On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Hómilíur : Homiliae & sermones18r-21r
Images
Marieþui at þau varo or kyni DauidEn er þau varo þarþa fyldoſc
dagar Marieok bar hon ſon ſin frum geten ok vafðe hon hann í ræifum ok lagðe
hann í etoþui at eigi var rum í geſta ſcalaEn hirðar varo í þvi heraðe
ok heldo nat vꜵco yfir hiorð ſinniengil guðſ ſtoð hia þæim ok ſkæin my
kit
lioſ yfir þaok rǽddoſc þæirEn engillen mælte við þaĘgi ſcolo þer
ræðaſcþui at ec boða yðr mykin fagnað þan n er vera mǫn ꜵllum
lyðþui at í dag er boren grøðare hæimſ Cr iſtr drotten n í borg Dauið
En þat er yðr at marke at þer munuð finna barn vaft í ræifum ok lagt
í etoÐa gerðeſc fiolðe engla með þeſſom æinum engle ok louaðo aller
guðok mæltoDyrð ſe guði á himnum ok á iorðu friðr monnum et er
viliaEn er englar hurfu fra þæimþa mælto hirðar með ſéʀFꜵ
rum
ver allt í Bethléem ok ſiom orð þat er gorzc heuir ok droten n ſyndi os
Ða foro þæir ſcyndilegaok funno Ioſeph ok Maria ok barn í eto lagtEn er
þæir ſꜵþa kendo þæír orð þat er þæim var ſagt ok undraðoſc allir er þeſ
ſor
tiðende høyrðo er hirðarner ſꜵgðuEn Maria varðvæite oll orð
þeſſor í hiarta ſinuEn hirðar hurfu aptrok lofaðo guð í ollum
lutum þæim er þeir hǫfðu ſét eða hæyrtÓmelia Gregorí
E gi megom vér langt mæla um m ſcyring þeſſa guðſpiallz
goðer brøðrþvi at vér ſculom þryſvar meſſo ſyngva
á þeſſom dęgiEn þo ſcyldir oſ ſiolf burðar tið lauſna
ra
varſ at mæla noccotHvi gegnir þat at allr hæimr
var ritat at man n tale þa er Cr iſtr var boren nnema þvi at þa vitra
ðeſc
ſa í licam er ritat heuir tal allra valldra manna ſinna á
lifs bocÐar á mote er ſva mælt um m vanda men nMáſc þæir
af lifs bocok ritaſc eigi með retlátom Maclega var Criſtr boren n
í Bethléem þui at Bethléem þyðiſc brauð ſ husEn ſialfr drotenn
mælteEc em brauð lifanda er niðr ſte ec af himniStaðr
ſa er drotten n var boren í callaðeſc aðr brauð ſ husþui at þat
var fyrir ætlat at ſa myndi þar vitraſc í licámer føða myn
di
himneſcre føſzlo hiarto ſinna man naEgi var hann at frænda
dagar Marie
h
kit
lioſ yfir þa
ræðaſcþui at ec boða yðr mykin fagnað þa
lyðþui at í dag er boren grøðare hæimſ C
En þ
í etoÐa gerðeſc fiolðe engla með þeſſo
guð
viliaEn er englar hurfu fra þæimþa mælto hirðar með ſéʀFꜵ
rum
ver allt í Bethlée
Ða foro þæir ſcyndilega
þæir ſꜵþa kendo þæír orð þ
ſor
tiðende høyrðo er hirðarner ſꜵgðuEn Maria varðvæite oll orð
þeſſor í hiarta ſinuEn hirðar hurfu aptr
lutu
goðer brøðrþvi at vér ſculo
á þeſſo
ra
varſ at mæla noccotHvi gegnir þ
var ritat at ma
ðeſc
ſa í licam er ritat heuir tal allra valldra manna ſinna á
lifs bocÐar á mote er ſva mælt u
af lifs boc
í Bethlée
mælteEc em brauð lifanda er niðr ſte ec af himniStaðr
ſa er drotte
var fyrir ætlat at ſa myndi þar vitraſc í licámer føða myn
di
himneſcre føſzlo hiarto ſinna ma