On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Hómilíur : Homiliae & sermones21r-23r
Images
við vini vara eða oviniÐvi at þa ſtuðar óſ at halda hotiðir hæi
lagr a
eða vita lif þæirraef vér batnom i eptir likingo atfærð atfærðar
ra
En þat er vitanda at engi ma at rétto tæliaſc undan ælſco
nangsMamaðr ſægia at maðr mege æigi faſta eða vaka eða fyr láta al
la
æigo ſinaen þat ma hann æigi ſægia nema hann vili liuga at hann me
ge
æigiælſa ælſca eða hann mege æigi fyr gefa miſgerꜵndum
við ſicVærðr at þui at noccor mæle ſva í hugrenningoMart
hefir u vinr min miſgort við micok lætr en æigi af at miſ
gera
af þvi ma ec honum æigi fyr gefaHverr er ſva mæler í
hug ſerþa hygr hann
at hvat miſgort er við hann en æigi hygr hann af at ann gerer ſialfr af hværn dag við guðEn ef ver
hugleiðum vand lega hvat ver miſgerum við guðþa man os litilſ
virðaz allt þat er nꜵngar varer miſgera við osEn þvi gorſam
legar
fyrir gefaſc os ſyndir varar af guði ſem ver fyr gefom
gørſam legar o vinum varom þes er þæir miſgerðo við osſva ſem
ſialfr mælte drotten varEf þer fyrgefeð mꜵn num ſyndir þæi
ra
þa man faðer yðar himneſcr fyr gefa yðr ſyndir yðraʀ
En ef þer fyr gefeð æigi þa man faðer yðar æigi fyr gefa yðr
Sa er ælſcar u vin ſinok fyrgæfr miſgerændum við ſicurugr ma
hann vera af fyrir hæiti guðs at hǫnum mꜵnu ſyndir fyr gefaſc
En þat er vitanda at ſa er fyrri vældr o ſcilum við nꜵng ſinhann er ſcyldr
at bøta fyrri yfirok biðia fyrri ſættaren hin n er ſiðan ſcyldr at
fyr gæfa honum af ollu hiartaEn ef annar vældr fyrri óſci
lum
en annar hęfnirok gerir ſlic o ſkil á mote eða mæiriþa er
ſcyldr hvartvæggi yfir at bøta fyrriok hvartvæggi ſcyldr at
fyr giafaEn ſa er fyrri bøter yfir við ovin ſinok vældr æigi
fyrri af brigðum hann likiſc drotne ſiolfum er bað fyrir ovinum
ſinum þa er hann var til cr oſfeſtingar læidr ok mælteFaðer fyrgef
þu þæim þeſſa ſyndþvi at þæir vitu æigi hvat þæir geraEf
vér ælſcom óvini varo vara ok fyr gefom miſgerꜵndum við osþa verðum
lag
ra
En þ
nangsMa
la
æigo ſinaen þ
ge
æigi
við ſicVærðr at þui at noccor mæle ſva í hugrenningoMart
hefir u vinr min miſgort við mic
gera
af þvi ma ec honu
hug ſerþa hygr h
at hvat miſgort er við h
hugleiðu
virðaz allt þ
legar
fyrir gefaſc os ſyndir varar af guði ſem ver fyr gefo
gørſam legar o vinu
ſialfr mælte drotten varEf þer fyrgefeð mꜵ
ra
þa man faðer yðar himneſcr fyr gefa yðr ſyndir yðraʀ
En ef þer fyr gefeð æigi þa man faðer yðar æigi fyr gefa yðr
Sa er ælſcar u vin ſin
h
En þ
at bøta fyrri yfir
fyr gæfa honu
lum
en annar hęfnir
ſcyldr hvartvæggi yfir at bøta fyrri
fyr giafaEn ſa er fyrri bøter yfir við ovin ſin
fyrri af brigðu
ſinum þa er h
þu þæim þeſſa ſyndþvi at þæir vitu æigi hvat þæir geraEf
vér ælſco