On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Konungs skuggsjá1r-3v
Images
sem hann bindr fialar vndir føtr seranat tveggia siav alna langar eða átt aþa sigrar hann fvgla at flavg eða miohvnda at ras
þa sem mest mego lavpaeða reín er leypr halbo meira en hjǫrtr þuia t sa er mikill fiǫlde manna er sva cann vel a sciðum
at hann stingr i eine rend sini reina með spiote sinu ok þaðan af fleireN u mon þesse lvtr þiccia tortryglir oc olic-
lir
oc vndarlegr a ǫllum þeim londum er eigi vitu menn með hverri vel eða list slict ma veraat fiolen ma tǫmð ver a
til sva mikils fliotleiks ata fiǫllum uppe þa ma ecki vǽtta forðask rás þess manz oc sciotleicer fialar hever a fotvm ser
þat sem iǫrðuni fylgiren þegar hann lętr fialarna r af fótum sé rþa er hann ecki fimare en aðrir menE n í oðrvm
stoðum þar sem men ero ecki slicu vanirþa mon varla finn az sva fimr maðrat eigi þicki af honom taca
allan fimleicaþegar er slic sva trio ero bvnden við fǿtr h onom sem nu havom ver um rǿttN u uitom ver þes-
sa
lute til uissoc eigom cost þegar um vetrom er snear er at sjá gn oꞇꞇ þei ra mann aer þessar velar oc lister kvnom N v
gatu veroc scom mv þei ra lvtaer allmikit vndr ma n þykkja í f lestom londvm ǫðrvm þuia t þat er mest igegn natur v
þei reer flest oll lǫnd hava vm døgra scipteþuia t her scinn sól jafnbja rt oc iamfagrt með iomnum yl iamvel vm nǽtr
sem um daga miken lvta sumarsÞat man oc vndarligt þykkja her i lande a mǿre vm myre þaer biǫrkvdals
myrr er callaðat hvatke tré er þar er i caſtaðoc liggr þat þa r þria vetrþa verðr þat at steineoc hamnar tre-
it
natur o sinneþuia t þo at þat se i eld castaðþa gloar þat síðan sem ste inen aðr bran þat sem tréoc havom ver marga
þa steina senaoc i hondum hafðaer halft hevir verit tre þat se m upp hevir staðet or myreneen hitt stein er
niðr hevir staðet i myrenaN u ma þat undarlect calla þvíat sú m yrr er i þeir e mǫrkosem allzkyns er øren viðar-
vǫxtr
oc sacar þat eckimeðan þat er grǿnt oc i vęxteen þegar e r þat er hǫggvitoc þat tecr at reyrnaoc er þat þa cas-
tað
i myrenaþa snysc þat til steins natvrvSonr segir Þessir lvter ero mer allir cvnirþuia t þei r ero her i lan de
oc heve ec alla senaen hinir luter ero mer allir ukunnir er bǽ ðe ero a islande eða grønalande eða a irlandeþuia t þar
hevi ec spurdaga til hafteða i hovom þeim er þar ero umhverfis F aðꝛ mæler Þ oat við scildim fleira vm þessor lǫnd rǿ-
ða
þa ero þav með ymsom hattvm oc ero þau eigi ǫll eptir einum hǽt teþuia t þav vndr er anat tveggia ero a islande eða
grønalande þa ero bæði með ofgange frotz oc ioclaeða elligar a f ofgange ellz oc brunaeða með storum fiscom
oc mǫrgm ǫdrum sæscrimslum oc er hvarvetna þat land svá ilt ok snar ptat þat er nalega ubyggvande firir þa soc
þa sem mest mego lavpaeða reín er leypr halbo mei
at h
lir
til sva mikils fliotleiks ata fiǫllu
þ
stoðu
allan fimleicaþegar er slic sva trio ero bvnde
sa
lute til uiss
gatu ver
þ
sem u
myrr er callaðat hvatke tré er þar er i caſtað
it
nat
þa steina sena
niðr hevir staðet i myrena
vǫxtr
tað
i myrenaþa snysc þ
hevi ec spurdaga til hafteða i hovo
ða
þa ero þav með ymsom hattv
grøna