ſcal maðr upp hæfia af ſialfum ſérHverſu ma ſá maðr miſcunſamr vera við
aðra menn er grimr er við ſialfan ſicSa er grimr við ſialfan ſic er fyrir
ſér byr eilifan logaí ſyndum ſinumUæl er ſa miſcun ſamr er upp hæfr
goð værc af ſiolfum ſer ok varðvæitir ſic vandlega at æigi værði hann
pindr með dioflum ok væiti hann þat ſiðan oðrum er hann ſcilr ſér vera gott
Vmm várcunn læteDRotten vár mælte í guðſpialle
Fyri gæfe þerþa man yðr fyri gæfaſcEf þér fyrir gefeð
mꜵnnum gløpe þæirraþa man faðer yðar himneſcr
fyri gæfa yðr ſyndir yðrarðetta atcvǽðe drottens
lioðar myccla miſcunn yfir ossþæim er þat ſcilia retlega
þvi at guð dǿmer retlega umm oſſat varom dóme ok er á noccora lund
í varom mætte hvæſſo vér dømomſc af guði domandaEf vér dømom
miſcunnſamlega við þa er miſgera við oſſþa dømer guð miſcunn ſamlega
við oſſ miſgerandum við ſicHyggium vér at domomdømom hansſva ſem kęnnande
þioðar mælteFyri-gefe þer yðr ſiolfumef noccor hefir ſoc í giægn
oðrumſva ſem guð fyri gaf yðrGere þer oc ſvaSva ſem guð
fyri gaf oſſ ſyndir í criſtniſva ſcalum ver oc fyri gæfa þæim er miſgera
við oſſĘngum ſcalu þer giallda illu fyrir illt cvað Pꜵll poſtoleHirð
æigi þu yfir at ſtigaſc af illuhældr ſtig þu yfir illt með goðoþat
megom ver vita at ſꜵnnu at hværr ſem æin man taca ſlica licn
af guði ſem hann gæfr nꜵnge ſinumSu bøn fyri ſyndum varom man
ſciot koma til øyrna almatigſ guðſef tøkelegar værða vꜵrom
øyrum bøner miſgerandum við oſſSa er mildlega vill fyri gefa
miſ gerandum við ſichit viſaſta man hann taka miſcun af mildi guðſ
þvi at ſva værðr oſſ fyri gæfet ſem vér fyrir gefom þæim er miſ buðu
oſſ af noccorre illzcuVmm þolen møðe
J þolen møðe yðarre munu þer æignaſc sálor yðrarſagðe drotten
vár í guðſpialleJ ollu mannz liui er þolen møðe nauðſynlegSva
ſem vér ſcolum þolen-moðlega bera ó-ſcil þau er aðrer bioðiabioða oſſ
ſva er oc nauð ſýn at bera þolen moðlega mæinlǽte þau er at