Ꝼꝩʀ vıl ec kꝩṡa
k̅g olıꝼðan
eɴ þv bloþvgrı
brnıo caſtır.
hár e͛ þıꞇ̨ helgı
he
lo þͮngıꞇ
allr e͛ vıſı
valꝺꜹɢ ſlęgıɴ
hęnꝺꝛ vr ſvalar
hꜹg
na mágı
hve ſl̅ ec þ͛ bvꝺlvngr
þᷤ bóꞇ oꝼ vıɴa.
Fꝩʀ vil ec kꝩssa
konvng olifðan
eɴ þv bloþvgri
brꝩnio caſtir.
hár er þit̨ helgi
helo þrvngit
allr er viſi
valdꜹɢ ſlęgiɴ
hęndr vr ſvalar
hꜹgna mági
hve ſcal ec þer bvdlvngr
þes bót of viɴa.
Fyrr vil ek kyssa
konung ólifðan
en þú blóðugri
brynju kastir;
hár er þitt, Helgi,
hélu þrungið,
allr er vísi
valdögg sleginn,
hendr úrsvalar
Högna mági;
hvé skal ek þér, buðlungr,
þess bót of vinna?