GKS 2365 4°: 33v33-34r2 — Guðrúnarkviða I 10
- af (prep.) ‘from...’ — af 34r2 (10)
- andspjall (noun n.) — annſpioll 34r1 (10)
- 5at (nota) ‘to (with infinitive)...’ — at 34r1 (10)
- 3bera (verb) [°berr; bar, báru; borinn] ‘bear, carry...’ — bera 34r1 (10)
- blæja (noun f.) [°-u; -ur (blæghor DN II (1328) 141³)] ‘°piece of (thin) fabric; (thin) blanket,...’ — blio 34r2 (10)
- dóttir (noun f.) [°dóttur, dat. dóttur/dǿtr/dóttir, acc. dóttur/dóttir, nom. dóttir/dóttur; dǿtr, gen. dǿtra (cf. [$1592$])] ‘daughter...’ — dottir 33v34 (10)
- 3fár (adj.) [°compar. fǽrri/fárri(Mág² 11), superl. fǽstr] ‘few...’ — fá 33v34 (10)
- 1fóstra (noun f.) ‘foster- daughter, foster-mother...’ — foſtra 33v34 (10)
- fróðr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘wise...’ — froþ 33v34 (10)
- fylkir (noun m.) ‘leader...’ — fꝩlciſ 34r1,
fꝩlciſ 34r2 (10) - fyr (prep.) ‘for, over, because of, etc....’ — fꝩr 34r2 (10)
- Gjúki (noun m.) ‘Gjúki...’ — givca 33v34 (10)
- Gullrǫnd (noun f.) — gvll rꜹnd 33v34 (10)
- hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hon 34r1, hon 34r2 (10)
- hrør (noun n.) [°; dat. -um] ‘corpse...’ — hrǫr 34r1 (10)
- 2hylja (verb) ‘to bury, cover, inhume...’ — hꝩlia 34r1 (10)
- kné (noun n.) [°-s; -, gen. knjá] ‘knee, lap...’ — k,niám 34r2 (10)
- kunna (verb) ‘know, can, be able...’ — kant 33v34 (10)
- kveða (verb) ‘say, recite...’ — qvaþ 33v33 (10)
- 3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — oc 34r2 (10)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þat 33v34 (10)
- Sigurðr (noun m.) ‘Sigurðr...’ — ſigvrþi 34r2 (10)
- 2svipta (verb) ‘deprive, snatch...’ — ſvipti 34r1 (10)
- 1um (prep.) ‘about, around...’ — vm 34r1 (10)
- ungr (adj.) ‘young...’ — vngo 34r1 (10)
- 2vara (verb) ‘warn...’ — varaþi 34r1 (10)
- vengi (noun n.) ‘land, field...’ — vengi 34r2 (10)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — ſér 33v34 (10)
- 3verr (noun m.) —
vęr 34r2 (10) - 2vinda (verb) ‘wind, twist...’ — vát̨ 34r2 (10)
- víf (noun n.) ‘woman, wife...’ — vifi 34r1, vifſ 34r2 (10)
- 2þá (adv.) ‘then...’ — Þa 33v33 (10)
- þótt (conj.) ‘although...’ — þott 33v34 (10)
- þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — v 33v34, þv 33v34 (10)