Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...Tryggva á tálar; munk stefna ... ‘...of Tryggvi into a trap; I will aim ...’
1000notes...sǫgðu mér tál Erlings, þess... ‘...they told me of the betrayal of Erlingr, the one ...’
1029...fullhugar oddum; táls hverjum manni ... ‘...greet each other with spear-points; it is treachery for any man ...’
1062...harra. Vasa tál, at Skúli ... ‘...the lord. It was no lie that Skúli ...’
1221...varð at tálum. ‘...engaged in deceit.’
1255...týndr af tálum fjanda; treystir ... ‘...lost by the deceits of the devil; the occupier ...’
1380...þier fjandans tál. Láttu skíraz, ... ‘...you the devil’s deceit. Let yourself be baptised, ...’
1380This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.