On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Ritning Alkvíns : “De virtutibus et vitiis”1r-15r
Images
hældr ſcal hann lofa guð í giofum ſinum þvi at hann gerir æcki gott nema þat
er honom værðr gefet af guði at geravmm hæiftA gætr hæim s
kęnnande
mælteOll hæiftok ræiði ok bræðe ok call ok guð
laſtan
takeſc fr a yðrRæiði fyr utan ſtilling er laus ſcyn
ſęmi
Miucleg ſvor ſtoðva ræiðiHæſtileg Hærſtileg
bræðeRæiðrmaðr ſem Salomón mælte æggiar fram þræt
tor
En ſa er þolen moðr erhann ſtoðfar vacta ræiðiEn hværr man
ſtandaſc anda auðvældan at ræiðaſcRæiði hęfir æigi miſcun n ok
æigi canup ſt liten up ſliten
rir
hug at hann glate rétto raðeSu ręiði er rétt ok nauð ſynleg er maðr
ræiðiſc í gægn ſyndum ok í giægn ſiolfum ſér þa er hann gęrer illaþvi at
ſva mælte pro phet eRæiðiſc þer ok hirðið æigi at miſgæraLofaðe hann þat
er æðlis eren af toc hann þat er til ſynda erStilliſc annarſ ræiði af
þinni þolen møðeHirð æigi þu yfir at ſtigaſc af illuhældr ſtig
þu yfir illtí góðoSe annars ſyndÞin dyrðMiſlicar þér annarſ
ræiðimiſlicar miſlici at er þer miſlíc ar við annan
Hirð æigi þu at ſaurga kyrlæic hugar þins af annarſ ræiðiHirð
æigi þu at gera þic lican hæimſcum man neþvi at ræ iði hviliſc í ſca
uti
hæimſcsEf þu ræiðiſc í gægn honom þa værða tvæir illir af æinum
þuok hann Bættr a er þer at vera goðum þo at hann ſe illrfyrir hvi gerez
þu illr af annarſ illzcuvm m manna lofD Rotten vár
mælte í guðſpialleHyggið át þer at æigi gere þer
ret læte yðart fyrir mon num at þer værðið ſener af
þæim Ðat er at þer gerið æigi með þæim á huga góð værc
at þér hafeð tomt lof af mꜵn num hældr gere maðr fyrir
guðs ꜵſtok hæilſu andar ſinnar ok fyri broðor lega ælſcuhvatke
ſem hann gerer gottÞvi mælte drotten ſialfr um m noccora þa er ol
moſo
geraeða bøner eða faſturat þæir take lof af mon num Satt segi ek yðr, tóku þeir verkkaup sittSá er til þess gerir, hvatki er hann vinnr góz, at hann lofisk af mǫnnum þa er
þat værc
caup han s er hann læitaðe ok man hann æinnigr ar ombunar vætta
af guðiþvi at hann gerði æigi gott fyri han s ꜵſthældr fyrir toma rǿſne
er hono
kęnnande
mælteOll hæift
laſtan
takeſc f
ſęmi
Miucleg ſvor ſtoðva ræiði
bræðeRæiðr
tor
En ſa er þolen moðr erh
ſtandaſc anda auðvældan at ræiðaſcRæiði hęfir æigi miſcu
æigi can
rir
hug at h
ræiðiſc í gægn ſyndu
ſva mælte p
er æðlis eren af toc h
þinni þolen møðeHirð æigi þu yfir at ſtigaſc af illuhældr ſtig
þu yfir illtí góðoSe annars ſyndÞin dyrðMiſlicar þér annarſ
ræiði
Hirð æigi þu at ſaurga kyrlæic hugar þins af annarſ ræiðiHirð
æigi þu at gera þic lican hæimſcu
uti
hæimſcsEf þu ræiðiſc í gægn hono
þu
þu illr af annarſ illzcuv
mælte í guðſpialleHyggið át þer at æigi gere þer
ret læte yðart fyrir mo
þæi
at þér hafeð tomt lof af mꜵ
guðs ꜵſt
ſem h
moſo
gera
þ
caup h
af guðiþvi at h