, 73aˣ, 78aˣ, 68, 61, 325V, Bb, Flat, Tóm, 325XI 2 i
water
1. blood of the earth