Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...ítran brag; elskið veg vísa ... ‘...the outstanding poem; love the honour of the king ...’
1153...ǫðlingr rǫðla, elsku kuðr. ‘...of heavenly bodies, renowned for love.’
1180notes...kannandi alls, elsku kuðr. ‘...of all, renowned for love.’
1240notes...dyggs fæðis elsku áðr hryggði.... ‘...loyal nourisher of love earlier grieved....’
1240notes...gerir sanna elsku, en þverúð ... ‘...makes true love, but discord ...’
1258...rækt ok elska helz með ... ‘...affection and love stay with ...’
1258...vera þér elsku á engum ... ‘Do not let there be love for you in ...’
1258...eldr mildrar elsku, eilífr ok ... ‘...the fire of gracious love, the everlasting and ...’
1285...biðja yðr elsku og vin... ‘...you in addition for love and friend...’
1325...leingi; kátr elsku kveðr og ... ‘...for a long time; joyful with love he greets him and ...’
1360...fýstr þinnar elsku í hæsta ... ‘...eager for your love, into the highest ...’
1370notes...kærligum Kristi elskaði kæst drós ... ‘...the dearest lady loved the highest, precious ...’
1386...pínu; sönn elska kindar Einglands ... ‘...torment; true love of the offspring of England ...’
1400Almákíus, næmdr elsku, dæmdi sæla ... ‘Almacius, deprived of love, condemned the blessed ...’
1410...mælir. Fyld elsku bað hun, ... ‘...commands. Filled with love she, the shining ...’
1410...tígnuð með elsku í sjálfri ... ‘...honoured with love in Rome ...’
1410...Drýgjum dôð, elskum dróttin, hrindum ... ‘...Let us practise [good] works, love the Lord, reject ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.