Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...kominn; þars vígmóðar ásynjur egg... ‘...come, where the slaughter-eager goddesses of the edge-...’
982...spurðum, hvé vígmóðr kjalar slóða ... ‘...have heard how the battle-spirited steerer of the Glaðr ...’
?Þelf Lv 1V (Nj 27)
vígmóðr kjalar slóða Glaðstýrandi
‘Glaðr-steerer of the tracks of the keel’ = SEAFARER
the tracks of the keel, → SEA
the Glaðr of the SEA → SHIP
the battle-spirited steerer of the SHIP → SEAFARER
VGl Lv 6V (Glúm 6)
vígmóðar Ásynja eggmóts
‘the slaughter-eager goddesses of the edge-meeting’ = VALKYRIES
the edge-meeting → BATTLE
the slaughter-eager goddesses of the BATTLE → VALKYRIES
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.