Gjǫll, glit, gera, glóð ok valskjalf,
Ván, Víð, Vimur, ving ok Ýsa,
Síð, suðr, freka, Sœkin, einstika,
elfr, ró, ekla, Ekin, Rennandi.
Gjǫll, glit, gera, glóð ok valskjalf, Ván, Víð, Vimur, ving ok Ýsa, Síð, suðr, freka, Sœkin, einstika, elfr, ró, ekla, Ekin, Rennandi.
Gjǫll, shining, greedy one, glowing and valskjálf, Ván, Víð, Vimur, ving and Ouse, Síð, boiling one, voracious one, Sœkin, lone-measuring one, river, calm, want, Ekin, Rennandi.
[7] elfr ró: elf ró A, ‘elfro’ B
[7] elfr (f.) ‘river’: Here possibly the proper name Gautelfr, also known as Elfr, i.e. the Götaälv in present-day south-western Sweden.