ok mælteSa ec hia dom ſtóle guðſ fiogor kyq
vende ꜵugna full utan
ok innan
umbhverfesGuðſpialla me
nn callaſc af þvi ꜵugna
fullir u
mbhverveſat þæir
ſcygndo u
mm
allaallra þurft i kenningu
m ſinu
m ok ſꜵ gløct hvat til hverſkeſ at
te
at komaJnnan
ok utan callaſc þæir ꜵgna fullirþvi at þæir vꜵro ſcyg
nir
innan at varðvæita hug ſin
ok orð
ok værc
ok ſcygnir utan at duga
nauðſyniu
m nꜵngaEn ſcyrðe Ioh
annes gør likneſke þeſſa kyq
venda
ok mælte
Æit af þeſſu
m cyq
vendu
m var lict eno oarga dyreannat var lict oxſahit
þriðia hafðe alit man
nzen hit fiorða var lict erne fliugandaEf vér
litu
m á upp haf allra fiogorra guðſpiallaþa mego
m ver ſkilia hværn guð
ſpialla ma
nn
hvært þetta cyq
vende m
erkir
eða fyrir hvi þæir ero í þeſ
ſom
likio
m ſyndirÐvi at Ezechiel ſpa
maðr er mycclu var fyrir burð
C
riſt ſa þeſſe en ſꜵmo cyq
vende á himni ſem Ioh
annes ſa í himna ſyn ſinni
Math
eus hof ſit guðſpiall af lang fæðra tꜵlo
ok talðe kyn lang fæðra alt
fra Abraha
m til C
riſten ſiðan ſagðe h
ann fra iartæinu
m burðar C
riſtaf þvi
er h
ann maclega ſýndr ſva ſem
maðr er h
ann hof guðſpiall ſit af mꜵ
nnu
m ok tal
ðe
þær iartæinir C
riſt gorſamlegaſt er mandóm h
ans m
erkiaMarcus
hof guðſpiall ſit af guði hældr en af mꜵ
nnu
m ok mælte ſva
Ðetta er upphaf guðſpiallz drotens vars I
esv C
riſt ſonar guðſAf þvi
er Marc
us ſyndr í licneſkio ens oarga dyrs er ſtærcſt er allra dyra
at h
ann ſyndi fyrr í guðſpialle ſinu ſtærclæic mattar guðſ en læging
mandómsJ þvi m
erkir et oarga dyr guðdómat ſva ſem oll dyr ero
rǽðrǽd við et oarga dyrſva ræðeſc oll ſkepna guðLucaſ hof guðſpiall
ſit af kenni mꜵ
nnu
m ok ſagðe fyrſt fra Zacharia kennima
nne
ok fra
Ioh
anne baptiſt
aſøne h
ansen h
ann ræit í guðſpialle ſino þau værc drotens
flæſt er h
ann gerðe í myſteri
eða nær myſteriAf þvi er Lucaſ m
erctr í ux
sa
liki
at kenni me
nn førðo forðu
m yxgn til myſtereſ
ok ſøfðo
þar í forn guðſEn þær forner er ſøfðar vꜵro guði forðummerc
to
pinſl drotens er ſøfðr var á c
roſſe lifande forn til lauſnar va
rar
En ſva ſem Lucas er af þvi m
erctr ſem uxſe at h
ann ſagðe gørſt
fra pinſl C
riſtſva er oc Marc
us af þvi merctr ſem hit oarga dyrat