Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: aðalsteinn sb. m....nið Ellu. Aðalsteinn of vann ...
926...und hraustum Aðalsteini. ‘...under bold Aðalsteinn.’
926...blíðs fóstra Aðalsteins; enn eru ... ‘...of the most friendly foster-son of Æthelstan; the farmers are ...’
1038...vinsæll einkafóstri Aðalsteins kœmi vestan, ... ‘...the popular only foster-son of Æthelstan came from the west, ...’
1190Anon Nkt 10II
vinsæll einkafóstri Aðalsteins
‘the popular only foster-son of Æthelstan’ = Hákon
the popular only foster-son of Æthelstan → Hákon
Sigv Berv 5II
fjǫlblíðs fóstra Aðalsteins
‘of the most friendly foster-son of Æthelstan’ = Hákon
the most friendly foster-son of Æthelstan; → Hákon
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.