GKS 2365 4°: 14r12-14r15 — Hymiskviða 10
- af (prep.) ‘from...’ — af 14r14 (10)
- andskoti (noun m.) [°-a; -ar] ‘enemy, devil...’ — ándſcóti 14r15 (10)
- 2er (conj.) ‘who, which, when...’ — er 14r13, er 14r14 (10)
- frjósa (verb) — frǫriɴ 14r13 (10)
- 2fylgja (verb) ‘follow, accompany...’ — fꝩlgir 14r15 (10)
- 2ganga (verb) [geng, gekk, gengu, genginn] ‘walk, go...’ — Gecc 14r12 (10)
- glymja (verb) ‘resound...’ — glvmþo 14r12 (10)
- góðr (adj.) ‘good...’ — goþom 14r13 (10)
- hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hánom 14r15 (10)
- 3heill (adj.) [°heilan; compar. heilli, superl. -astr/-str] ‘healthy, hale, hail...’ — heill 14r13 (10)
- 2heita (verb) ‘be called, promise...’ — heitir 14r15 (10)
- hróðr (noun m.) ‘encomium, praise...’ — hroþrſ 14r15 (10)
- hugr (noun m.) ‘mind, thought, courage...’ — hvgom 14r13 (10)
- Hymir (noun m.) ‘Hymir...’ — hꝩmir 14r13 (10)
- 1inn (adv.) ‘in, inside...’ — iɴ 14r12 (10)
- í (prep.) ‘in, into...’ — i 14r12, i 14r13 (10)
- jǫkull (noun m.) [°-s, dat. jǫkli; jǫklar] ‘glacier...’ — ioclar 14r13 (10)
- karl (noun m.) [°-s, dat. -i; -ar] ‘(old) man...’ — karlſ 14r13 (10)
- kinnskógr (noun m.) — kiɴſcogr 14r13 (10)
- koma (verb) [kem, kom/kvam, kominn] ‘come...’ — com 14r13, komiɴ 14r14 (10)
- langr (adj.) [°compar. lengri, superl. lengstr] ‘long...’ — longom 14r14 (10)
- nú (adv.) ‘now...’ — nv 14r14 (10)
- 1salr (noun m.) [°-s, dat. -; dat. sǫlum] ‘hall...’ — ſal 14r12, ſala 14r14 (10)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — ſa 14r14, ſa 14r15 (10)
- sonr (noun m.) [°-ar, dat. syni; synir, acc. sonu, syni] ‘son...’ — ſǫnr 14r14 (10)
- til (prep.) ‘to...’ — til 14r14 (10)
- 1vegr (noun m.) [°-s/-ar, dat. -i/-; -ar/-ir, gen. -a/-na, acc. -a/-i/-u] ‘way, path, side...’ — vegi 14r14 (10)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — var 14r13, ver 14r13, er 14r14 (10)
- verliði (noun m.) — ver liða 14r15 (10)
- Véurr (noun m.) — vęóʀ 14r15 (10)
- vinr (noun m.) [°-ar, dat. -/(-i OsvReyk 92.17); -ir] ‘friend...’ — vinr 14r15 (10)
- 2vit (pron.) ‘we two...’ — viþ 14r14 (10)
- vætta (verb) ‘expect...’ — vęttom 14r14 (10)
- þinn (pron.) [°f. þín, n. þitt] ‘your...’ — þiɴa 14r14 (10)
- þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — þv 14r13 (10)