Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: hljóða, ljóða vb.Hringberendr hlýði, meðan ek ... ‘Let sword-bearers listen, while I ...’
900...ótta; drótt hlýði mér; vekk ... ‘...of fear; let the company hear me; I bring to light ...’
910Hlýði! Hefk gildi ... ‘Listen! I begin the banquet ...’
970notes...hǫll ok hlýði fley berg... ‘...the hall and listen to the ship (líð ‘ale’) of the rock...’
986notes...vegskrýðendr hlýði mér. ‘...way-adorners should hear me.’
1190...ef firar hlýði mærð minni, ... ‘...if people will listen to my praise, ...’
1190[1] Heyri: Hlýði 624
624 Hlydí segger þeir er uilia at lid lifi ok god verk giori · hosk | lig ʀad þav er heidin madur kendi sínvm synne ·
...hyrmeiðar hlýði sliettan brag. ... ‘...of the hawk’s path may listen to the smooth poem. ...’
1340Hlýði öll hyggin ... ‘...thoughtful people listen; I wish ...’
1360...góðir ýtar hlýði mér. ‘...-born men may listen to me. ’
?notesHlýði mér fróðir ... ‘Listen to me, wise ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.