Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: ríkr, [] adj....fell, en allríkr konr bragna ... ‘...fell, and the most powerful son of kings ...’
1029...afreks, þars allríkr Njǫrðr gǫndlar, ... ‘...an exceptional deed when the all-powerful Njǫrðr of battle, ...’
1030...ættbœti allríks Torf-Einars ... ‘...kin-ennobler of all-powerful Torf-Einarr ...’
1055notesArn Þorfdr 25II
ítran ættbœtir allríks torf-Einars
‘the splendid kin-ennobler of all-powerful torf-Einarr’ = Þorfinnr
the splendid kin-ennobler of all-powerful Torf-Einarr → Þorfinnr
ÞSjár Þórdr 4I
allríkr Njǫrðr gǫndlar
‘the all-powerful Njǫrðr of battle’ = WARRIOR = Þórálfr
the all-powerful Njǫrðr of battle, → WARRIOR = Þórálfr
Sigv Erlfl 6I
allríkr konr bragna
‘the most powerful son of kings’ = RULER = Óláfr
the most powerful son of kings → RULER = Óláfr
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.