er rangt boðet en guð h
ann væit þ
at vælNu late h
ann þ
at vita þa me
nn er e
nn
lifaþvi
at ecci ſtuðar þ
at at þæim ſe ſagt er dꜵuðir eroþvi at of
ſiðla erEn occar hágr er ſva come
nn at ocr hǽlpr ecci hvat ſem fy
rir
ocr er gortþ
at man ocr vera til eng
ra lauſna
Enn mæler ſá er þenna drꜵum ſaSva ſyndiſc mér at bucr
-
en
lagðeſc niðr
ok rétte ſic ſva hart at kiſtu fialar tóco at
bracaen ſialfr h
ann andvarpaðe ſva ſem
maðr er andaſc vil
En ſalan þa er hon ſa þ
atþa toc hon at rǽðaſc
ok øymde ſec
ok mælte ſvaVeſol ſcepna em ec at ec ſcal bíða guðſ ræiðiGuð hvi metr þu
þic þeſ at ſyna áfl þit við iam u ſtyrct vǽtr ſem ec emþvi at þu ſca
paðer
mic dauðlegan
ok meðan ec mátta lifaþa var engi ſá dagr at
ec ſcyldi æigi ſyndir gera
ok engi
maðr annar lifir ſva at h
ann ſyngaſc æi
gi
Veſol er ſu ſcepna er ſlict er fyrir lagtGuð ſcapare min hvi ſca
paðer
þu mic
ok ofſacaðer ſiðanUndarlect þyccir hvi þu viſdómſ
b
rvnnr
ſcapaðer þa luti er æigi gafoſc vælÐeir aller er fara til hælvitis
ecci monu þæir lofa miſcun þina
ok þeir er en lifa í veroldoþæir
þrǽtta ſin í millumEn fleſtir mæla ſva at þæim þyccir u
nndar lect
er þin ſcepna ſcal fyrir faraſc ſiðan þu mazt ſon
þin ſva lítils at þu
lézt h
ann taca manlega á ſynFyrir vára lꜵuſn þolde h
ann pínſl
ok var
á c
ros nægldrþvi næſt þa þolde h
ann dꜵuðaNu er þ
at u
nndarlect hvi fi
and en
er ſva dia
rfr at h
ann þorer miſg
randa
ok miſ þyrma þvi er guðſ
ſonr þolðe dauða fyrirOc ſva væinaðe ſér ſu ſálEn i þvi como
fiandr
ok toko hana á brꜵut
ok báro hana ſva u þyrmi
lega ſem
vargar marger bera ſꜵuð æinEn hon øpte aſcrámlegaen þ
at ſtoðaðe henne ecciþvi at dómr hennar vár þa lokenOratio dominica
VEr ſyngiu
m pat
er n
oster q
ui es i
n cel
isÐat er ſva a vára tungu
Faðer var ſa er er a hi
mnu
mFyrir þvi at guð faðer er í
hi
mnu
m ok h
ann er hvar hælzt ſem á h
ann er hæititſva ſem h
ann ſialfr
mælteFullir ero hi
mnar
ok iorð af mér ſiolfumEn í þæir
ri
helgu ſnild mǽler ſva at á hi
mnu
m er C
riſt ſtol hi
nn dýri