Rakkr dróttinn fremr rekka
ríkr ástgjöfum slíkum
(þeim er sigr ok sómi)
sólar fróns (at þjóna).
Syngr óskalof lengi
landherr spökum anda
…
Ríkr rakkr dróttinn fróns sólar fremr rekka slíkum ástgjöfum, þeim er sigr ok sómi at þjóna. Landherr syngr lengi óskalof spökum anda …
The mighty, bold lord of the land of the sun [SKY/HEAVEN > = God] assists men with such love-gifts, which are a victory and an honour to gain. The army on earth [i.e. Christians] sings for a long time wished for-praise to the wise spirit …