On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Ritning Alkvíns : “De virtutibus et vitiis”1r-15r
Images
Sæg þu ſingiarnſæg þu agiarnſæg þu ſynduðr ſyndugr
at þvi at tu ſvarerGull æignaðom c ecSatt ſægir þugull æignaðeſc þu með vél
en þu glataðer tr v fyrir rang lǽteEf þu fynnir á torge tr v fal fala n
dir
þu caupa hanaef þu værer goðrmaðr Hvi ræðeſc þu æigi at glata þvi
er guð vil at tu hafer í hiartaGull heuir þueða ſilfr eða annat noccot
dyr lect í orc þinnien ſcaða í hiartaÐeſſum lutum ollum bettr vm ꜵuðæfum
glatar þuþat er tr v ok retlǽte ok ælſca guðſ ok nꜵngſAt hygr þu avęxti þinum
en æigi lítr þu ſcaða þinEf þu fagnar á vexti þeſſum fyrir hvi grætr
þu æigi þat er þu glataðerMæira glataðer þu en þu æignaðeſcÞu ꜵuðigr
maðr gripr þu fyrir of ríki þat ér þér licar at hafaen þu glatar fyrir ran g
læte
þat er guð vil at tu haferþat er æi lif full ſǽlaEf hværr þiofr eða vikin gr
miſti auga ſinſ í ſtulðeða í raneþa myndi hann aldrigi ſiðan ſtela ne rǽna
ok væit hann æigi at í þeſ kynſ ſynd glatar hann lioſe hiartanſ þvi er bættr a er
hværiu licam ſ lioſeÐu ſin giarn maðr gæf þu hældr veſlom þa er þu hæfir
at tu finnir á him ni þat er þu gaft á iorðuHvat ræðeſc þu at gefa fe
þiten þu ræðeſc æigi at alr fyrir farez tuFyrir a girni fear ſæ
gir
þu lygi vitniLygr þugr ipr þu þat er þu mátSvær þu u ſǿrt
Gerer þu þat er log bannaÞa er þu gerer ſlica lutifyri hvi ræðeſc
þu æigiat allr br enne r þu ei ok eiHvi ælſcar þu mæir gull en ond þina
Hvat ſtoðar þer þo at tu æigniſc allan hæimenen þu biðir ſcaða
andar þinnarDrotten ſialfr mælte í guðſpialleVarezc þer við alla
ſingirniþvi at ꜵuðgir døyia ſlict hit ſama ſem aumirEigi munu
auð æfe ſtoða a hæmðar dægiok munu æigi løyſa þa af æilifum pinſ
lum
er illa nøyta þæirraEcci er fe giarnum manne gløpnare
þæim er ond ſina hæfir fala firi a girni fearAgirni kan æigi hát
ok æigi kan hon ſæðiaſc þo
at hon ſvælgi alla lutiHung r að er hon avalt
ok or æigaFe giarn maðr er lícr hælviti þvi er aldrigin fyl liſcVmm dømendr
H Værr er rét dømr erhann ber ret læteſ veg vág
ok in
nan
han ndar bęr hann hvartvæggia ret læte ok miſcun nEf hann
glæðr gældr ann pinſl ſyndar
at þvi at tu ſvarerGull æignaðo
en þu glataðer t
dir
þu caupa hanaef þu værer goðr
er guð vil at tu hafer í hiartaGull heuir þu
dyr lect í orc þinnien ſcaða í hiartaÐeſſu
glatar þuþ
en æigi lítr þu ſcaða þinEf þu fagnar á vexti þeſſu
þu æigi þ
læte
þ
miſti auga ſinſ í ſtulð
hværiu lica
at tu finnir á hi
þiten þu ræðeſc æigi at alr fyrir farez tuFyrir a girni fear ſæ
gir
þu lygi vitniLygr þug
Gerer þu þ
þu æigiat allr b
Hvat ſtoðar þer þo at tu æigniſc allan hæimenen þu biðir ſcaða
andar þinnarDrotten ſialfr mælte í guðſpialleVarezc þer við alla
ſingirniþvi at ꜵuðgir døyia ſlict hit ſama ſem aumirEigi munu
auð æfe ſtoða a hæmðar dægi
lum
er illa nøyta þæirraEcci er fe giarnu
þæi
at hon ſvælgi alla lutiHun
nan
ha