This site is in progress and should not be referenced in research publications.
frǫmuðr frægða
‘the promoter of glorious deeds’ = WARRIOR = Skúli
The promoter of glorious deeds → WARRIOR = Skúli
warrior
snildar skýrs lituðr stála
‘of the eloquent reddener of weapons’ = WARRIOR = Hákon
the eloquent reddener of weapons → WARRIOR = Hákon
[7] snildar: so F, 42ˣ, 325VIII 5 b, Flat
[8] lituðs: om. 325VIII 5 b
[8] stála: om. 325VIII 5 b
warrior
1.7.03. stainer of the weapon
stillir rekka
‘the leader of men’ = RULER = Skúli
the leader of men → RULER = Skúli
chieftain, king, leader, lord, prince, ruler
1.1. lord of people
bróðir Inga
‘Ingi’s brother’ = Skúli
Ingi’s brother; → Skúli
Skúli Bárðarson
1.1. brother of Ingi Bárðarson
vigg sunda
‘steeds of the seas’ = SHIPS
steeds of the seas → SHIPS
ship, boat
1.1.1.1. horse of the sea