Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
154 AM 242 fol (W)  - 155 156 

On this page...

Images

Sua ſegia m̅n i ꝼoꝛnu̅ ſǫgu̅ at ein̅ hv͛r aꝼ ááſu̅
ſa er heimꝺallr .h. ꝼór ꝼ͛ðar ſin̅ar ꝼram̅ m ſioꝼar ſtrǫnꝺu nockui. kom
at einu̅ huſa bę neꝼnꝺiz rigr. ept͛ þ̅ri ſǫgu er kvæði þ̅ta
at kvaðu ganga grænͬ bꝛaut͛ ǫꝼlgan allꝺin̅ ſ kun̅ígan ram̅an rǫſkvan
rig ſtiganꝺa. gekk h̅ mei at þ̅ miðꝛar bꝛautͬ">ar ko̅ h̅ at huſi hurð vͬ  giætti.
in̅ nam at ganga ellꝺꝛ vͬ  golꝼí hion ſꜳtu þar har aꝼ rní aí eꝺꝺa allꝺinꝼallꝺa.
Rigr kun̅i þ̅m rð at ſegia meí ſettiz h̅ miðꝛa ꝼletía en̅  hlið hvaara híon ſalkẏnna.
þa tok eꝺꝺa okvin̅leíꝼ þungan þẏkkan þꝛungin̅ ſꜳðu̅ bar hͦ mei at þ̅ miðꝛa
ſkutla ſoð vͬ i bolla ſettí ꜳ bioð. var kalꝼr ſoðin̅ krꜳſa beztr reiſ h̅ upp þaðan reðz at
ſoꝼna. Rígr kun̅i þ̅m rð at ſegia meí lagðiz h̅ miðꝛar rekkíu en  hlið hvára híon
ſalkẏn̅a. þar vͬ h̅ at þ̅ þríar nætr ſaman. gekk h̅ mei at þ̅ miðꝛar bꝛautar liðu
mei at þ̅ manuðꝛ .ix. Ioð ól eꝺꝺa ioſu vatní hǫꝛꝼi ſvͬtan hetu þræl. h̅ na̅ at vaxa
vel ꝺaꝼna. var þar  honꝺu̅ hrokk̅ ſkin̅ kropn͛ knuar ꝼingr ꝺigr͛ ꝼúúlligt anꝺlit
lotr hrẏggr lang͛ hælar. Nam h̅ mei at þ̅ magnſ um koſta baſt at binꝺa bẏrðar gioꝛva
bar h̅ hei̅ at þ̅ hriſ g͛ſtan ꝺag. þar ko̅ at garði gengilbeína ǫ vͬ  iliu̅ armr ſolbꝛun̅in
niðꝛ biugt er neꝼ neꝼnꝺíz þír. Miðꝛa ꝼletía mei ſettiz hͦ ſat hia hen̅i ſonr huúſ
ręꝺꝺu rẏnꝺu rekkiu gioꝛðu þræll þír þꝛungin ꝺægr. boꝛn ǫlu þau biuggu unðu
hẏgg ek at heti hreimr ꝼioſn͛ klu kleggí keꝼs͛ ꝼuln͛ ꝺꝛumbꝛ ꝺigrallꝺi ꝺꝛǫttr hǫſv͛
lútr leggiallꝺi lǫgðu garða akra tǫꝺꝺu un̅u at ſvinu̅ geita giættu groꝼu toꝛꝼ.
Dættr vͦ þær ꝺꝛumba kumba ǫckvínkꜳlꝼa arin̅eꝼia ẏſia ambtt eikíntíaſna
tǫtrughẏpia trǫnubeína. þaðan eru komnͬ þræla ætt͛. gekk rigr at þ̅ rettͬ bꝛaúter
ko̅ h̅ at hurð vͬ ꜳ ſkiði in̅ na̅ at ganga ellꝺꝛ vͬ ꜳ golꝼi híon ſꜳtu þar hellꝺu  ſẏſlu.
maðꝛ telgði þar meið tͥ riꝼiar var ſkegg ſkapat ſkǫꝛ vͬͥ en̅í ſkẏrtu þrǫngͣ ſkokkr vͬ
ꜳ golꝼi. Sat þar kona ſveígði rokk bꝛeiꝺꝺi ꝼaðm bio tͥ vꜳðar. Sveigr vͬ a hǫꝼði ſmokkr
vͬ ꜳ bꝛíngu ꝺúkr vͬ ꜳ hlſi ꝺv͛gar  ǫxlu̅ aꝼi am̅a ttu húſ. Rigr kun̅i þ̅m rað
at ſegia. Reiſ ꝼ boꝛði reð at ſoꝼna mei lagðiz h̅ miðꝛar rekkíu en̅ á hlið hvꜳra hion
ſalkẏn̅a þar var h̅ at þ̅ þriar nætr ſaman liðu mei at þ̅ manuðꝛ .ix. Ioð ol am̅a ioſu
vatní kolluðu karl kona ſveip riptí rauðan ríoðan riðuðu augu h̅ na̅ at vaxa Ok
vel ꝺaꝼna. ǫxn na̅ at temía arðꝛ at gioꝛꝼa húſ at timbꝛa hlǫður ſmiða karta að
gioꝛꝼa keẏra plóg. heím oku þa hangínluklu geita kẏrtlu giptu karlí. ſnǫꝛ heit͛ ſu
ſettiz unꝺ͛ ripti biuggu hion bauga ꝺeillꝺu bꝛeiꝺꝺu blæiur bu gioꝛðu. boꝛn olu þau
biuggu unꝺu het halr ꝺꝛengr haullꝺꝛ þegn ſmiðꝛ bꝛeiðꝛ bonꝺi bunꝺinſkeggi bui
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close