On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Hómilíur : Homiliae & sermones51r-52v
- Hómilíur : Homiliae & sermones52v-54r
Images
dauði firriſcſyndir forðaſcſcam maſc úvínirfriðr magnaſcen ꜵſt
þroaſcok aller goðer lutirHæilagr cr os er ſigr mar ſigr marc ok lauſnaʀ
marc
mannaok fagnaðr marc englahælgaðr af guðidyrcaðr af
englumgofgaðr af mꜵn num ok vegſamaðr af allre ſcepnu
Hæilagr cr oss er lifſcioldr í mæinum ok hiolp í farſælegum lutum
huggon í harmeok hugbot í fagnaðelif í haſcaen læcning í ſottum
lauſn í hoptumen læiðretting fra ſyndumſigr í orrꜵſtumok æflin g
við allre fræiſtniſtyrc ſtyrcr
ógn vꜵndumFyrir miſkun þeſſ er á cr oſſe løyſti fra dauða allt
mankun mankyn es u Kr iſt honum ſe dyrð ok végr með fæðr
ok anda helgum per omn ia ſe cu la ſe cu lorum ameɴJn die ſan ct i Johann iſ baptiſte
B vrðartið Iohann is baptiſte er af þvi hotiðlega halden n
at hin n ſame engil vitr aðe getnað han s ſem drotenſ várs
Lucaſ ſegir ſva í guðſpialle ſinuat kennimaðr het
Zacharias ſa er kono atte þa er hét Eliſabeth
En þau vro bæðe retlót fyri guðiok þionaðo
ollum boðorðum han s véll auſtEn þau atto æigi
barnþvi at Eliſabeth var u byriaok váro bæðe
þau gꜵmolEn er Zachariaſ gecc in í myſter i guðſat føra forner
ok bera ræykælſe umm altareþa vitr aðeſc honum Gabriel ængil
ſtand
ande til høgre handarok rǽddeſc hann er hann ſa engill enEn en
gill en n
mælte við hann Eigi ſcal tu ræðaſc Zachariaþvi at høyrð
er bøn þinok man Heliſabeth cona þin ſon geta þan n er þu ſcalt
nefna Iohanne mSa man mykil ver ða fyrir guði ok man æigi drecca
mioð ne vínok man hann fyllaſc hæilagſ anda þegar í moðor qv iði
ok man þer ver ða fagnaðr ok mono marger fagna í burð han s ok hann
man morgum ſnua af ſonum Iſrae l til hinſ ſanna guðſSialfr
man hann fara fyrir guði í cr afte ok í anda Helye ok ſnua viltum á
retra gꜵtuok bua al gorfan lyð til handa drotneZachariaſ
mælteHveſſu ma þetta ver ðaþvi at ec em gamal en kona mín
þroaſc
marc
manna
englumgofgaðr af mꜵ
Hæilagr c
huggon í harme
lauſn í hoptumen læiðretting fra ſyndumſigr í orrꜵſtum
við allre fræiſtni
ógn vꜵndumFyrir miſkun þeſſ er á c
at hi
Lucaſ ſegir ſva í guðſpialle ſinuat kenni
Zacharias ſa er kono atte þa er hét Eliſabeth
En þau vro bæðe retlót fyri guði
ollum boðorðu
barnþvi at Eliſabeth var u byria
þau gꜵmolEn er Zachariaſ gecc in í myſt
ſtand
ande til høgre handar
gill e
mælte við h
er bøn þin
nefna Ioh
mioð ne vín
man morgum ſnua af ſonum Iſr
man h
retra gꜵtu
mælteHveſſu ma þetta v